Los delitos contra la libertad sexual de menores cometidos por miembros de confesiones religiosas

  1. Santamaría Lambás, Fernando 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Revista:
Derechos y libertades: Revista de Filosofía del Derecho y derechos humanos

ISSN: 1133-0937

Año de publicación: 2021

Número: 44

Páginas: 317-349

Tipo: Artículo

DOI: 10.20318/DYL.2021.5857 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Derechos y libertades: Revista de Filosofía del Derecho y derechos humanos

Resumen

Estudiamos la responsabilidad que surge de la comisión de delitos contra la libertad sexual, en especial de menores, por miembros de Confesiones religiosas, tanto en el ordenamiento del Estado como en el ordenamiento confesional –centrándonos en el canónico–, que es el que tiene un marco jurídico completamente definido, poniendo de manifiesto los límites a la autonomía de las confesiones religiosas a la hora de poder llegar a depurar las responsabilidades, tanto canónicas, como seculares, por los actos ilícitos cometidos por los clérigos o similares, de modo que se impida que esa autonomía de las confesiones religiosas se pervierta y se constituya en un obstáculo al castigo de los culpables. Para ello es necesario profundizar en la colaboración entre los ordenamientos seculares y los confesionales.

Referencias bibliográficas

  • U. BROCKHAUS – M. KOLSHORN, Die Ursachen sexueller Gewalt, en C. MANN Y R. WIPPLINGER (eds.), Sexueller MiBrauch. Überblick zu Forschung. Beratung und Therapie, Tubinga 1998, S.89-105.
  • R. DECKERS, Verteidigung in Verfahren wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern, NJW München, 1996.
  • K. LAUBENTHAL, Handbuch Sexualstrataten. Die Delikte gegen die sexualle Selbstbestimmung, Springer, 2012, 425
  • S. T. FISCHER, Strafgesetzbuch und Nebengesetze. Straftaten gegen die körperliche Unversehrtheit. 57. Aufl. Beck, München, 2010, S 1463–1512.
  • M. PARZELLER, R. DETTMEYER, H. BRATZKE, B. ZEDLER, Körperliche Misshandlung und sexueller Missbrauch von Kindern und Jugendlichen –Rechtliche Vorgaben im Zivil– und Sozialrecht. Rechtsmedizin 20, 2010, S.155-166.
  • M. PARZELLER, R. DETTMEYER, H. BRATZKE, B. ZEDLER, Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung und gegen die persönliche Freiheit von Kindern und Jugendlichen, 2010, S.188-199. Disponible en: https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00194-010-0671-7.pdf (última consulta 28.11.2019).
  • W. PFISTER, Aus der Rechtsprechung des BGH zu materiellrechtlichen Fragen des Sexualstrafrechts 2017/2018-3. Teil Hinweis zum Aufsatz von Wolfgang Pfister In: Neue Zeitschrift für Strafrecht 23, 2018, 12, S. 361-364.
  • J. RATZINGER, “Stellungnahme”, Stimmen der Zeit 124, 1999.
  • Sexueller Missbrauch an Minderjährigen durch katholische Priester, Diakone und männliche Ordensangejörige im Bereich der Deutschen Bischofskonferenz, Mannheim, Heidelberg, Gießen, 24. September 2018, S. 356.
  • G. WOLTERS, Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung. In: Satzger H, Schmitt B, Widmaier G (Hrsg) Strafgesetzbuch Kommentar. Heymanns, Köln, 2009.
  • Australian Catholic Bishops Conference and Catholic Religious Australia, “Towards Healing. Principles and Procedures in Responding to Complaints of Abuse against Personnel of the Catholic Church in Australia”. Disponible en: https://www.catholic.org.au/professional-standards/towards-healing y en https://ncps.org.au/public/public/41-towardshealing/file (última visita 26.11.2019).
