Los dorismos del corpus bucollcorum

Résumé

ESTA TESIS DOCTORAL ES ANTE TODO UN ESTUDIO LINGUISTICO DE LOS POEMAS DORICOS DE TEOCRITO, MASCO Y BION, TANTO DE LAS AUTENTICOS COMO DE LOS QUE LES HAN SIDO ATRIBUIDOS CON POCO O NINGUN FUNDAMENTO. EL METODO SEGUIDO ATIENDE A TRES ASPECTOS: LA HISTORIA DE LA TRANSMISION ATESTIGUADA EN CODICES Y PAPIROS, LA INFLUENCIA LITERARIA (EPICA, LIRICA CORAL, MIMO SICILIANO...) Y EL DORICO USADO EN EPOCA HELENISTICA, CON ESPECIAL ATENCION A LOS CONOCIMIENTOS DIALECTALES DE ENTONCES. A LO LARGO DE SU TRABAJO LA AUTORA COMBINA LOS DATOS QUE PROPORCIONA EL EXAMEN DE ESTAS TRES CUESTIONES PARA OBTENER UNOS RESULTADOS QUE ELLA MATIZA SEGUN QUE LOS FENOMENOS LINGUISTICOS ESTUDIADOS SE ENCUENTRAN GARANTIZADOS POR LA METRICA O NO. CUANDO ES ASI, PERMITEN ESTABLECER CON SEGURIDAD LOS USOS DIALECTALES DEL POETA EN LA REDACCION DE SUS IDILIOS; CUANDO NO HAY TAL GARANTIA, LOS RESULTADOS ATAÑEN FUNDAMENTALMENTE A LA EVOLUCION DEL TEXTO DESDE LOS PRIMEROS SIGLOS DE NUESTRA ERA.