Las consecuencias penales del concurso de delitos en los códigos penales portugués y español. estudio comparado

  1. ALFONSO ORTEGA MATESANZ
Revista:
Revista General de Derecho Penal

ISSN: 1698-1189

Año de publicación: 2018

Número: 30

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista General de Derecho Penal

Resumen

En el presente estudio se abordarán los regímenes punitivos del concurso de delitos en los códigos penales portugués y español, por este orden. Una vez analizadas las principales características de cada uno de ellos, realizaremos una reflexión final con ánimo comparativo para destacar las bondades y defectos que, a nuestro modo de ver, presentan estos sistemas.

Referencias bibliográficas

  • Acale Sánchez, María, “Concursos de delitos”, Álvarez García, Francisco Javier, (director), Estudio crítico sobre el anteproyecto de reforma penal de 2012, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013.
  • Albuquerque, Paulo Pinto de, Comentário do Código Penal à luz da Constituiçao da República e da Convenção Europeia dos Direitos do Homem, Universidade Católica Editora, Lisboa, 2008.
  • Álvarez García, Francisco Javier, “Exasperación penal y límites constitucionales a la duración de las penas privativas de libertad”, en Octavio de Toledo y Ubieto, Emilio/Gurdiel Sierra, Manuel/Cortés Bechiarelli, Emilio (coordinadores), Estudios penales en recuerdo del profesor Ruiz Antón, Tirant lo Blanch, Valencia, 2003.
  • Antunes, Maria João, Consequências jurídicas do crime, Coimbra Editoria, Coimbra, 2013.
  • Ayo Fernández, Manuel, Las penas, medidas de seguridad y consecuencias accesorias. Manual de determinación de las penas y de las demás consecuencias jurídico-penales del delito, Aranzadi, Pamplona, 1997.
  • Boldova Pasamar, Miguel Ángel, “Aplicación y determinación de la pena”, en Gracia Martín, Luis (coordinador), Tratado de las consecuencias jurídicas del delito, Tirant lo Blanch, Valencia 2006.
  • Boldova Pasamar, Miguel Ángel, “Aplicación y determinación de la pena”, en Gracia Martín, Luis (coordinador), Lecciones de consecuencias jurídicas de delito, 5.ª edición, Tirant lo Blanch [recurso digital], Valencia, 2016.
  • Cervelló Donderis, Vicenta, Prisión perpetua y de larga duración. Régimen jurídico de la prisión permanente revisable. Actualizado con la LO 1/2015, de 30 de marzo, Tirant lo Blanch [recurso digital], Valencia, 2015.
  • Choclán Montalvo, José Antonio, Individualización judicial de la pena. Función y la prevención en la determinación de la sanción penal, COLEX, Madrid, 1997.
  • Choclán Montalvo, José Antonio, “La unidad y pluralidad de hechos en la teoría del concurso de delitos (A propósito de la STS de 11 de junio de 1997)”, Revista del Poder Judicial, N.º 49, 1998.
  • Cuerda Riezu, Antonio, Concurso de delitos y determinación de la pena, Tecnos, Madrid, 1992.
  • Delgado García, Joaquín, “Los concursos en el Derecho Penal”, Diario La Ley, Sección Doctrina, 1996.
  • Delgado García, Joaquín, “Refundición de condenas: la regla 2.ª del artículo 70 del Código Penal”, Diario La Ley, 1995.
  • De Lamo Rubio, Jaime, Penas y medidas de seguridad en el nuevo Código, BOSCH, Barcelona, 1997.
  • Dias, Jorge de Figueiredo, Direito penal português. Parte geral II. As consequências jurídicas do crime, reimpressão da edição de 1993, Coimbra Editora, 2005.
  • Díaz y García-Conlledo, Miguel/De Vicente Martínez, Rosario, “El cumplimiento y determinación de las penas impuestas a un mismo sujeto”, en De Vicente Martínez, Rosario, (coordinadora), La aplicación del incidente de acumulación de condenas, Wolters Kluwer, Hospitalet de Llobregat (Barcelona), 2017.
  • Ferreira, Manuel Cavaleiro de, Lições de Direito penal. Parte geral. II. Penas e medidas de segurança, reimpressão da edição de Janeiro de 1989, Almedina, Coimbra, 2010.
  • Fernández Aparicio, Juan Manuel, “La acumulación jurídica de penas. Criterios jurisprudenciales”, La Ley Penal, N.º 127, Sección Jurisprudencia aplicada a la práctica, julio-agosto 2017.
