Civilización del Antiguo Régimenapariencias castellanas y cultura material portuguesa, mirando hacia Iberoamérica

  1. García-Fernández , Máximo 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Journal:
HiSTOReLo. Revista de historia regional y local

ISSN: 2145-132X

Year of publication: 2022

Issue Title: Mayo-agosto. Tema abierto

Volume: 14

Issue: 30

Pages: 15-45

Type: Article

DOI: 10.15446/HISTORELO.V14N30.93291 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: HiSTOReLo. Revista de historia regional y local

Sustainable development goals

Abstract

El artículo se centró en una revisión analítica-comparativa, además de propositiva, en sus argumentaciones metodológicas. Parte de la historiográfica creada en torno a diversas fuentes notariales y epistolares que dan cuenta de la cultura material popular en España e Iberoamérica, y se apoyó en otros estudios en curso producto de varios proyectos de investigación consolidados. Fundamentalmente, se analizó y comparó la vestimenta castellana y brasileña durante el siglo XVIII para destacar las principales líneas de trabajo para reconstruir cómo las apariencias públicas, lucidas por la vestimenta, definieron los nexos civilizatorios que actuaron a ambos lados del Atlántico durante la quiebra del Antiguo Régimen. Para entonces, la cultura material doméstica estaba cambiando, al tiempo que la evolución de las apariencias familiares e individuales formaban parte consustancial de su organización social, donde el impacto de la civilización occidental se abría paso con energía; y, aun así, las dependencias-imposiciones y contrastes de estas miradas cruzadas, todavía dentro de un marco sacralizado, no deben plantearse como meros retrasos y falta de progresos o avances culturales. A manera de ejemplo, desde la vida cotidiana y el simbolismo indumentario se pone de manifiesto, con mayor rapidez y nitidez, tales diferencias y pertenencias contrastadas; al igual que muestran la diversa velocidad del tránsito colectivo hacia una contemporaneidad donde las herencias se imbricaban con la mudanza modernizadora.

