La gramática de la lengua castellana de Vicente Salva

  1. Lliteras Poncel, Margarita

Universidad de defensa: Universitat de València

Año de defensa: 1987

Tribunal:
  1. María Antonia Martín Zorraquino Presidente/a
  2. César Simón Secretario/a
  3. María Teresa Echenique Elizondo Vocal
  4. Valerio Baez Sanjose Vocal
  5. José Francisco Val Alvaro Vocal

Tipo: Tesis

Teseo: 16162 DIALNET

Resumen

EL PRIMER VOLUMEN DE LA TESIS DOCTORAL CONTIENE EL ESTUDIO DE LA EVOLUCION DOCTRINAL EXPERIMENTADA POR SALVA A TRAVES DE LAS VARIANTES TEXTUALES QUE ARROJAN LAS OCHO EDICIONES DE LA GRAMATICA PUBLICADAS BAJO SU INSPECCION ENTRE 1830 Y 1847.EN LOS DIEZ CAPITULOS DE ESTA PRIMERA PARTE SE INVESTIGAN LAS CAUSAS QUE DETERMINARON LOS CAMBIOS EN LA CONCEPCION GRAMATICAL DEL AUTOR CON RESPECTO AL TRATAMIENTO DEFINICION CLASIFICACION Y ACCIDENTES DE LAS PARTES DEL DISCURSO Y A LA DESCRIPCION FONETICA ORTOGRAFICA Y PROSODICA DEL ESPAÑOL. PROCEDEN A ESTOS CAPITULOS UN ESTUDIO BIOGRAFICO DE VICENTE SALVA EL ANALISIS DEL CONCEPTO METODO Y FUENTES ASI COMO EL EXAMEN DE LOS CRITERIOS CON LOS QUE SE DEFINE Y CLASIFICA LA DISCIPLINA GRAMATICAL. EN ESTE SENTIDO CABE DESTACAR LA NOVEDAD DEL METODO INDUCTIVO SEGUIDO POR EL AUTOR LA CONSIDERACION DE LA GRAMATICA COMO DOCTRINA NORMATIVA DESCRIPTIVA Y SINCRONICA SEPARADA DE LA RETORICA Y EL RECHAZO DE LA TRADICIONAL SINTAXIS FIGURADA. EL ESTUDIO DE LAS FUENTES PERMITE COMPROBAR EL PESO DE LA HERENCIA GRECOLATINA QUE INSPIRA LAS PRIMERAS CONCEPCIONES TEORICAS DE SALVA EN CUATO A ASPECTOS COMOEL RECONOCIMIENTO DE LA DECLINACION O DEL MODO OPTATIVO LA DEFINICION DE LAS PREPOSICIONES COMO PARTICULAS DE REGIMEN CASUAL O LA CLASIFICACION PRONOMINAL. SIN EMBARGO DESDE LA SEGUNDA EDICION (1835) LAS FUENTES CLASICAS VAN SUSTITUYENDOSE PROGRESIVAMENTE POR LAS TEORIAS DEL RACIONALISMO Y EL ENCICLOPEDISMO DEL SIGLO XVIII FRANCES. LAS OBRAS DE PORT-ROYAL Y LAS DE DU MARSAIA Y BEAUZEE CULTIVADORES DE LA LLAMADA GRAMATICA GENERAL Y RAZONADA SON LAS QUE INFLUYEN MAS DECISIVAMENTE EN EL PENSAMIENTO DE SALVA. LAS INNOVACIONES QUE RESULTAN DE APLICAR AL ESPAÑOL LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL LENGUAJE FUERON AMPLIADAS POSTERIORMENTE POR ANDRES BELLO. EN EL SEGUNDO VOLUMEN DE LA TESIS SE PRESENTA LA EDICION DE LA GRAMATICA DE SALVA. EL TEXTO DE BASE ES LA DE LA OCTAVA EDICION UNA VEZ ACTUALIZADA LA ORTOGR