Responsabilidad penal por el contagio y propagación de enfermedades infecciosas en tiempos de pandemia.

  1. ANTONIO Mª JAVATO MARTÍN
Revista:
Revista General de Derecho Penal

ISSN: 1698-1189

Año de publicación: 2022

Número: 38

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista General de Derecho Penal

Resumen

Este artículo analiza la suficiencia de los instrumentos jurídico-penales existentes para una protección más eficaz de la salud pública en situaciones de pandemia. La irrupción del COVID-19 y sus graves consecuencias en la vida y salud de las personas ha suscitado el debate acerca de si los delitos clásicos de lesiones u homicidio representan un instrumento adecuado para hacer frente a este tipo de situaciones de emergencia o si es necesario introducir en nuestra legislación penal un delito de propagación de enfermedades infecciosas. Este delito ya estaba presente en el Código Penal anterior, pero fue derogado por el Código Penal actual. Para abordar debidamente la cuestión y llegar a una conclusión en uno u otro sentido se estudian los perfiles del antiguo delito de propagación y el Derecho comparado europeo, examinando a continuación las posibilidades que presenta en este campo el delito de lesiones. A la vista de todo ello se formulan las oportunas consideraciones de política criminal.

Referencias bibliográficas

  • ALONSO ÁLAMO, M., “Delimitación de ámbitos de responsabilidad e imputación objetiva (a propósito de la disposición sobre la vida en el auxilio ejecutivo al suicidio y la eutanasia)”, Revista de Derecho Penal y Criminología, ·3ª Época, nº1 (2009).
  • ALONSO RIMO, A., “Aspectos esenciales del delito y la infracción administrativa de desobediencia a la autoridad (más allá de la pandemia de COVID-19)”, Diario La Ley, Nº 9689, Sección Doctrina, 4 de Septiembre de 2020.
  • ÁLVAREZ GARCÍA F.J., “Lesiones”, Derecho Penal Español, Parte Especial (I), Tirant lo Blanch, Valencia, 2011.
  • ARROYO ZAPATERO, L., “La supresión del delito de propagación maliciosa de enfermedades y el debate sobre la posible incriminación de las conductas que comportan un riesgo de transmisión del Sida”, Derecho y Salud, V. 4, nº1, 1996.
  • BARDAVÍO ANTÓN, C., “Imputación de resultados lesivos y muerte por contagio de COVID-19: ¿Modificación de la tolerancia del riesgo? (1)”, La Ley Penal n 144, mayojunio 2020.
  • BERTEL/SCHWAIGHOFER, Österreichisches Strafrecht. Besonder Teil II, 14ª Aufl., Verlag Österreich, Wien, 2020.
  • BOIX REIG J., “Consideraciones críticas sobre el artículo 348 bis del Código Penal (Propagación maliciosa de enfermedad transmisible a las personas)”, en Delitos contra la salud pública. Tráfico ilegal de drogas tóxicas o estupefacientes, Colección de Estudios Instituto de Criminología y Departamento de Derecho Penal, Universidad de Valencia, 1977.
  • BOIX REIG J., “Propagación maliciosa de enfermedad transmisible a las personas” en Derecho Penal. Parte Especial (VIVES ANTÓN y otros), Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 1993.
  • BUSTOS RAMIREZ, J., Manual de Derecho Penal. Parte Especial, 2ª ed., Ed. Ariel, Barcelona, 1991.
  • CADOPPI/CANESTRARI/VENEZIANI, “art. 438”, en Códice Penale commentato con dottrina e giurisprudenza, G. Giappicheli Editore, Torino, 2018.
  • CANCIO MELIÁ, M./PANTALEÓN DÍAZ, M., “Derecho Penal y coronavirus: algunos problemas de imputación”, en Derecho y política ante la pandemia: reacciones y transformaciones. Tomo I: reacciones y transformaciones en el Derecho Público AFDUAM EXTRAORDINARIO, 2021.
  • CANO CAMPOS, T., “Sanciones administrativas”, en Derecho y política ante la pandemia: reacciones y transformaciones. Tomo I. Reacciones y transformaciones en el Derecho Público, UAM/AGENCIA ESTATAL DEL BOE, Madrid, 2021.
  • CARBONELL MATEU, J.C., “Lección VI. Lesiones”, Derecho Penal. Parte Especial, 6ª ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2019.
  • CARMONA SALGADO, C., “Propagación maliciosa de enfermedades”, en Manual de Derecho Penal (Parte Especial) IV (COBO DEL ROSAL Dir.), Editoriales de Derecho Reunidas, Madrid, 1994.
  • COHEN, “Isolation, Quarantäne, Coronapartys-Anwendbarkeit der §§ 178 y 179 StGB bei Missachtung von COVID-19-Verkehrsbeschränkungen”, JSt, 2020, p.205.