Bibliographic References

  • Ago, Renata. 2016. The Circulation of Culture. Fashion and Fashionable Goods. https://doi.org/10.14615/enbach54
  • Algranti, Leila Mezan. 1997. “Famílias e vida doméstica”. En História da vida privada no Brasil: cotidiano e vida privada na América portuguesa, dirigido por Fernando A. Novais y organizado por Laura de Mello Souza, 83-154. São Paulo: Companhia das Letras.
  • Algranti, Leila Mezan. 2010. “Notas sobre a mesa da Casa Real portuguesa no reinado de D. José I”. En Portas adentro: comer, vestir, habitar (ss. XVI–XIX), dirigido por Isabel dos Guimaraes Sá, y Máximo García Fernández, 87-113. Coimbra: Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, Universidade de Coimbra.
  • Arias de Saavedra Alías, Inmaculada, y Miguel Luis López–Guadalupe, eds. 2015. Vida cotidiana en la monarquía hispánica. Tiempos y espacios. Granada: Universidad de Granada.
  • Ariès, Philippe, y George Duby. 1992. Historia de la vida privada. El proceso de cambio en la sociedad de los siglos XVI–XVII. Madrid: Taurus.
  • Barreiros, Helena. 2004. “‘Casa em cima de casas’: apontamentos sobre o espaço doméstico da Baixa Pombalina”. Monumentos 21: 88-97.
  • Berg, Maxine, y Helen Clifford, eds. 1999. Consumers and Luxury. Consumer Culture in Europe, 1650–1850. Manchester: University Press.
  • Berg, Maxine, y Elizabeth Eger, eds. 2003. Luxury in the Eighteenth Century. Debates, Desires and Detectable Goods. Nueva York: Palgrave Macmillan.
  • Birriel, Margarita, ed. 2017. La(s) casa(s) en la Edad Moderna. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
  • Blanco Carrasco, José Pablo, Máximo García Fernández, y Fernanda Olival, coords. 2019. Jóvenes y juventud en los espacios ibéricos durante el Antiguo Régimen. Vidas en construcción. Lisboa: Colibri.
  • Blasco Esquivias, Beatriz, dir. 2006. La casa. Evolución del espacio doméstico en España. Madrid: El Viso.
  • Blondé, Bruno, Natacha Coquery, Jon Stobart, e Ilja van Damme, eds. 2009. Fashioning Old and New. Changing Consumer Preferences in Europe (Seventeenth–Nineteenth Centuries). Turnhout: Brepols.
  • Bond Head, Francis. 1827. Englishman a Five Years Residence in Buenos Ayres (1820–1825). Londres: Miller. http://www.argentinahistorica.com.ar/intro_libros.php?tema=15&doc=78&cap=359
  • Borges da Silva, Camila. 2010. O símbolo indumentário: distinção e prestígio no Rio de Janeiro (1808–1821). Río de Janeiro: Secretaria Municipal da Cultura.
  • Braudel, Fernand. 1984. Civilización material, economía y capitalismo, I, Siglos XVI–XVIII. Madrid: Alianza.
  • Buarque de Holanda, Sérgio. 1959. Visao do Paraíso. São Paulo: Companhia de Letras.
  • Buescu, Ana Isabel. 2010. “À mesa do Rei. Cultura alimentar e consumo no século XVI”. En Portas adentro: comer, vestir, habitar (ss. XVI–XIX), dirigido por Isabel dos Guimaraes Sá, y Máximo García Fernández, 19-45. Coimbra: Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, Universidade de Coimbra.
  • Caldas, Joao Vieira. 1999. A casa rural dos arredores de Lisboa no século XVIII. Porto: FAUP.
  • Castellucio, Stephane, ed. 2009. Le commerce du luxe à París aux XVIIe et XVIIIe siècles. Echanges nationaux et internationaux. Berna: Peter Lang.
  • Chacón Jiménez, Francisco, y Joan Bestard Comas, dirs. 2011. Familias. Historia de la sociedad española (del final de la Edad Media a nuestros días). Madrid: Cátedra.
  • Chacón Jiménez, Francisco, y Cosme J. Gómez Navarro, coords. 2014. Familias, recursos humanos y vida material. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Chacón Jiménez, Francisco, Juan Hernández Franco, y Francisco García González, coords. 2007. Familia y organización social en Europa y América: siglos XV–XX. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Chantal, Suzanne. 1965. A vida quotidiana em Portugal ao tempo do terramoto. Lisboa: Livros do Brasil.