  • Australian Catholic Bishops Conference and Catholic Religious Australia, “A guide to the Church’s response to child sexual abuse”. Disponible en: https://www.catholic.org.au/responseandprevention (última visita 26.11.2019).
  • BBC News, Australian archbishop Philip Wilson guilty of concealing child sex abuses. Disponible en: https://www.bbc.com/news/world-australia-44205985 (última visita 26.11.2019).
  • BBC News, “Más de 4 000 víctimas y cientos de curas involucrados: la enorme magnitud de los abusos sexuales a menores dentro de la Iglesia católica en Australia”. Disponible en: http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-38887798 (última visita 26.11.2019). Final Report. Volume 16.
  • Religious Institutions. Book 2, Commonwealth of Australia 2017. Disponible en: https://www.childabuseroyalcommission.gov.au/final-report(última visita 26.11.2019).
  • Child Sexual Abuse in the Catholic Church: An Interpretive Review of the Literature and Public Inquiry Reports Desmond Cahill Peter Wilkinson Centre for Global Research School of Global, Urban and Social Studies RMIT UNIVERSITY, MELBOURNE August 2017, 384 pp. Disponible en: http://www.bishop-accountability.org/reports/2017_09_12_Cahill_and_Wilkinson_RMIT_Child_Sexual_Abuse.pdf
  • N. FOSTER, “The Bathurst Diocese Decision in Australia and its Implications for the Civil Liabilitiy of Churches”, Ecclesiastical Law Journal, vol. 1, 2017, pp.14-34.
  • D.E. DE COSSE, “Freedom of the press and catholic social trought: reflections on the sexual abuse scandal in the Catholic Church in the United States”, Theological Studies, vol. 68, 2007, pp.865-899.
  • J. BERNAL, “Las ‘Essential Norms’ de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos sobre abusos sexuales cometidos por clérigos. Intento de solución de una crisis”, Ius canonicum, vol. 47, núm. 94, 2007, pp. 685-723.
  • K.E. BOCCAFOLA, “Le norme penali degli USA e la loro applicazione”, en D. CITO (a cura di), Processo penale e tutela dei diritti nell’ordinamento canonico, Milano 2005.
  • J.P. KIMES, “Le Essential Norms della Conferenza Episcopale degli Stati Uniti d’AmericA”, Corso intensivo sui delitti riservati alla Congregazione per la Dottrina della Fede, PUU, 24-25 de Marzo de 2014.
  • A. LÓPEZ-SIDRO LÓPEZ, “La responsabilidad penal del clero en casos de abusos: una aproximación a la cuestión en Australia, Chile y Estados Unidos”, Revista General de Derecho Canónico y Eclesiástico del Estado, núm. 50, 2019, Disponible en: https://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista.asp?id_noticia=421560 (última visita 28.11.2019).
  • NATIONAL REVIEW BOARD, A report on the Crisis in the Catholic Church in the United States, Washington D. C. 2004.
  • BENEDICTO XVI, Carta Pastoral a los católicos de Irlanda de 19 de marzo de 2010.
  • Goode H., McGee H., O’Boyle, C. Time to Listen: Confronting Child Sexual Abuse by Catholic Clergy in Ireland. Dublin: The Liffey Press, 2003.
  • Residential Institutions Redress Board’ (Junta de Instituciones Residenciales para la Reparación) Disponible en: http://www.rirb.ie (última visita 26.11.2019). BBC Mundo Disponible en: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_4376000/4376940.stmBBC (última visita 26.11.2019). TERRY, Karen J. 2015.
  • Child sexual abuse within the Catholic Church: A review of global perspectives, International Journal of Comparative and Applied Criminal Justice, núm. 39, vol. 2, 2015.
