Iluminar la caza en la Edad Mediaaproximación a la iconografía venatoria medieval iberorrománica

  1. Fradejas Rueda, José Manuel
Revista:
Revista de Poética Medieval

ISSN: 1137-8905

Año de publicación: 2016

Título del ejemplar: Texto e ilustración en el libro medieval: factura física, lectura y recepción

Número: 30

Páginas: 105-130

Tipo: Artículo

DOI: 10.37536/RPM.2016.30.0.49694 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_opene_Buah editor

Otras publicaciones en: Revista de Poética Medieval

Resumen

Desde el arte rupestre la caza ha sido uno de los temas predilectos. Durante la Edad Media surgen los libros de caza, aunque tienen un tenue antecedente en la antigüedad greco-latina, una literatura técnica y práctica que en su momento de apogeo desarrolla un interesante esquema iluminador. Aunque la península Ibérica que presenta una literatura venatoria muy característica llena de notas personales y aspectos exclusivos como la geografía de la caza, sin embargo es paupérrima a la hora de ilustrar los textos puesto que básicamente es una literatura técnica que se limita a presentar los instrumentos necesarios, no obstante hay algunos ejemplos muy interesantes, aunque las mejores imágenes de la caza no ilustran los libros técnicos sino otro tipos literarios. Tras una visión de la historia de la representación de la caza y de los libros de caza ilustrados, se analizan las miniaturas del Libro de la montería y se establece cuál es el significado y función de cada una de ellas. Posteriormente se estudian los instrumentos médico-quirúrgicos mostrados en los libros de cetrería, especialmente en la serie iniciada por el Livro da falcoaria de Pero Menino y difundida por el Libro de la caza de las aves de López de Ayala. Se cierra con un análisis de las miniaturas venatorias de las Cantigas de Santa María.

