La "portada rica" de la Universidad de Salamanca: precisiones heráldicas y propuesta de lectura

Références bibliographiques

• S. Sebastian y L. Cortes, Simbolismo de los programas humanlsticos de la Universidad de Salamanca, Universidad, Salamanca, 1973
• V. Martin Hernandez, "Fachada de la Universidad de Salamanca y Patio de las Escuelas Menores", Anales del Instituto de Investigaciones Esteticas, 43,1974, pp. 28-30
• J. J. Martin Gonzalez, "Alonso Berruguete y la fachada de la Universidad de Salamanca", Boletin del Seminario de Estudios de Arte y Arqueologia, XLVIII, 1981, pp. 398-405
• F. Pereda, La arquitectura elocuente. El edificio de la Universidad de Salamanca bajo el reinado de Carlos V, SECFC, Madrid, 2000, pp. 65-72, 175, 205-216.
• C. Florez Miguel, La Fachada de la Universidad de Salamanca, interpretacion, Universidad, Salamanca, 2001, p. 19
• A. Castro Santamaria, Juan de Alava, ar-quitecto del Renacimiento, Caja Duero, Salamanca, 2002, pp. 407-428.
• A traves de los Libros de Cuentas, Pereda detecta el inicio de los gastos de "en-talladuras" en el curso de 1518-1519, los cuales se duplican en el curso de 1523-1524. Concluye que la portada debia es-tar terminada en 1528. Vease F. Pereda, op. cit., pp. 72-75; A. Castro Santamaria, op. cit., p. 417.
• V. Beltran de Heredia, Cartulario de la Universidad de Salamanca (1218-1600), L III, Universidad, Salamanca, 1978, pp. 95-133.
• Vease M. de Foronda y Aguilera, Estan-cias y viajes del emperador Carlos V, Su-cesores de Rivanedeyra, Madrid, 1914.
• D. Angulo Iniguez, "La mitologia y el arte espaiiol del renacimiento", Boletin de la Real Academia de la Historia, 130, 1952, pp. 63-209.
• E. Sanchez Reyes, La fachada universitaria salmantina y sus secretos, Salamanca, 1975, pp. 51-52
• S. Sebastian, "El mensa-je iconologico de la portada de la Universidad de Salamanca: revision", Goya, 137,1977, pp. 296-303
• J. F. Esteban Lo-rente, "La fachada de la Universidad de Salamanca: critica e interpretacion", Artigrama, 2,1985, pp. 77-94.
• P. Gabaudan, El Mito Imperial. Progra-ma iconografico en la Universidad de Salamanca, Junta de Castilla y Leon, Valladolid, 1998, pp. 183-184.
• A. Brinckmann, Die praktische Bedeu-tung der Ortamentstiche fur die deuts-che Friihrenaissance, J. H. E. Heitz, Es-trasburgo, 1907, p. 20
• A. von Bartsch, Le peintre-graveur (Leipzig, 1854-1879), ed. de 1982, t. XIII, p. 177, no 22.
• I. Soriano, "Emblemas del Siglo de Oro en Salamanca", en Salamanca en la Edad de Oro, C. Kent (coord.), Libreria Cervantes, Salamanca, 1995, pp. 132-139
• C. Garcia Alvarez, El simbolismo del grutesco renacentista, Universidad, Leon, 2001, pp. 221-233.
• R. Dominguez Casas, Arte y etiqueta de los Reyes Catolicos, Alpuerto, Madrid, 1993, pp. 609-611.
• J. Martinez Millan (dir.), La Corte de Carlos V. Ter-cera parte. Los servidores de las Casas Reales, SECFC, Madrid, 2000, vol. IV, pp. 295,366-367.
• Castilla, rey de armas, RAH, ms. 271-C-48, fol. 294.
• J.-Ch. Lemaire, "Le Memoire de I'aigle et de la salamandre de Nicaise Ladam, roi d'armes de Charles Quint", en Liber Amicorum Raphael de Smedt, t. 4.
