Desde el siglo XIXreescrituras, traducciones, transmedialidad
- Bianchi, Marina coord.
- Cimardi, Ambra coord.
- Fuente Ballesteros, Ricardo de la coord.
- Goñi Pérez, José Manuel coord.
Editorial: Calambur
ISBN: 978-84-8359-494-0
Any de publicació: 2020
Tipus: Llibre
Resum
"Desde el siglo XIX: reescrituras, traducciones, transmedialidad" reúne reflexiones sobre la reescritura y la adaptación de textos literarios hispánicos del siglo XIX en distintas acepciones, todas ellas relacionadas con la traducción en su más amplio sentido y entendida como proceso cultural: intralingüística, interlingüística e intersemiótica, clasificación en cuyo interior han surgido denominaciones más específicas, como intermedial, intermodal, intramental e intercultural.