  • VV.AA. Adult adjustment of survivors of institutional child abuse in Ireland, Child Abuse and Neglect, vol. 34, 2010.
  • J.J. TAMAYO,, “El perverso juego de la pederastia”. Poder-violencia sobre las conciencias, poder sobre los cuerpos”, Bajo Palabra. Revista de Filosofía, núm. 15, 2017, p.17.
  • D. LLAMAZARES FERNÁNDEZ, Principios, técnicas y modelos de relación entre Estado y grupos ideológicos religiosos (confesiones religiosas) y no religiosos, en Revista de Estudios Políticos (Nueva Época) Núm.88, abril-junio 1995, pp. 29-61. Vid. en https://scholar.google.es/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Principios%2C+t%C3%A9cnicas+y+modelos+de+relaci%C3%B3n+entre+Estado+y+grupos+ideol%C3%B3gicos+religiosos+%28confesiones+religiosas%29+y+no+religiosos&btnG= 33 pp. (última visita 17.07.2018).
  • J. OTADUY, “Crónica jurisprudencial 2006. Derecho Eclesiástico español”, en Ius Canonicum, XLVII, N. 93, 2007, pp.303-304. En https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/22652/1/17.Otaduy2Cron.%28IC93%29.pdf (última visita 31.01.2019).
  • S. CAVANILLAS MÚGICA, “Responsabilidad por hechos ajenos”, en Responsabilidad civil “ex delicto”, Consejo General del Poder judicial, pp.103-145.
  • D. LLAMAZARES FERNÁNDEZ, “Conciencia, libertad y Derecho”, en Bandue. Revista de la Sociedad española de las Ciencias de las Religiones, número IV/2010, pp.172-173.
  • CASTRO JOVER, A., “La libertad de conciencia y la objeción de conciencia individual en la jurisprudencia constitucional española”, en J. MARTÍNEZ-TORRÓN (coord.), La libertad religiosa y de conciencia ante la justicia constitucional, pp. 133-186.
  • P. CONSORTI, en “La responsabilità della gerarchia ecclesiastica nel caso degli abusi sessuali commessi dai chierici, fra dirritto canonico e diritti statuali”, en Stato, Chiese e pluralismo confessionale. Rivista telematica (www.statochiese.it), n.17/2013 (última visita 17.07.2018).
  • C. SALAS, “El íter criminis y los sujetos activos del delito”, en Revista Internauta de Práctica Jurídica, núm. 19, 2007. Vid. los requisitos en https://www.uv.es/ajv/art_jcos/art_jcos/num19/RIPJ_19/EX/19-11.pdf(última visita 31.01.2019).
  • O. GARCÍA PÉREZ, El encubrimiento y su problemática en el Código penal, Atelier Libros, 2009.
  • SÁEZ MARTÍNEZ GIL, J., “Aproximación histórica a los abusos sexuales a menores”, Eguizkilore, número 29, 2015, pp.137-170.
  • F. SANTAMARÍA LAMBÁS, El proceso de secularización en la protección penal de la libertad de conciencia, Universidad de Valladolid, 2002, 435 pp.
  • J.J. TAMARIT SUMALLA, “Delitos contra la libertad e indemnidad sexuales: introducción y aspectos generales”, en Estudios de la parte especial del Derecho penal (I), coord. AA.VV., pp.131-143.
  • J.L. DIEZ RIPOLLÉS, “El objeto de protección del nuevo Derecho penal sexual”, Revista de Derecho penal y Criminología, núm. 6, 2000, pp. 69-101.
  • C. SERRANO POSTIGO, “Libertad religiosa y minoría de edad en el ordenamiento jurídico español”, Estudios de Derecho canónico y Derecho eclesiástico del Estado en homenaje al profesor Maldonado, Madrid, 1983, pp.803-828.
  • L.M. CUBILLAS RECIO, Enseñanza confesional y cultura religiosa. Estudio jurisprudencial, Universidad de Valladolid, 1997.
  • R. GOENAGA OLAIZOLA, “Delitos contra la libertad sexual”, Eguizkilore. Número extraordinario 10. Octubre 1997, pp. 95-120.