• J. Arndt (ed.), Das Wappenbuch des Reichsherolds Caspar Sturm, Bauer & Raspe, Neustadt/Aichs, 1984.
• G. Riixner, ThumierBuch. Von Anfang, Vrsachen, vrsprung vnd herkommen der Thurnier im heyligen Romischen Reich Teutscher Nation, la ed., Hieronymus Rodler, Simmern, 1530
• L. Kurras (ed.), Das Grosse Buch der Tur-niere. Alle 36.
• Ritterfeste des Mittelalters, Belser, Stuttgart-Zurich, 1996, pp. 107-168
• K. Graf, "Herold mit vielen Namen. Neues zu Georg Riixner alias Rugen alias Jerusalem alias Brandenburg alias...", en Ritterwelten im Spatmittelalter. Hofisch-ritterliche Kultur der Reichen Herzoge von Bayern-Landshut, catalogo de la exposition, Landshut, 2009, pp. 115-125.
• E. Scheicher, "Eine Augsburger Han-schrift als Geschenk fur Konig Philipp II. von Spanien", Miinchner Jahrbuch der bildenden Kunst, XLIV, 1993, pp. 151-180
• E. Scheicher, "Heraldica y origen de la nobleza de los Austrias en la Biblioteca de El Escorial", Reales Sitios, XXVIII, 103,1990, pp. 49-56
• J. M. Ruiz Asencio y otros, Historia Genealogica y Heraldica de los Emperadores, Reyes y Nobles de Europa. Volumen I, Patrimo-nio National, Madrid, 2001.
• M. A. Ladero Quesada, "El pasado his-torico-fabuloso de Espana en los nobi-liarios Castellanos a comienzos del siglo XVI", Estudios de Historia y de Arqueologia Medievales, IX, 1993, pp. 55-80.
• J. Le Goff, La civilizacion del Occiden-te medieval, Paidos, Barcelona, 1999, p. 143.
• O. von Freising, Chronica sive Historia de duabus civitatibus, Hrsg. Adolf Hofmeister, MGH, Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum, 45, Hannover, 1912.
• Vease H. Grundmann, "Sacerdotium-Regnum-Studium. Zur Wertung der Wissenschaft im 13. Jahrhundert", Ar-chiv fur Kulturgeschichte, 34, 1951, pp. 5-22
• W. Goez, Translatio imperii: ein Beitrag zur Geschichte des Geschicht-denkens und der politisthen Theorien im Mittelalter und in der friihen Neuzeit, J. C. B. Mohr, Tubinga, 1958, pp. 4-17
• A. G. Jongkees, "Translatio studii: les avatars d'un theme medieval", en Miscellanea mediaevalia in memoriam Jan Frederik Niermeyer, J. B. Wolters, Groningen, 1967, pp. 41-51.
• F. Josefo, Antigiiedades judias, ed. de J. Vara Donado, Akal, Madrid, 2009, pp. 48-49.
• Jordanus, Chronica, en S. Schardius, De Iurisdictione, Autoritate et Praeeminen-tia Imperiali, ac Potestate Ecclesiastica, deque Juribus regni ft Imperii variorum authorum scripta, Iohannis Oporini, Ba-silea, 1566, p. 307.
• A. De Roes, Memoriale de praerogativa Romani Imperii, c. XXV, Die Scriften des Alexander von Roes, H. Grundmann (ed.), Deutsches Mittelalter: Kritische Studientexte der MGH, vol. 4, Weimar, 1949, p. 48.
• G. De Nangis, Chronicon, en Recueil des historiens des Gaules et de la France, M. Bouquet (ed.), Paris, 1840, t. 20, p. 546.
• A. Boureau, L'Aigle, chronique politique d'un embleme, Cerf, Paris, 1985, pp. 12-13,32-47,55-83.
