Instrumentos para la observación sistemática de la lengua en aulas bilingües de primaria

Referencias bibliográficas

• CALLEJA, I. (1999). «Las dos vertientes de la lengua oral en el aula: reflexiones ante un reto didáctico». Lenguaje y Textos, núm. 13, pp. 93–106.
• CAMPS, A. (2004). «Objeto, modalidades y ámbitos de la investigación en Didáctica de la Lengua». Lenguaje, núm. 32, pp. 7-27.
• CLEGG, J. (2007). «Analyzing the language demands of lessons taught in a second language». RESLA, núm. extraordinario 1, pp. 113-128.
• COYLE, D.; HOOD, P.; MARSH, D. (2010). Content and language integrated learning. Cambridge: Cambridge University Press.
• DAFOUZ, E. (2015). «Más allá del inglés: La competencia lingüística multidimensional como estrategia para la enseñanza en la universidad internacional». Educación y Futuro, núm. 32, pp. 15-34.
• DAFOUZ, E.; GUERRINI, M. (eds.) (2009). CLIL across education levels: opportunities for all. Londres/Madrid: Richmond/Santillana.
• DALTON-PUFFER, C. (2007). Discourse in content and language integrated learning. Amsterdam: John Benjamins.
• DALTON-PUFFER, C.; SMIT, U. (eds.) (2008). Empirical perspectives on CLIL classroom discourse. Frankfurt: Peter Lang.
• ESCOBAR URMENETA, C. (2009). «Cuando la lengua de la escuela es diferente de la lengua familiar». Cuadernos de Pedagogía, núm. 395, pp. 46-51.
• EURYDICE (2006). Content and language integrated learning (CLIL) at school in Europe. Bruselas: European Commission.
• EURYDICE (2012). Key data on teaching languages at school in Europe 2012. Bruselas: European Commission.
• GRADDOL, D. (2006). English next: Why global English may mean the end of English as a foreign language [en línea]. Londres: The British Council. . [Consulta: agosto 2012]
• GUILLÉN, C. (1999). «El área de Didáctica de la Lengua y la Literatura: identidad y entidad de una disciplina específica». Lenguaje y Textos, núm. 13, pp. 11-27.
• HALBACH, A. (2009). «The primary school teacher and the challenges of bilingual education». En: DAFOUZ, E.; GUERRINI, M. (eds.) (2009). CLIL across education levels: opportunities for all (pp. 19-26). Londres/Madrid: Richmond/Santillana.
• MARTÍN DEL POZO, M.A (2015). «Teacher education for content and language integrated learning: insights from a current European debate». Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, vol. 18(3), pp. 153-168.
• MARTÍN DEL POZO, M.A.; RASCÓN ESTÉBANEZ D. (2015). «Textbooks for Content and Language Integrated Learning: policy, market and appropriate didactics?». Foro de Educación, núm. 1, pp. 123-141.
• MENDOZA, A., (2011). «La investigación en Didáctica de las Primeras Lenguas». Educatio Siglo XXI, vol. 29(1), pp. 31-81.
• PAVESI, M. et al. (2001). CLIL guidelines for teachers. Milán: TIE CLIL.
• RUIZ DE ZAROBE, Y.; JIMÉNEZ CATALÁN, R. (eds.) (2009). CLIL: Evidence from research in Europe. Clevedon: Multilingual Matters.
• VAN DE CRAEN, P. et al. (2007). «Why and how CLIL works. An outline for a CLIL theory». Vienna English Working Papers, vol. 16(3), pp. 70-78.
• VEZ, J.M (2011). «La Investigación en Didáctica de las Lenguas Extranjeras». Educatio Siglo XXI, vol. 29(1), pp. 81-108.