  • Chartier, Roger. 1992. El mundo como representación. Historia cultural: entre práctica y representación. Barcelona: Gedisa.
  • Crane, Diana. 2006. A moda e seu papel social: classe, gênero e identidade das roupas. São Paulo: Senac.
  • Cruz de Amenábar, Isabel. 2005. “Seducciones de lo íntimo, persuasiones de lo público. El lenguaje del vestido en Chile (1650–1820)”. En Historia de la vida privada en Chile, dirigido por Rafael Sagredo, y Cristian Gazmuri, 309-333. Santiago de Chile: Aguilar Chilena, Taurus.
  • Cruz-Valenciano, Jesús. 2014. El surgimiento de la cultura burguesa. Personas, hogares y ciudades en la España del siglo XIX. Madrid: Siglo XXI.
  • Curiel, Gustavo. 2005. “Ajuares domésticos. Los rituales de lo cotidiano”. En Historia de la vida cotidiana en México. Tomo II. La ciudad barroca, dirigido por Pilar Gonzalbo Aizpuru, 81-109. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
  • Da Silva, Luciana. 2019. “Aparência e sensibilidades: a indumentária na vila do Carmo (Mariana), 1693–1755”. Tesis doctoral, Universidade Estadual de Campinas.
  • De Certeau, Michel. 1999. La invención de lo cotidiano. Ciudad de México: Universidad Iberoamericana.
  • Devoto, Fernando, y Marta Madero, dirs. 1999. Historia de la vida privada en la Argentina. Tomo I. País antiguo. De la colonia a 1870. Buenos Aires: Taurus.
  • Drumond Braga, Isabel. 2012. Bens de hereges. Inquisiçao e cultura material. Portugal e Brasil (séculos XVII–XVIII). Coimbra: Universidade de Coimbra.
  • Duraes-Gomes, Andreia María. 2018. “Casas de Cidade: Processo de privatizaçao e consumos de luxo nas camadas intermédias urbanas (Lisboa na segunda metade do século XVIII e inicio do século XIX)”. Tesis doctoral, Universidade Minho.
  • Duraes, Margarida. 1987. “A casa rural minhota: papel e significado no contexto hereditário (ss. XVIII e XIX)”. Cadernos do Noroeste 1 (1): 81-96.
  • Duraes, Margarida. 2000. “Herança e sucessao. Leis, práticas e costumes no termo de Braga (séculos XVIII–XIX)”. Tesis doctoral, Universidade Minho.
  • Elias, Norbert. 1988. El proceso de la civilización. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
  • Espacios y cultura material para la infancia en América Latina (siglos XIX y XX). 2018. Secuencia: revista de historia y ciencias sociales 102: 6-247. https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/503195
  • Figeac, Michel, dir. 2014. L’Ancienne France au quotidien. La vie et les choses de la vie sous l’Ancien Régime. París: Armand Colín.
  • Figeac, Michel, y Christophe Bouneau, dirs. 2017. Circulation, métissage et culture matérielle (XVIe–XXe siècles). París: Garnier.
  • Franco-Rubio, Gloria. 2015. “Condiciones materiales y vida cotidiana en el Antiguo Régimen”. Cuadernos de Historia Moderna 14. https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/issue/view/2890
  • Franco-Rubio, Gloria, ed. 2016. Caleidoscopio de la vida cotidiana (s. XVI–XVIII). Logroño: Siníndice.
  • Franco, Carlos. 2007. O mobiliário das elites de Lisboa na segunda metade do século XVIII. Lisboa: Livros Horizonte.
  • García-Espuche, Albert. 2010. Barcelona, 1700. Barcelona: Empúries.
  • García Fernández, Máximo, dir. 2013. Cultura material y vida cotidiana moderna: escenarios. Madrid: Sílex.
  • García Fernández, Máximo. 2015. “Seguridades e inseguridades vestimentarias cotidianas entre la mayoría popular juvenil. Desde una civilización Barroca y las nuevas Luces”. En Comercio y cultura en la Edad Moderna. Actas de la XIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna. Comunicaciones, coordinado por Juan José Iglesias Rodríguez, Rafael M. Pérez García y Manuel Francisco Fernández Chaves, 185-228. Sevilla: Universidad de Sevilla.