  • Fernández Arévalo, Luis/Nistal Burón, Javier, “Doctrina Parot y asunto Del Río Prada: consecuencias en nuestro sistema de ejecución de penas”, La Ley Penal, N.º 110, Sección Estudios, 2014.
  • Gallego Díaz, Manuel, El sistema español de determinación de la pena. Estudio de reglas de aplicación de penas del Código Penal, Ediciones ICAI, Madrid, 1985.
  • Gallego Díaz, Manuel, “La determinación de la pena en la reforma del Código Penal de 2015” La Ley Penal, N.º 117, Sección Legislación aplicada a la práctica, noviembre-diciembre 2015.
  • García Albero, Ramón, “Acumulación jurídica de penas y cumplimiento íntegro: la reforma de los artículos 76 y 78 CP”, en García Albero, Ramón /Tamarit Sumalla, Josep María, La reforma de la ejecución penal, Tirant lo Blanch, Valencia, 2004.
  • García San Martín, Jerónimo, La acumulación jurídica de penas, Ministerio del Interior, Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, Madrid, 2016.
  • Giralt Padilla, Cristina, “La acumulación de condenas tras la LO 1/2015 de reforma del Código Penal. Comentario a la STS 367/2015, de 11 de junio”, Diario La Ley, N.º 8616, Sección Tribuna, 1 de octubre de 2015.
  • Gonçalves, Manuel Lopes Maia, Código Penal Português. Anotado e Comentado-Legislação Complementar, 14.ª edição, Almedina, Coimbra, 2001.
  • González Cussac, José Luis, en Vives Antón, Tomás Salvador, (coordinador), Comentarios al Código Penal de 1995, Volumen I (Arts. 1 a 233), Tirant lo Blanch, Valencia, 1995.
  • González Rus, Juan José, “Artículos 73 y 75 a 78”, en Cobo del Rosal, Manuel, (director), Comentarios al Código Penal, Tomo III, artículos 24 a 94, Edersa, Madrid, 2000.
  • Guardiola García, Javier, “Reglas especiales para la aplicación de las penas; concurso de infracciones (arts. 76 y ss.)”. En González, Cussac, José Luis, (director), Comentarios a la Reforma del Código Penal de 2015, 2.ª edición, Tirant lo Blanch [recurso digital], Valencia, 2015.
  • Guardiola García, Javier, “Concurso de delitos: Arts. 74, 76 y 77 CP”, en Álvarez García, Francisco Javier, Estudio crítico sobre el anteproyecto de reforma penal de 2012, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013.
  • Juanatey Dorado, Carmen, “La Ley de Medidas de Reforma para el cumplimiento íntegro y efectivo de las penas, y los principios constitucionales del Derecho penal”, La Ley Penal, N.º 9, Sección Estudios, octubre 2004.
  • Landrove Díaz, Gerardo, Las consecuencias jurídicas del delito, 5.ª edición, revisada y puesta al día en colaboración con M.ª Dolores Fernández Rodríguez, Tecnos, 2002.
  • Leal-Henriques, Manuel/Simas Santos, Manuel, Código Penal. 1.º Volume, 2.ª edição, Editora Rei dos Livros, Lisboa, 1995.
  • López Barja de Quiroga, Jacobo, Teoría de la Pena, Akal, 1991.
  • López Pelegrín, Carmen, “¿Lucha contra la criminalidad mediante el cumplimiento íntegro y efectivo de las penas?”, Revista Española de Investigación Criminológica, N.º 1, 2003.
  • Llorca Ortega, José, Manual de determinación de la pena, 6.ª Edición, Tirant lo Blanch, Valencia, 2006.
  • Manzanares Samaniego, José Luis, Las penas patrimoniales en el Código Penal español tras la Ley Orgánica 8/1983, BOSCH, Casa Editorial, Barcelona, 1983
  • Manzanares Samaniego, José Luis, “La pena concursal única”, Diario La Ley, N.º 8228, Sección Doctrina, 14 de enero de 2014.
  • Mapelli Caffarena, Borja, “Artículo 73”, en Gómez Tomillo, Manuel, Comentarios al Código Penal, LEX NOVA, Valladolid, 2010.
  • Mapelli Caffarena, Borja, Las consecuencias jurídicas del delito, 4ª Edición, Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2005.
  • Martínez Fernández, Rafael, “El procedimiento de acumulación jurídica”, en De Vicente Martínez, Rosario (coordinadora), La aplicación práctica del incidente de aucmulación de condenas, Wolters Kluwer, Hospitalet de Llobregat (Barcelona), 2017.
  • Mata y Martín, Ricardo, M.: “Ámbitos de la ejecución penitenciaria afectados por la reforma del Código Penal. A propósito de la LO 1/2015”, Diario La Ley, N.º 8713, de 2 de marzo de 2016.
  • Mata y Martín, Ricardo, M., Fundamentos del sistema penitenciario, Tecnos, Madrid, 2016.