  • J.Mª., TAMARIT SUMALLA, La protección penal del menor frente al abuso y explotación sexual : análisis de las reformas penales de 1999 en materia de abusos sexuales, prostitución y pornografía de menores, Aranzadi, Pamplona, 2000, 204 pp.
  • El CP de 1995 en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1980-15955 (última visita 12.03.2019).
  • M. CANCIO MELIÁ, “Una nueva reforma de los delitos contra la libertad sexual”, La Ley Penal, núm. 80, marzo 2011, pp. 6-20.
  • J.L. DÍEZ RIPOLLÉS, “La responsabilidad penal de las personas jurídicas”, InDret. Revista para el análisis del Derecho, 1/2012, 33 pp. Disponible en: https://www.raco.cat/index.php/InDret/article/view/260787/347969 (última visita 28.11.2019).
  • B. ROSAL DEL BLASCO, “Responsabilidad penal de las personas jurídicas: títulos de imputación y requisitos para la exención” en L. MORILLAS CUEVA (dir.), Estudios sobre el Código Penal reformado: (Leyes Orgánicas 1/2015 Y 2/2/2015 2015, pp.81-125.
  • A. URRUELA MORA, “La introducción de la responsabilidad penal de las personas jurídicas en Derecho español en virtud de la LO 5/2010: perspectivas de lege data”, Estudios Penales y Criminológicos, vol. XXXII, 2012, pp. 413-468.
  • S. MIR PUIG, “Una tercera vía en materia de responsabilidad penal de las personas jurídicas”, en Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, pp.1-17. Vid. en: http://anticorrupcion00.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/tercera.pdf (última visita 14.02.2018).
  • E. RAMÓN RIBAS, “La persona jurídica en el derecho penal. Responsabilidad civil y criminal de la empresa”. Estudios en Derecho penal y criminología, 2009, pp.204-208.
  • F.R. AZNAR GIL, “Abusos sexuales a menores cometidos por clérigos y religiosos”, Revista Española de Derecho canónico (REDC), núm. 67, 2010, pp. 838-839.
  • J. FERRER ORTIZ, “La responsabilidad civil de la diócesis por los actos de sus clérigos”, Ius Canonicum, vol. XLV, núm. 90, 2005, pp. 557-608.
  • A. CADOPPI, “Les infracrionts sexuelles en Italie. Problèmes et perspectives”, Archives de politique criminelle, 2012/1 núm. 34. Disponible en: https://www.cairn.info/revue-archives-de-politique-criminelle-2012-1-page-167.htm (última visita 15.11.2019).
  • T. CAVALETTO, “Il caso di minore gravità nel diritto di atti sessuali con minorenne: Linee evolutive e profili critici si vent`anni di Giurisprudenza”, Cassazione penale, nº 07/08-2017, Giuffrè Editore, pp. 2979-2991. Disponible en: https://boa.unimib.it/retrieve/handle/10281/168456/242476/Tommaso Cavaletto.pdf (última visita 28.11.2019).
  • P. CONSORTI, “La responsabilità della gerarchia ecclesiastica nel caso degli abusi sessuali commessi dai chierici, fra diritto canonico e diritti statuali”, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Rivista telematica (www.statoechiese.it), núm. 17/2013, 30 pp.
  • F. LOMBARDI, “Nota sulla lettera circolare della Congregazione per la Dottrina della Fede alle Conferenze Episcopali”, La Civiltà Cattolica, núm. 3864, 2011, pp. 594-597.
  • F. LOMBARDI, “La risposta della Santa Sede al Governo irlandese riguardo al ‘Cloyne Report’. Una sintesi del testo indirizzato al vice primo ministro Eamon Gilmore”, La Civiltà Cattolica, núm. 3873, 2010, pp. 274-284.
  • S.P. LOIACONO, Le nuove norme sui delicta graviora tra esercizio della potestà punitiva e tutela del diritto di difesa, in Il diritto di famiglia e delle persone, vol. 2, 2011, pp. 409-438.