  • García Fernández, Máximo. 2016a. “La cultura material cotidiana: la complejidad de la vida privada en Castilla y Portugal durante el Antiguo Régimen”. Revista Portuguesa de Història 47: 109-127. https://doi.org/10.14195/0870-4147_47_6
  • García Fernández, Máximo. 2016b. “Cambios y permanencias en la cultura material cotidiana no privilegiada: un mundo complejo. Castilla (y Portugal) a finales del antiguo régimen”. Revista de História 175: 173-202. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2016.124070
  • García Fernández, Máximo. 2016c. “Escenarios castellanos y europeos: espacios domésticos y apariencias urbanas y rurales (siglos XVI–XVIII)”. Tiempos Modernos 8 (32). http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/issue/view/41
  • García Fernández, Máximo. 2019. Los caminos de la juventud en la Castilla Moderna. Menores, huérfanos y tutores. Madrid: Sílex.
  • García-González, Francisco. 2016ª. “Crisis familiares y ciclo de vida en la España Moderna”. Studia Histórica, Historia Moderna 38 (2). https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/446988
  • García-González, Francisco. 2016b. “Curso de Vida y reproducción social en España y en Europa en la Edad Moderna”. Revista de Historia Moderna. Anales Universidad de Alicante 34: 15-21. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5893658
  • García-González, Francisco, dir. 2020. Familias, trayectorias, desigualdades. Estudios de Historia Social en España y en Europa. SS. XVI–XIX. Madrid: Sílex.
  • García Santo-Tomás, Enrique, ed. 2009. Materia crítica: formas de ocio y de consumo en la cultura áurea. Frankfurt: Iberoamerica Vervuet.
  • Ghirardi, Mónica, y Antonio Irigoyen, dirs. 2016. Nuevos tiempos para las familias, familias para los nuevos tiempos. De las sociedades tradicionales a las sociedades burguesas: perspectivas comparadas entre Argentina y España. Córdoba: Boulevard.
  • Gonzalbo Aizpuru, Pilar, dir. 2005. Historia de la vida cotidiana en México. Vol. 3 y 4. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
  • Gonzalbo Aizpuru, Pilar. 2009a. Vivir en Nueva España. Orden y desorden en la vida cotidiana. Ciudad de México: El Colegio de México.
  • Gonzalbo Aizpuru, Pilar, coord. 2009b. Familias y relaciones diferenciales: género y edad. Murcia: Universidad de Murcia.
  • Gonzalbo Aizpuru, Pilar. 2010. “La vida en la Nueva España”. En La vida cotidiana en México, editado por Pablo Escalante, Pilar Gonzalbo Aizpuru, Anne Staples, Engracia Loyo, Cecilia Greaves, y Verónica Zárate, 49-118. Ciudad de México: Colegio de México.
  • Gonzalbo Aizpuru, Pilar. 2012a. Educación, familia y vida cotidiana en México virreinal. Ciudad de México: El Colegio de México.
  • Gonzalbo Aizpuru, Pilar. 2012b. “Historiografía mexicana sobre vida cotidiana”. En La vida cotidiana en el mundo hispánico (siglos XVI–XVIII), editado por Manuel Peña Díaz, 65-80. Madrid: Adaba.
  • Imízcoz Beunza, José María, dir. 1995. La vida cotidiana en Vitoria en la Edad Moderna y Contemporánea. San Sebastián: Txertoa.
  • Imízcoz Beunza, José María, Máximo García Fernández, y Javier Esteban Ochoa de Eribe, coords. 2019. Procesos de civilización: culturas de élites, culturas populares. Una historia de contrastes y tensiones (s. XVI–XIX). Vitoria: Euskal Herriko Unibertsitatea.
  • Irigoyen López, Antonio. 2019. “Hijos y padres en la España del Antiguo Régimen: individualismo y estrategias familiares”. Tiempos Modernos 9 (38): 282-284. http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/5374
  • Irigoyen López, Antonio, y Arianna Giorgi. 2008. “Un clérigo vestido de pulcritud. Imagen de una identidad de prestigio y de distinción en la España Moderna”. Universidad de Murcia. https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/43465/1/CongresoImagen97.pdf