  • Mir Puig, Santiago, Adiciones al Tratado de Derecho Penal. Parte general, Volumen Segundo, BOSCH, Barcelona, 1981.
  • Mir Puig, Santiago, Derecho penal. Parte general, 8.ª edición, Reppertor, Barcelona, 2006.
  • Molina Fernández, Fernando, “Reglas de determinación de la pena”, en Memento práctico penal, Francis Lefebvre, 2017.
  • Muñoz Conde, Francisco/García Arán, Mercedes, Derecho penal. Parte general, 9.ª edición, Tirant lo Blanch [recurso digital], Valencia, 2015.
  • Muñoz Ruiz, Josefa, “Análisis doctrinal y jurisprudencial del artículo 76 del código penal”, Anales de derecho, N.º 1, 2017.
  • Nistal Burón, Javier, “La interpretación jurisprudencial de la <<conexidad en el concurso real de delitos (art. 76.2 del CP). El sentido de la pena y la ley penitenciaria como criterio de apreciación>>, Revista de Derecho penal, N.º 29, 2010.
  • Nistal Burón, Javier, “El artículo 76 del Código Penal. Alcance de la regla de la <<acumulación jurídica>> (A propósito del Auto de la Audiencia Nacional, Sala de lo Penal, Sección 2.ª de 28 junio de 2012, rec. 99/2012)”, Diario La Ley, N.º 8025, Sección Doctrina, 18 de febrero de 2013.
  • Nistal Burón, Javier, “Régimen diferenciado de ejecución penal según el tipo delictivo. Modificaciones introducidas por la LO 1/2015, de reforma del Código Penal”, Diario La Ley, N. º 8668, Sección Doctrina, 18 de diciembre de 2015.
  • Pereira, Victor de Sá/Lafayette, Alexandre, Código Penal anotado e comentado. Legislação conexa e complementar, 2.ª edição, Quid Juris, Lisboa, 2014.
  • Polaino Navarrete, Miguel, “Nota sobre los límites de penalidad del concurso de delitos previsto en la regla 2.ª del artículo 70 del Código Penal”, Cuadernos de política criminal, N.º 13, 1981.
  • Renart García, Felipe, La libertad condicional: nuevo régimen jurídico. (Adaptada a la L.O. 7/2003, de 30 de junio, de medidas de reforma para el cumplimiento íntegro y efectivo de las penas), EDISOFER, Madrid, 2003.
  • Ríos Martín, Julián Carlos/Etxebarria Zarrabeitia, Xabier/Pascual Rodríguez, Esther, Manual de ejecución penitenciaria. Defenderse en la cárcel (Actualizado a la última reforma del Código penal LO 1/2015), 2.ª Edición revisada, Universidad Pontificia de Comillas, Madrid, 2018.
  • Roca Agapito, Luis, El sistema de sanciones en el Derecho penal español, Bosch Editor, Barcelona, 2007.
  • Rodríguez Yagüe, Cristina (coordinadora), Contra la cadena perpetua, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, 2016.
  • Salcedo Velasco, Andrés, “La refundición de condenas: acumulación de penas”, en Bueno Arús, Francisco, (director), La ejecución de la sentencia penal, Cuadernos de Derecho Judicial, CGPJ, Madrid, 1994.
  • Santana Vega, Dulce, “Sección 2.ª Reglas especiales para la aplicación de las penas”, en Corcoy Bidasolo, Mirentxu/Mir Puig, Santiago, Comentarios al Código Penal. Reforma LO 1/2015 y LO 2/2015, Tirant lo Blanch [recurso digital], Valencia, 2015.
  • Santos, Manuel Simas/Leal-Henriques, Manuel, Noções de Direito penal, 5.ª edição, Rei dos Livros, 2016.
  • Sanz Morán, Ángel José, “Concurso de delitos y pluralidad de procesos”, Revista jurídica de Asturias, N.º 18, 1994.
  • Silva, Germano Marques da, Direito penal português. Parte geral. III. Teoria das penas e das medidas de segurança, 1.ª edição 1999, reimpressão, Verbo, Lisboa, 2001.
  • Suárez López, José María, El concurso real de delitos, Edersa, Madrid, 2001.
  • Súarez López, José María, Reglas especiales de aplicación de las penas”, en Morillas Cueva, Lorenzo, (director), Estudios sobre el Código Penal reformado (Leyes Orgánicas 1/2015 y 2/2015), Dykinson, Madrid, 2015.
  • Vázquez Iruzubieta, Carlos, Doctrina y jurisprudencia de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, Editorial Revista de Derecho Privado/Editoriales de Derecho reunidas, Madrid, 1990.
  • Zugaldía Espinar, José Miguel, “El concurso de delitos”, en Zugaldía Espinar, José Miguel (director), Fundamentos de Derecho penal. Parte general, 4.ª edición, Tirant lo Blanch, Valencia [recurso digital], 2010.