  • S. LORUSSO – A. MANNA, L´abusso sessuale sui minori: Prasi giudiziarie e novità normattive introdotte dalla Legge 38/2006 sulla pedopornografia, Milano-Giuffrè Editore, 2007. B. ROMANO, Delitti contro la sfera sessuale della persona, terza edicione, Giuffè Editore, Milano 2007, 133 pp.
  • D. MILANI, Delicta reservata seu delicta graviora: la disciplina dei crimini rimessi alla competenza della Congregazione per la Dottrina della Fede, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Rivista telematica (www.statoechiese.it), núm. 32/2013, 25 pp.
  • D. MILANI, “Gli abusi sui minori: elementi di responsabilità canonica”, en N. MARCHEI, D. MILANI, J. PASQUALI CERIOLI (a cura di), Davanti a Dio e davanti agli uomini. La responsabilità fra diritto della Chiesa e diritto dello Stato, Il Mulino, Bologna, 2014, pp. 123-142.
  • C. PAPALE, I delitti contro la morale, en AA.VV., Questioni attuali di diritto penale canonico, Città del Vaticano, LEV, 2012, 288 pp.
  • B. ROMANO, Delitti contro la sfera sessuale della persona, terza edicione, Giuffè Editore, Milano 2007, 133 pp.
  • G. CADAVID RIVERA, Formas de prepararse la iglesia católica para prevenir, intervenir y reparar el delito de abuso sexual de menores perpetrado por clérigos y religiosos contemplado en el artículo sexto de los Delicta graviora, pp. 13-14. Vid. en: https://repository.javeriana.edu.co:8443/bitstream/handle/10554/16828/CadavidRiveraGonzalo2014.pdf?sequence=1&isAllowed=y(última visita 25.07.2018).
  • J. BERNAL, “Regulación de los “delitos contra el sexto mandamiento El c.1395”, Fidelium Iura, núm. 13, 2003, pp.49-70. J. BERNAL, “Cuestiones canónicas sobre los delitos más graves contra el sexto mandamiento del Decálogo”, Ius Canonicum, vol.54, 2014, pp.145-183. pp.55-70.
  • J. CANOSA, “El privilegio en el contexto de los derechos de los fieles”, Fidelium Iura, núm. 12, 2002, p. 72.
  • J. COUGHLIN, Canon Law, OUP, New York 2011, p. 61.
  • J. ARIAS, Las normas sobre el secreto pontificio. Sistema de defensa, Vid. en https://core.ac.uk/download/pdf/83566323.pdf
  • JUAN PABLO II, Motu Proprio Sacramentorum sanctitatis tutela, 30 de abril de 2001, por el que se promulgan las Normae de gravioribus delictis Congrregationi pro Doctrina Fidei reservatis, que están compuestas por dos partes: una sustancia y otra procesal;
  • CONGREGACIÓN PARA EL CLERO, Carta circular Prot. 2009-0556, de 18 de abril de 2009, sobre las Facultades especiales recibidas del Sumo Pontífice el 30 de enero de 2009;
  • CONGREGACIÓN PARA EL CLERO, Carta circular Prot. 2010-0823. de 17 de marzo de 2010, sobre las Líneas procesales y los Documentos necesarios y el Modo de complementar el procedimiento en su fase local, relativos a las facultades especiales recibidas del Sumo Pontífice el 30 de enero de 2009;
  • CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE, Normae de delictis Congeregationi pro Doctrina Fidei reservatis seu Normae de delictis contra fidem necnon de gravioribus delictis, 21 de mayo de 2010.
  • CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE, Subsidio para las Conferencias Episcopales en la preparación de “Líneas Guía” para tratar los casos de abuso sexual de menores por parte del clero, fe 3 de mayo de 2011.
  • S. BUENO SALINAS, Tratado general de Derecho Canónico, Atelier, Barcelona 2004, 423-473 pp. Vid. en http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20110503_abuso-minori_sp.html (última visita 18.02.2019).
  • G. NUÑEZ, “Abusos sexuales de menores. Consideraciones sobre el derecho de defensa y la colaboración con la autoridad civil”, Scripta Theologica. vol. 46, 2014, pp.741-761.