• J. E. Korn, Adler und Doppeladler. Ein Zeichen in Waldel dem Geschichte, reim-pr. Marburgo, 1976, p. 42
• M. Pastou-reau, Traite d'heraldique, Picard, Paris, 1997, pp. 148-150,192-193.
• Vease G. Scheibelreiter, Tiema-men und Wappenwessen, Bohlau, Viena-Colonia, 1976, pp. 43-45, 101
• M. Pas-toureau, L'Art heraldique au Moyen Age, Seuil, Paris, 2009, pp. 104-106.
• Nouveau Traite de Diplomatique, t. IV, Guillaume Desprez, Paris, 1759, p. 74.
• U. Richental, Chronik des Konzils zu Konstanz (1464), Praga, Biblioteca National de la Republica Checa (XVI. A. 17), fols. 199v-200r.
• F. Rapp, Maximilien d'Autriche, Tallan-dier, Paris, 2007, pp. 102-105.
• Berwick y Alba, Catalogo documentos Casa deAlba, Madrid, 1898.
• F. Me-nendez Pidal, Heraldica de la Casa Real de Leon y de Castilla (siglos XII-XVI), Hidalguia, Madrid, 2011, pp. 317-322.
• L. Silver, Marketing Maximilian. The Visual Ideo-logy of a Holy Roman Emperor, Princeton University Press, 2008, pp. 77-108, 195-214.
• K. Brandi, Carlos V. Vida y fortuna de una personalidad y de un imperio mun-dial (la ed., Munich, 1937), Fondo de Cultura Economica, Mexico, 1993, pp. 75-93.
• Vease J. Alvarez Villar, La Universidad de Salamanca. Arte y Tra-diciones, Universidad, Salamanca, 1973, pp. 49-51
• J. Alvarez Villar, Heraldica Real y Nacional en Salamanca (1262-2003), Caja Duero, Salamanca, 2008, pp. 94-101.
• M. Rivero Rodriguez, Gattinara. Carlos V y el sueho del Imperio, Silex, Madrid, 2005, pp. 105-113.
• S. A. Vosters, Antonio de Guevara y Europa, Universidad, Salamanca, 2008, pp. 18-21.
• Orosio, Historias, Gredos, Madrid, 1982, t. II, VII, 15. 1-11.
• Vease W. Ullmann, Historia del pensa-miento politico en la Edad Media, Ariel, Barcelona, 1983, p. 34.
• P. Martinez Cavero, El pensa-miento historico y antropologico de Orosio, Antigiiedad y Cristianismo. Monografias historicas sobre la Antigiiedad Tardia, XIX, Universidad, Murcia, 2002, pp. 177-294.
• J. L. Fuertes Herreros (ed.), Es-tatutos de la Universidad de Salamanca, 1529.
• Actualmente se conservan en dicha Biblioteca las ediciones de Jean Petit (Paris, 1524) y de Eucharius Cervicornus (Colonia, 1526).
• M. Tanner, The Last Descendant of Aeneas. The Hapsburgs and the Mythic Image of the Emperor, Yale University Press, New Haven-Londres, 1993, p. 113.
• C. Belda Navarro, "Sibilas virgilia-nas en el Renacimiento espaiiol: La Si-bila de Cumas en El Salvador de Ubeda (Jaen)", Imafronte, 1, 1985, pp. 5-21.
• L. Vazquez de Parga, "Algunas notas sobre el Pseudo Metodio y Espana", Habis, 2, 1971, pp. 143-164.
• Sigue a Diodoro de Sicilia, Biblioteca Historica, libro II.
• V. Maximo, Hechos y dichos memora-bles, ed. de F. Martin Acera, Akal, Madrid, 1988, p. 497.
• B. Antela-Bernardez, "Alejandro Mag-no o la demostracion de la divinidad", Faventia, 29/1, 2007, pp. 89-103
• A. Kot-tadiri, "The Legend of Macedon: a Hellenic kingdom in the age of democracy", en Heracles to Alexander the Great. Treasures from the Royal Capital of Macedon, a Hellenic Kingdom in the Age of Democracy, catalogo de la exposition (Ashmolean Museum, 2011), Oxford, 2011, pp. 1-24.