  • Jiménez Meneses, Orián. 2009. “Objetos y cultura. Rituales, flujos y elaboraciones en el Nuevo Reino de Granada”. Historia Crítica 39: 44-61. https://doi.org/10.7440/histcrit39.2009.04
  • Lima, Igor Renato Machado de. 2011. “‘Habitus’ no sertao. Gênero, economia e cultura indumentária na vila de São Paulo (1554–1650)”. Tesis doctoral, Universidade São Paulo.
  • Lobo de Araujo, María Marta. 2014. Memória e quotidiano. Braga: Casa da Misericórdia Braga.
  • López–Guadalupe, Miguel Luis, y Juan José Iglesias, coords. 2012. Realidades conflictivas. Andalucía y América en la España del Barroco. Sevilla: Universidad de Sevilla.
  • Lorenzo Monterrubio, Carmen. 2015. Arte suntuario en los ajuares domésticos. La dote matrimonial en Pachuca, siglo XVII. Pachuca: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.
  • Madureira, Nuno Luis. 1990. Lisboa. Luxo e distinçao, 1750–1830. Lisboa: Fragmentos.
  • Madureira, Nuno Luis. 1992. Cidade: espaço e cuotidiano (Lisboa 1740–1830). Lisboa: Livros Horizonte.
  • Martínez Martínez, María del Carmen. 2007. Desde la otra orilla. Cartas de Indias en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (siglos XVI–XVIII). León: Universidad de León.
  • Martínez Martínez, María del Carmen. 2012. “Inquietudes, viajes y equipajes (S. XVI)”. En Viajeras entre dos mundos, coordinado por Sara Beatriz Guardia, 55-79. Dourados: Universidade Federal da Grande Dourados.
  • Martínez Martínez, María del Carmen. 2014. “Entre Europa y América: pleitos y objetos foráneos”. En Imagen y documento: materiales para escribir una historia cultural, coordinado por Joaquín García Nistal, 173-188. León: El Forastero.
  • Martins Torres, Andreia. 2014. “El uso de quimonos en la Nueva España. Difusión de un traje japonés en el s. XVIII”. En Espacios de tránsito. Procesos culturales entre el Atlántico y el Pacífico, editado por Isabel Montoya Ramírez, y Miguel Ángel Sorroche Cuerva, 173-189. Granada: Editorial Universitaria.
  • Maruri Villanueva, Ramón. 2016. “La historia social del consumo en la España Moderna: un estado de la cuestión”. Estudis 42: 267-301. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5696378
  • Monteiro, Nuno Gonçalo, org., y José Mattoso, dir. 2011. Historia da vida privada em Portugal. A Idade Moderna. Maia: Círculo de Leitores.
  • Moreyra, Cecilia. 2009. “Vida cotidiana y entorno material. El mobiliario doméstico en la ciudad de Córdoba a fines del siglo XVIII”. Historia Crítica 38: 122-144. https://doi.org/10.7440/histcrit38.2009.07
  • Moreyra, Cecilia. 2012. “La vestimenta femenina en Córdoba. Prácticas, representaciones y discursos entre fines del siglo XVIII y mediados del XIX”. Revista Dos Puntas 6: 163-183.
  • Moreyra, Cecilia, y Arianna Giorgi. 2016. “Indumentaria masculina en transición. Un análisis comparativo entre Madrid-Murcia (España) y Córdoba (Argentina). Siglos XVIII–XIX”. En Nuevos tiempos para las familias, familias para los nuevos tiempos: de las sociedades tradicionales a las sociedades burguesas: perspectivas comparadas entre Argentina y España, coordinado por María Mónica Ghirardi, y Antonio Irigoyen López, 109-139. Buenos Aires: Ediciones del Boulevard.
  • Olival, Fernanda. 2011. “Os lugares e espaços do privado nos grupos populares e intermédios”. En Historia da vida privada em Portugal, dirigido por José Mattoso, 244-275. Maia: Círculo de Leitores.
  • Oswald, Cristina. 2010. “Habitos alimentares dos jesuitas em Portugal, na Índia e no Brasil (sécs. XVI–XVIII)”. En Portas adentro: comer, vestir, habitar (ss. XVI–XIX), dirigido por Isabel dos Guimaraes Sá, y Máximo García Fernández, 69-85. Coimbra: Universidade de Coimbra – Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico.
  • Otero-Cleves, Ana María. 2009. “‘Jeneros de gusto y sobretodos ingleses’: el impacto cultural del consumo de bienes ingleses por la clase alta bogotana del XIX”. Historia Crítica 38: 20-45. https://doi.org/10.7440/histcrit38.2009.03