  • R. ROMÁN SÁNCHEZ, “La investigación previa al proceso penal canónico y la defensa del acusado”, en Revista española de Derecho canónico núm. 74, 2017, pp. 217-236. Vid. en: https://summa.upsa.es/viewer.vm?id=0000047091 (última visita 26.02.2019).
  • J.M. CABEZAS CAÑAVETE, “Consideraciones ante la anunciada reforma del Derecho penal canónico”, Ius Comunnionisi, 2013, pp. 245-278.
  • MIR PUIG, S., Función de la pena y teoría del delito en el Estado social y democrático de derecho, 2ª edición, Bosch, Barcelona, 1982.
  • J.L. SÁNCHEZ-GIRÓN RENEDO, S.J, “Novedades en el tratamiento de algunos delitos cometidos por clérigos”, en Retos del Derecho Canónico en la sociedad actual. Actas de las XXXI Jornadas de Actualidad Canónica, Madrid, 2012, pp. 55-57.
  • J. RODRÍGUEZ TORRENTE, “Proceso penal canónico y colaboración con la justicia estatal en los delitos de abusos sexuales”, en Reforma de los procesos de nulidad y otras novedades legislativas de Derecho canónico y Eclesiástico del Estado. Actas de las XXXVI Jornadas de Actualidad Canónica, organizadas por la Asociación Española de Canonistas y celebradas en Madrid, los días 30 y 31 de marzo y 1 de abril de 2016, Dykinson, Madrid, 2017, pp. 52-61.
  • R.F. FREIJE, Respuesta eclesial y canónica a los abusos sexuales de menores bajo el impulso de J. Ratzinger, Prefecto y Papa, tesis doctoral, Madrid, 2018, pp.204-205. Vid. en https://repositorio.comillas.edu/xmlui/bitstream/handle/11531/33653/TD00344.pdf?sequence=1&isAllowed=y (última visita 24.01.2109)
  • HUIZING, P., S. J., Conferencia pronunciada en la Facultad de Derecho Canónico de la Universidad de Navarra el 18 de abril de 1968, Cfr. en: https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/14195/1/ICVIIII04.pdf (última visita 30.01.2019).
  • J. BERNAL, “Sentido y régimen jurídico de las penas expiatorias”, Ius Canonicum XXXVIII, núm. 76, 1998, p.613.
  • P. PEÑA ANGEL, La Iglesia Católica y el abuso sexual de menores, Lima Perú, p.46, Cfr. en https://www.libroscatolicos.org/libros/defensa/iglesia_abuso_sexual_menores.pdf (última visita 24.01.2019).
  • M.J. ROCA FERNÁNDEZ, “En la discrecionalidad del ordinario y del juez en el proceso penal y en la imposición de la pena”, En El código de derecho canónico de 1983: balance y perspectivas a los 30 años de su promulgación, Universidad Pontificia de Comillas, 2014, p.419.
  • R. PALOMINO LOZANO, “Una aproximación al secreto religioso”, en Acuerdos del Estado español con confesiones religiosas minoritarias Actas del VII Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico del Estado, Barcelona, 1994, pp. 733-743.
  • R. PALOMINO LOZANO, Derecho a la intimidad y religión: la protección jurídica del secreto religioso, Comares, 1999.
  • R. PALOMINO LOZANO, “Objeción de Conciencia y Religión: una perspectiva comparada”, Anuario de Derechos Humanos. Nueva Época, vol. 10. 2009, pp. 435-476.
  • R. NAVARRO-VALLS y J. MARTÍNEZ-TORRÓN, Conflictos entre conciencia y ley. Las objeciones de conciencia, Iustel, Madrid, 2011, pp.489-502.
  • R. GARCÍA ALBERO, Comentarios al Código Penal (Tomo II). BIB 2008\3116. Editorial Aranzadi, S.A.U., diciembre de 2008. Vid. en: http://aranzadi.aranzadidigital.es/maf/app/document?docguid=Ia1dbcfd0ccf711df9d5f010000000000&srguid=i0ad82d9a0000016436421d484e0f271b&src=withinResuts&spos=5&epos=5&displayid=&publicacion=&clasificationMagazines=&fechacomun=&numeropub-tiponum (última visita 14.12.2018).