The Problematic of Identity-Memory in the Cuban-American Fiction of Cristina García and Achy Obejas

  1. Mónica Fernández Jiménez 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Revista:
Complutense Journal of English Studies

ISSN: 2386-3935

Año de publicación: 2021

Número: 29

Páginas: 93-102

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/CJES.66188 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Complutense Journal of English Studies

Resumen

En su obra ficticia, las autoras cubano-americanas Cristina García y Achy Obejas muestran preocupaciones sobre la memoria fragmentada de la comunidad migrante cubano-americana de segunda generación. La particular situación política que rodea a esta comunidad en exilio, así como la dificultad para tener acceso a recuerdos familiares en la tierra de origen, causan en las protagonistas de las obras una serie de conflictos que afectan su sentido de identidad. Sin embargo, a medida que las narraciones progresan, se puede observar que estos conflictos son el resultado de la prevalencia del nacionalismo y la linealidad en el enfoque tradicional hacia la identificación. Relacionándose de manera alternativa con la historia, la memoria y la identidad las protagonistas son capaces de cuestionar postulados indiscutibles en los estudios de memoria como son los de Maurice Halbwachs. También reflejan teorías poscoloniales que han cuestionado la influencia de la epistemología occidental en el enfoque hacia estos asuntos y tienen en cuenta el cambio de paradigma en la identificación dentro de un mundo cada vez más globalizado y móvil.

Referencias bibliográficas

  • Ahearn Jr, Frederick L. and Jean L. Athey, eds. (1991). Refugee children: Theory, Research and Services. Baltimore: The John Hopkins UP.
  • Alvarez Borland, Isabel and Lynette M.F. Bosch, eds. (2001). Cuban-American Literature and Art: Negotiating Identities. Albany: State U of New York P.
  • Anderson, Benedict (2006). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London and New York: Verso.
  • Appadurai, Arjun (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis and London: U of Minnesota P.
  • Benjamin, Walter (2003). Selected Writings: Volume 4, 1938-1940. Howard Eiland and Michael W. Jennings, eds. Cambridge, Mass and London: Harvard UP.
  • Bhabha, Homi K (1990). The Third Space. In Rutherford, Jonathan, ed., 207-221.
  • Bhabha, Homi and Lisa Appignanessi, eds. (1987). Identity: The Real Me. London: Institute of Contemporary Arts.
  • Das, Amrita (2012). Contesting Identity in Achy Obejas's Memory Mambo. Letras Femeninas 38 (2): 143-156.
  • Deleuze, Gilles, and Guattari, Félix (1987). A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Brian Massumi, trans. Minneapolis: U of Minnesota P.
  • Erll, Astrid (2008). Cultural Memory Studies: An Introduction. In Erll, Astrid and Ansgar Nünning, eds., 1-18.
  • Erll, Astrid and Ansgar Nünning, eds. (2008). Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook. Berlin and New York: Walter de Gruyter.
  • García, Cristina (1992). Dreaming in Cuban. London: Flamingo.
  • Glissant, Édouard (2010). Poetics of Relation. Betsy Wing, trans. Ann Harbor: U of Michigan P.
  • Halbwachs, Maurice (1980). The Collective Memory. Francis J. Ditter, Jr. and Vida Yazdi Ditter, trans. New York: Harper and Row.
  • Hall, Stuart (1989). Cultural Identity and Diaspora. Framework: Journal of Cinema and Media 36: 222–237.
  • Hall, Stuart (1987). Minimal Selves. In Bhabha, Homi and Lisa Appignanessi, eds., 44-46. +
  • Hall, Stuart (1996). Introduction: Who Needs Identity? In Hall, Stuart and Paul du Gay, eds., 1-17.
  • Hall, Stuart and Paul du Gay, eds. (1996). Questions of Cultural Identity London: Sage Publications.
  • Hirsch, Marianne (2008). The Generation of Postmemory. Poetics Today 29 (1): 103–128.
  • Leonard, Suzanne (2014). Dreaming as Cultural Work in Donald Duk and Dreaming in Cuban. MELUS 29 (2): 181-203.
  • Llobera, Joseph R. (1995). Halbwachs, Nora and “History” versus “Collective Memory”: a Research Note. Durkheimian Studies / Études Durkheimiennes New Series (1): 35-44.
  • Machado Sáez, Elena (2005). The Global Baggage of Nostalgia in Cristina Garcia's Dreaming in Cuban. MELUS 30 (4): 129-145.
  • Manzanas, Ana Mª (1999). Ethnicity, Mestizaje, and Writing. In Manzanas, Ana Mª and Jesús Benito, 27-39.
  • Manzanas, Ana Mª and Jesús Benito, eds. (1999). Narratives of Resistance: Literature and Ethnicity in the United States and the Caribbean. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
  • Méndez Rodenas, Adriana (2009). Engendering the Nation: The Mother/Daughter Plot in Cuban American Fiction. In Alvarez Borland, Isabel and Lynette M. F, eds., 47-70.
  • Obejas, Achy (1996). Memory Mambo. San Francisco: Cleiss Press.
  • Obejas, Achy (1994). We Came all the Way from Cuba so that you could Dress like This? San Francisco: Cleiss Press.
  • Payant, Katherine B (2001). From Alienation to Reconciliation in the Novels of Cristina García. MELUS 26 (3): 163-182.
  • Pérez Firmat, Gustavo (1994). Life on the Hyphen: The Cuban-American Way. Austin: U of Texas P.
  • Relph, E. C. (1976). Place and Placelessness. London: Pion Limited.
  • Rivero, Eliana (2009). Writing in Cuban, Living as Other: Cuban American Women Writers Getting it Right. In Alvarez Borland, Isabel and Lynette M. F, eds., 109-125.
  • Rumbaut, Rubén G. (1991). The Agony of Exile: A Study of the Migration and Adaptation of Indochinese Refugee Adults and Children. In. Ahearn Jr, Frederick L. and Jean L. Athey, 53-91.
  • Rumbaut, Rubén G. (1994). The Crucible Within: Ethnic Identity, Self-Esteem, and Segmented Assimilation Among Children of Immigrants. The International Migration Review 28 (4): 748-94.
  • Rutherford, Jonathan, ed. (1990). Identity: Community, Culture, Difference. London: Lawrence & Wishart.
  • Shemak, April A. (2006). A Wounded Discourse: The Poetics of Disease in Cristina Garcia’s Dreaming in Cuban. Postcolonial Text 2 (3): 1-23.
  • Suárez, Lucía M. (2006). The Tears of Hispaniola: Haitian and Dominican Diaspora Memory. Gainesville, Florida: UP of Florida.
  • Walcott, Derek (1998). What the Twilight Says. New York: Farrar, Straus and Giroux.
  • Zeruvabel, Eviatar (2004). Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago: U of Chicago P.
  • Zubiaurre, Maite (1999). Hacia Una Nueva Geografía Feminista: Nación, Identidad y Construcción Imaginaria en Dreaming in Cuban (Cristina García) y en Memory Mambo (Achey Obejas). Chasqui 28 (1): 3-15.
Fuente de los datos: Dialnet