  • Otero, Osvaldo. 2004. “La vivienda porteña en tiempos virreinales. Materiales, uso, función y valor simbólico”. Tesis doctoral, Universidad Nacional de La Plata.
  • Otero, Osvaldo. 2017. “Familias coloniales: vínculos, sentimientos y objetos. Mundos íntimos en una ciudad del borde del imperio español (1780–1820)”. En Familias en el Viejo y Nuevo Mundo, editado por Ofelia Rey Castelao, y Pablo Cowen, 386-425. La Plata: Universidad Nacional de La Plata.
  • Otte, Enrique. 1988. Cartas privadas de emigrantes a Indias. Jerez: Junta de Andalucía.
  • Pedreira, Jorge Miguel V. 1995. Os homens de negócio da praça de Lisboa de Pombal ao Vintismo (1755–1822): diferenciaçao, reproduçao e identificaçao de um grupo social. Lisboa: FCSH.
  • Peña Díaz, Manuel, ed. 2012. La vida cotidiana en el mundo hispánico (siglos XVI–XVIII). Madrid: Abada.
  • Peña Díaz, Manuel. 2019. Historias cotidianas. Resistencias y tolerancias en Andalucía (siglos XVI–XVIII). Granada: Comares.
  • Pérez-Monroy, Julieta. 2005. “Modernidad y modas en la Ciudad de México: de la basquiña al túnico, del calzón al pantalón”. En Historia de la vida cotidiana en México. Tomo IV. Bienes y vivencias. El siglo XIX, coordinado por Anne Staples, 51-80. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
  • Pérez-García, Manuel. 2013. Vicarius consumers. Trans-national meetings between the West and East in the Mediterranean world (1730–1808). Farnham: Ashgate.
  • Pires, Antonio Thomaz. 1897. “Materiaes para a Historia da Vida Urbana Portugueza. A Mobília, o Vestuário e a Sumptuosidade nos Sáculos XVI a XVIII”. Boletim da Sociedade de Geografía de Lisboa 16 (12): 703-811.
  • Postigo Vidal, Juan. 2015. La vida fragmentada: experiencias y tensiones cotidianas en Zaragoza (siglos XVII y XVIII). Zaragoza: Fernando el Católico.
  • Rivasplata Varillas, Paula Ermila. 2015. “Dotes de doncellas pobres sevillanas y su influencia en la ciudad de Lima”. Revista de Indias 75 (264): 351-388. https://doi.org/10.3989/revindias.2015.012
  • Roche, Daniel. 1989. La culture des apparences. Une histoire du vêtement, XVII–XVIII. París: Fayard.
  • Roche, Daniel. 1997. Histoire des choses banales. Naissance de la consummation dans les sociétés traditionnelles (XVIIe–XIXe siècles). París: Fayard.
  • Sagredo, Rafael, y Cristian Gazmuri, dirs. 2005. Historia de la vida privada en Chile. Tomo I. El Chile tradicional, de la Conquista a 1840. Santiago de Chile: Aguilar Chilena, Taurus.
  • Santos, Carlota, coord. 2011. Família, espaço e património. Porto: CITCEM.
  • Solé Peñalosa, Guillermina. 2009. “Verdugados, guardainfantes, valonas y sacristanes: la indumentaria, joyería y arreglo personal en el siglo XVII novohispano”. Tesis doctoral, Universidad Nacional Autónoma de México. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.es
  • Thompson, Edward P. 1995. Costumbres en común. Barcelona: Crítica.
  • Pinheiro da Veiga, Tomé. 1605. Fastiginia o fastos geniales. Valladolid: Ámbito.
  • Trindade, Luísa. 2002. A casa corrente em Coimbra: dos finais da Idade Média aos inícios da Época Moderna. Coimbra: Câmara Municipal.
  • Vasallo, Jaqueline. 2012. “Historia de la vida cotidiana en Argentina”. En La vida cotidiana en el mundo hispánico (siglos XVI–XVIII), editado por Manuel Peña, 81-94. Madrid: Adaba.
  • Vieira, Alberto. 1996. O público e o privado na história da Madeira. Funchal: CEHA.
  • Vigarello, Georges. 1991. Lo limpio y lo sucio. La higiene del cuerpo desde la Edad Media. Madrid: Alianza.
  • Vilaça, Olanda Barbosa. 2013. “Cultura material e património móvel no mundo rural do Baixo Minho em finais do Antigo Regimen”. Tesis doctoral, Universidade Minho. http://hdl.handle.net/1822/24872