Léxico del mundo rural y costumbrista en la documentación medieval latina del Reino de León (775-1230)

  1. FERNÁNDEZ CORRAL, CELIA
Supervised by:
  1. Maurilio Pérez González Director

Defence university: Universidad de León

Fecha de defensa: 16 December 1999

Committee:
  1. Manuel Antonio Marcos Casquero Chair
  2. José Ramón Morala Rodríguez Secretary
  3. José Manuel Díaz de Bustamante Committee member
  4. Antonio Alberte González Committee member
  5. Estrella Pérez Rodríguez Committee member

Type: Thesis

Teseo: 75728 DIALNET

Abstract

Se aborda el estudio léxico de una serie de términos de las crónicas y documentación del Reino astur-leonés desde el s.VIII hasta 1230. La tesis se divide en dos grandes apartados: el léxico relacionado con el mundo rural, dentro del que se incluyen los términos relativos al campo, mundo vegetal, mundo animal, población y la granja; y el léxico de la indumentaria, en el que se estudian los términos relativos a vestidos, calzado, complementos, joyas y tejidos y bordados. Es decir, se ordenan los términos en función de campos semánticos. Finalmente, se incluye un apéndice con términos de difícil clasificación o definición. En cada voz, se señalan las variantes más significativas desde los puntos de vista gráfico-fonético, morfológico y léxico y se aporta definición, etimología y pervivencia posterior del término. Están presentes en este léxico no sólo palabras de origen latino, sino también términos prerromanos, germanismos, helenismos y un gran número de arabismos y términos romances, que dan cuenta de la complejidad del léxico y el carácter de transición entre latín y romance del período estudiado.