Filología Francesa y Alemana

2008

1. "Hundejahre": un acercamiento crítico a la historia contemporánea de Alemania a través de la figura del perro

   Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 16, pp. 169-184

2. Aplicación de metodologías colaborativas y competitivas de e-learning 2.0 en asiganturas técnicas y de humanidades: una aproximación al EEES

   Innovación docente: docencia y TICs

3. Arthur Koestler: la incidencia de la implicación política del artista en la producción literaria

   Germanística y enseñanza del alemán en España (Madrid : Editorial Idiomas, 2008), pp. 219-226

4. El agua en el universo imaginario de Robert Margerit

   Espéculo: Revista de Estudios Literarios, Núm. 40

5. El lenguaje y las nuevas tecnologías

   La lengua española en los medios de comunicación y en las nuevas tecnologías (Laberinto), pp. 301-340

6. El robo de las campanas de Notre-Dame: fantasía rabelaisiana sobre un pretexto folclórico

   Intertexto y polifonía: homenaje a M.ª Aurora Aragón

7. El traductor y la traducción en los diccionarios y enciclopedias

   Lengua viva: estudios ofrecidos a César Hernández Alonso (Secretariado de Publicaciones), pp. 987-1010

8. Género y transgresión en la narrativa de Klaus Mann: amor, homosexualidad, incesto y androginia

   Futhark: revista de investigación y cultura, Núm. 3, pp. 201-223

9. La escritura china: propuesta para una comparación con la lengua alemana

   Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 16, pp. 327-356

10. Master virtual de la UVa para la formación de profesores en español como lengua extranjera

    Innovación docente: docencia y TICs

11. Nicolás Antonio Campos Plaza y Emilio Ortega Arjonilla. "Panorama de lingüística y traductología": Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha; Granada: Atrio, 2005, pp. 811

    Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 10, pp. 248-248

12. Panorama de la última canción francesa: intertexto y polifonía (I)

    Intertexto y polifonía: homenaje a M.ª Aurora Aragón

13. Panorama de la última canción francesa: intertexto y polifonía (II)

    Intertexto y polifonía: homenaje a M.ª Aurora Aragón

14. Siegfried LENZ, Mi cara malhumorada.

    Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 10, pp. 255-255

15. Strukturen für die Grundstufe: Bedienen Sie sich!

    Germanística y enseñanza del alemán en España (Madrid : Editorial Idiomas, 2008), pp. 151-162

16. Strukturen: Manual práctico de la lengua y gramática alemanas A1-B2

    Valladolid : Universidad de Cantabria, D.L. 2008

17. Un bestiaire surréaliste: symbole et image de l'animal dnas l'oeuvre poétique d'Achille Chavée

    Francofonía, Núm. 17, pp. 215-230

18. Walter Hasenclever: el testimonio de un perseguido en Die Rechtlosen

    Anglogermanica online: Revista electrónica periódica de filología alemana e inglesa, Núm. 6

19. Wortbildung und Ad-hoc-Komposita: Typen, Implikationen und ihre möglichen Übersetzungen ins Spanische

    Wortbildung heute: Tendenzen und Kontraste in der deutschen Gegenwartssprache (Gunter Narr Verlag Tübingen), pp. 195-211