• Vease W. McDonald, "Maximilian I of Habsburg and the Veneration of Hercules: On the Revival of Myth and the German Renaissance", Journal of Medieval and Renaissance Studies, 6, 1976, pp. 139-154.
• M. Petitot, Collection complete des Memoires relatifs a I'Histoire de France, t IX, Paris, 1825, p. 115
• J. Lemaire de Beiges, Illustrations de Gaule et singularitez de Troye, Etienne Baland-Jacques Maillet, Lyon, 1511 (obra dedicada a Margarita de Austria).
• Vease A. Dominguez Rodriguez, "Hercules en la miniatura de Alfonso X el Sabio", Cuadernos de Arte e Iconogra-fia, II, 3,1989, pp. 91-99
• J. M. Maestre Maestre, "La presencia de Hercules en el Panegyricum Carmen de gestis heroi-cis diui Ferdinandi de Juan Sobrarias Segundo", Calamus renascens, 1, 2000, pp. 209-228
• J. M. Monsalvo Anton, "Poder y cultura en la Castilla de Juan II: am-bientes cortesanos, humanismo au-toctono y discursos politicos", en L. E. Rodriguez-San Pedro Bezares y J. L. Polo Rodriguez (eds.), Salamanca y su Universidad en el primer renacimiento: siglo XV, Miscelanea Alfonso IX, 2010, Salamanca, 2011, pp. 62-65.
• D. de Valera, Cronica abreviada de Es-paha, Juan Cromberger, Sevilla, 1534, fols. xix-xx.
• Inglaterra en el concilio de Basilea, en Prosistas Castellanos del siglo XV, I, Madrid, 1959, pp. 208-220.
• R. Lefevre, Le Recoeil des his-toires de Troyes, ed. de M. Aeschbach, Peter Lang, Berna, 1987, p. 526.
• T. Livio, Ab urbe condita, ed. de Jose Vallejo, CSIC, Madrid, 1946, XXL 23, 6-9, p. 42.
• M. T. Ciceron, De divinatione, I. 24, 49.
• V. Maximo, Factorum et dictorum memorabilium, I. 7, ext. 1.
• G. Vasari, Le vite de' piu eccellenti pit-tori, scultori, e architettori, 1a y 2a parte, Florencia, 1568, p. 364.
• A. L. Callejon Pelaez, Los ciclos icono-graficos del monasterio de San Jeronimo de Granada, tesis doctoral, Universidad de Granada, 2006, pp. 492-508, 574-588.
• V. Paterculus, Histoire Ro-maine, 1, ed. de J. Hellegouarc'h, Les Belles Lettres, Paris, 1982,1, 6, 6.
• F. Petrarca, Obras I: Prosa, ed. de Francisco Rico, Alfaguara, Madrid, 1978, p. 24.
• Polibio, Historias, ed. de M. Balasch, Gredos, Madrid, 1981, XV, 6-10, pp. 565-570.
• W. Weissenborn y H. J. Muller, Berlin, 1906, XXXV, 14, pp. 23-25.
• Johann Huttich visito Espana en 1519 como integrante de la embajada que trajo a don Carlos la noticia de su election como rey de romanos; en Contemporaries of Erasmus. A Biographical Register of the Renaissance and Reformation, University of Toronto Press, 1985, vol. 2, p. 220.
• M. Manilio, Astronomica, libro IV, 771-775.
• G. P. Goold, B. G. Teubner Verlag, Leipzig, 1985, p. 107.
• S. Burgueho Arjona, El saber astrologico a finales del siglo XV en la Universidad de Salamanca, Salamanca, 2009, p. 33.
• C. Bonarte, Memoire du Chancelier de Gattinara sur les droits de Charles-Quint au duche de Bourgogne, M. Weissenbruch, Bruselas, 1907, p. 9.