Referencias bibliográficas

  • José Manuel Fradejas Rueda, «Los libros de caza medievales y su interés para la historia natural», en Arbor
  • J. Casariego, La caza en el arte español, Madrid, Viso, 1982
  • Norberto Mesado Oliver, «Las pinturas rupestres de la Covatina del Tossalet del Mas de la Rambla», Lvcentvm 7-8 (1988): 35-56
  • Elisa Sarriá Boscovich, «Las pinturas rupestres de Cova Remigia (Ares del Maestre, Castellón)», en Lvcentvm, 7-8 (1988), pp. 7-33.
  • J. Anderson, Hunting in the ancient world, Berkeley, University of California Press, 1985, p. 32
  • Michèle Blanchard-Lemée et al., Sols de l’Afrique romaine: mosaïques de Tunisie, Paris, Imprimérie nationale Éditions, 1995
  • Dorothy Sherman Severin, «“El Falso Boezuelo”, or the Partridge and the Pantomime Ox», en Celestinesca, 4:1 (1980), pp. 31-34
  • José Manuel Fradejas Rueda, «El “boezuelo”, el “buey de caza” y el “cabestrillo”», en Celestinesca, 20:1 (1996), pp. 155-70
  • José Fradejas Lebrero, «Cazar aves con lumbre (más antiguo aún)», en Celestinesca, 18:1 (1994), pp. 75-78
  • E. Michael Gerli, «A propos the pantomime ox, sexual innuendo, and fuddled partridges: yet more on Pármeno’s remark», en Celestinesca, 12:2 (1988), pp. 55-60
  • Nicasio Salvador Miguel, «Otros bueyes que cazan perdices», en Medievalismo: Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, 3 (1993), pp: 59-68
  • Baudouin van den Abeele, La littérature cynégétique, Turnhout, Brepols, 1996
  • Baudouin van den Abeele, Texte et image dans les manuscrits de chasse médiévaux, Paris: Bibliotheèque nationale de France, 2013
  • José Manuel Fradejas Rueda, «El noble exerçiçio de caça y monte», en Estudios mirandeses: Anuario de la Fundación Cultural «Profesor Cantera Burgos», 27:2 (2007), pp. 97-112
  • De avibus tractatus de Adelardo de Bath (c. 1080 - c. 1150) Adelard of Bath, conversations with his nephew: On the same and the different, Questions on natural science, and On birds, ed. de Charles Burnett, Cambridge, Cambridge University Press, 1998, pp. 238-74
  • Tony Hunt, Three Anglo-Norman treatises on falconry, Oxford, Society for the Study of Medieval Languages and Literature, 2009
  • José Manuel Fradejas Rueda, El Arte de la cetrería de Federico II, Ciudad del Vaticano, Testimonio, 2004
  • Federico Hohenstaufen, De arte venandi cum avibus = l’arte di cacciare con gli uccelli: edizione e traduzione italiana del ms. lat. 717 della Biblioteca Universitaria di Bologna collezionato con il ms. Pal. lat. 1071 della Biblioteca Apostolica Vaticana, ed. de Anna Laura Trombetti Budriessi, Bari, Laterza, 2000
  • José Gutiérrez de la Vega, Bibliografía venatoria española, Madrid, M. Tello, 1877.
  • Francisco Uhagón y Enrique de Leguina, La Caza, Madrid, Ricardo Fé, 1888
  • José Manuel Fradejas Rueda, «El autor del Libro de la Montería: historia y comentario de seis siglos de controversia», en Actas II Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Segovia, del 5 al 9 de octubre de 1987), Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 1992, pp. 285-312
  • Matilde López Serrano, Libro de la montería del rey de Castilla Alfonso XI. Estudio preliminar, Madrid, Editorial Patrimonio Nacional, 1969
  • Alfonso, Libro de la montería: based on Escorial MS Y.II.19, ed. de Dennis P. Seniff, Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1983
  • José Manuel Fradejas Rueda, Don Juan Manuel y el Libro de la caza, Tordesillas, Instituto de Estudios de Iberoamérica y Portugal – Seminario de Filología Medieval, 2001
  • Carlos Nores Quesada y Corina Liesau von Lettow-Vorbeck, «La Zoología Histórica como complemento de la Arqueozoología. El caso de Zebro», en Archaeofauna: International Journal of archaeozoology, 1 (1992), pp. 61-71
  • Carlos Nores et al., «The Iberian zebro: what kind of a beast was it?», en Anthropozoologica, 50:1 (2015), pp. 21-32
  • José Antonio Valverde, Anotaciones al «Libro de la montería» del rey Alfonso XI, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2009
  • José Manuel Fradejas Rueda, «Los libros de caza medievales y su interés para la historia natural», en Arbor
  • José María Abalo Buceta, «El Livro da Montaria de D. João I de Portugal (1415-1433)», Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras, 2009
  • Ramón Lorenzo Vázquez, «Un fragmento dun manuscrito medieval do Livro da Montaria de D. Joao I de Portugal», en Verba: Anuario galego de fi loloxia, 27 (2000), pp. 9-32
  • José Manuel Fradejas Rueda, «Nuevos fragmentos del Livro da montaria», Crítica Textual para dummies, 17.3.2014
  • Juan Carlos Conde, «Sobre la identidad del copista del manuscrito del Livro da montaria de João I», en De ninguna cosa es alegre posesión sin compañía: estudios celestinescos y medievales en honor del profesor Joseph Thomas Snow, New York, The Hispanic Seminary of Medieval Studies, 2010, pp. 97-114.
  • Muḥammad ibn Abdallah Al-Bāzyār, Libro de los animales que cazan = Kitāb al-Ŷawāriḥ, ed. de José Manuel Fradejas Rueda, Madrid, Editorial Casariego, 1987.
  • Muḥammad ibn Abdallah Al-Bāzyār, Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil: ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert, ed. de Anna Akasoy y Stefan Georges, Berlin, Akademie Verlag, 2005
  • Michel Garcia, «La trousse de fauconnier, selon Pero López de Ayala (Castille, X I Vè siecle», en Chevaux, chiens et faucons. L’art vétérinaire antique et medieval, ed. de A-M Doyen y Baudouin van den Abeele, Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain Institut d’études médiévales, 2016.
  • Pero Menino, Livro de falcoaria, ed. de Manuel Rodrigues Lapa Coimbra, Imprensa da Universidade, 1931.
  • Pero Menino, Mestre Giraldo. Tratado das enfermidades das aves de caça (segundo um manuscrito do seculo xv), ed. de Gabriel Pereira, Lisboa: Officina Typographyca, 1909
  • Gerardo Pérez, «El cód. 2794 de la Biblioteca Nacional de Portugal y el falso libro de cetrería del Mestre Giraldo: revisitando un problema de atribución», en Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea, Santiago de Compostela, Universidad, 2016
  • Pero López de Ayala, Libro de la caza de las aves, ed. de José Fradejas Lebrero y José Manuel Fradejas Rueda, Barcelona, Castalia, 2016.
  • Marinela Garcia-Sempere, «“Segons lo caçador conexerà que u ha mester lo ocell”: Sobre el tractat de falconeria anòmim Libre de caça, i el Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala», en Llengua & Literatura, 24 (2014), pp. 7-32
  • Marinela García Sempere, El «Libre de caça»: estudi i edició d’un tractat de falconeria medieval, Alacant, Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana – Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2013.
  • José Manuel Fradejas Rueda, «La versión castellana del Livro de falcoaria de Pedro Menino de Gonzalo Rodríguez de Escobar», en Incipit, 30 (2010), pp. 49-109
  • Juan Vallés, Libro de acetrería y montería, ed. de José Manuel Fradejas Rueda, Madrid, Círculo de Bibliofilia Venatoria, 1994
  • Gonzalo Menéndez Pidal, La España del siglo xiii leída en imágenes, Madrid, Real Academia de la Historia, 1986
  • Alfonso X el Sabio, Libro de los juegos: acedrex, dados e tablas. Ordenamiento de las tafurerías, ed. de Raúl Orellana Calderón, Madrid, Biblioteca Castro, 2007