• G. Galasso, Carlos V y la Espana Imperial, CEEH, Madrid, 2011, p. 103.
• De Bello Hispaniensi Liber, 31.8.
• F. Carotta y A. Eickenberg, "Liberalia tu accusas! Restituting the ancient date of Caesar's funus", Revue des Etudes Anciennes, 113 (2), 2011, pp. 447-467.
• Plutarco, Vidas paralelas, Numa, 13-14
• A. Gelio, Noches Aticas, IV, 6
• Dion Casio, Historia romana, XLIV, 17.
• Mario Servio Honorato, Comentarii in Vergilii Aeneidos Libros, VII, 188.
• C. De Seyssel, La Grand' Monarchie de France, Paris, 1519.
• AGS, Estado, leg. 14, fol. 11.
• P. Schmidt, "Monarchia universalis vs. monarchiae universales. El programa imperial de Gattinara y su contestation en Europa", en Carlos Vy la quiebra del humanismo politico en Europa (1530-1558), J. Martinez Millan (coord.), SECFC, Madrid, 2001, pp. 115-129
• M. Rivero Rodriguez, pp. 54-65.
• J. De Fiore, Expositio magni prophete Abbatis Ioachim in Apocalipsim, Francesco Bindoni y Maffeo Pasini, Venecia, 1527.
• Dante, La Monarquia, en Obras com-pletas de Dante Alighieri, Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid, 1965, pp. 698-742.
• C. De Seyssel, La Monarchie de France et des autres fragments politiques, Jacques Poujol (ed.), Librairie d'Argences, Paris, 1961, pp. 115-189.
• M. Arborio di Gattinara, Historia Vitae et Gestorum, ed. de C. Bonarte, Turin, 1914, pp. 177-178.
• Vease F. Edelmayer, "Carlos V y Fernando I. La quiebra de la monarquia universal", en Carlos Vy la quiebra..., op. cit., pp. 151-161
• ADN, Lille, Chambre des Comptes, B 19259.
• E. Mitre Fernandez, "El siglo Alfon-si: cultura historica y poder real en la Castilla del siglo XIII", en M. Rodriguez Llopis (coord.), Alfonso X. Aportaciones de un rey Castellano a la construccidn de Europa, Murcia, 1997, p. 100
• M. A. Ladero Quesada, "La monarquia: las bases politicas del reina-do", en L. Ribot, J. Valdeon y E. Maza (coords.), Isabel la Catdlica y su epoca, Valladolid, 2007, vol. I, pp. 137,151-157
• M. A., Rodriguez de la Pena, "Rex Ins-titutor Scholarum: La dimension sapiential de la realeza en la cronistica de Leon-Castilla y los origenes de la Universidad de Palencia", Hispania Sacra, LXII, 126,2010, p. 508.
• J. M. Nieto Soria, "La imagen y los ins-trumentos ideologicos de exaltation del poder regio", en L. Ribot, J. Valdeon y E. Maza (coords.), op. cit., vol. I, pp. 180-183
• J. Villa Prieto, "La ideologia goticista en los prehumanistas Castellanos: Alonso de Cartagena y Rodrigo Sanchez de Arevalo. Sus consideracio-nes sobre la unidad hispano-visigoda y el reino astur-leones", Territorio, Sociedad y Poder, 5,2010, pp. 123-145.
• R. B. Tate, Joan Margarit i Pau, cardinal i bisbe de Girona, Curial, Barcelona, 1976, p. 288.
• A. Fontan, Prin-cipes y humanistas, Martial Pons, Madrid, 2008, pp. 87,101.
• L. Marineo Siculo, De rebus Hispaniae memorabilibus, Miguel de Eguia, Alcala de Henares, 1530, libro IV, Fol. 16.
• C. Moller Recondo, Comuneros y Universitarios: hacia la construccidn del monopolio del saber, Miflo y Davila, Buenos Aires, 2004, pp. 145-261.