  • COLOMER BEA, D. “Delito de desobediencia e incumplimiento de la prohibición de circular sin causa justificada durante el estado de alarma” ¸ Diario La Ley¸ Nº 9635, Sección Doctrina, 19 de mayo de 2020.
  • CUELLO CALÓN, E., Derecho Penal. Revisado y puesto al día por CARMAGO HERNÁNDEZ, T. II (Parte Especial), Vol. II, 14ª Ed., Ed. Bosch, Barcelona, 1982.
  • DE PABLO SERRANO, A. L.: “Spain”, en Bohlander, M., Kemp, G., Webster, M.: Public Health Crisis Management and Criminal Liability of Governments: A Comparative Study of the Covid-19 Pandemic, Reino Unido, Hart Publishing (en prensa).
  • DE MIGUEL BERIAIN, I., “Los delitos relacionados con las omisiones del personal sanitario a partir de su regulación en el Código Penal español y la reciente jurisprudencia”, en Derecho y medicina defensiva: legitimidad y límites de la intervención penal, (ROMEO CASABONA/PERIN Eds.), ed. Comares, Granada, 2020.
  • DEL ROSAL BLASCO, B. “Cap. 4. Las Lesiones”, Sistema de Derecho Penal. Parte Especial (MORILLAS CUEVA, L., Dir), Dykinson, Madrid, 2020.
  • DONATSCH/THOMMEN/WOHLERS, Strafrectht IV. Delikte gegen die Allgemeinheit, 5ªAufl., Schulthess, Zürich-Basel-Genf, 2017.
  • ERDLE, Infektionsschutzgesetz Kommentar, Ecomed MEDIZIN, Landsberg an Lech, 2021.
  • FIANDACA/ MUSCO, “I delitti contro la salute pubblica”, en Diritto penale, Vol I, 6ª ed., Zanichelli Editore, Torino, 2021.
  • GÓMEZ TOMILLO M., “Contribución a la teoría de los delitos de peligro hipotético aptitud abstracta. Los delitos de tenencia como paradigma de peligro abstracto puro”, Revista de Derecho, nº 6, 2005.
  • GÓMEZ RIVERO, C., La imputación de los resultados producidos a largo plazo, ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 1998.
  • GROIZARD Y GÓMEZ DE LA SERNA, A., El Código penal de 1870 concordado y comentado, T. VIII, Esteban-Hermanos Impresores, Salamanca, 1899.
  • JIMÉNEZ DE ASÚA, L., La lucha contra el contagio venéreo, Publicaciones de la Asociación Oficial de Estudiantes de Farmacia, Ed. Caro Raggio, Madrid, 1925.
  • JIMÉNEZ DE ASÚA, L., Derecho Penal conforme al Código de 1928¸ T. II, Ed. Reus, Madrid, 1929.
  • KIENAPFEL/SCHROLL, Strafrecht. Besonderer Teil I, Delikte gegen Personenwerte, 5. Aufl., Manzche Verlags, Wien, 2003.
  • LÄCHKNER/KÜHL StGB Kommentar, 29 Aufl. , CH Beck, 2018.
  • LASSO GAITE, J.F., Crónica de la codificación penal española. Codificación Penal 5, Vol. I y II, Ministerio de Justicia, Madrid, 1970.
  • LÓPEZ BARJA DE QUIROGA/RODRÍGUEZ RAMOS/RUIZ DE GORDEJUELA LÓPEZ, Códigos penales españoles. Recopilación y Concordancias, Ed. Akal, Madrid, 1987.
  • LORENZ/OGLAKCIOGLU “Vor §§ 73 ff.”, en KIESSLING Infektionsschutzgesetz Kommentar, 2º Aufl. C.H. Beck, München, 2021.
  • LORENZ/OGLAKCIOGLU, “§ 74”, en KIESSLING Infektionsschutzgesetz Kommentar, 2º Aufl. C.H. Beck, München, 2021.
  • LUZÓN PEÑA, D.M., “Problemas de la transmisión y prevención del sida en el derecho penal español”, en Problemas Jurídico Penales del SIDA (MIR PUIG Dir.), J.M. Bosch Editor, Barcelona, 1993.
  • MAKEPEACE, J., “Coronavirus: Körperverletzung ohne Symptome”, ZJS, 3/2020.
  • MANZANARES SAMANIEGO/ALBÁCAR LÓPEZ, Código Penal (Comentarios y Jurisprudencia), Ed. Comares, Granada, 1987.
  • MAPELLI CAFFARENA, B., “El delito de contagio de enfermedades infecciosas”, en Libro Homenaje al Prof. Luis Arroyo Zapatero. Un Derecho penal humanista (DE VICENTE MARTÍNEZ y otros) Vol. II, BOE/ Instituto de Derecho Penal Europeo e Internacional (UCLM), Madrid, 2021.
  • MAROTO CALATAYUD, M., “Desobediencias y creación policial del Derecho de la protesta a la pandemia” en Derecho y política ante la pandemia: reacciones y transformaciones. Tomo I. Reacciones y transformaciones en el Derecho Público, UAM/AGENCIA ESTATAL DEL BOE, Madrid, 2021.
  • MATERIALIEN ZUR STRAFRECHTSREFORM, 2 Band. Rechtsvergleichende Arbeiten , Bonn, 1955.
  • MATERIALIEN ZUR STRAFRECTHSREFORM, 14 Band, I Gegenüberstellung des Entwurfs eines Strafgesetzbuches (E 1962) und der Stellungnahme desl Bundesrates mit dem Entwurf eines Allgemeinen Deutschen Strafgesetzbuches (E 1930) un dem geltenden Strafgesetzbuch, Bonn, 1962.
  • MAYERHOFER, C., “§§ 178, 179”, Wiener Kommentar zum Strafgesetzbuch, 2ºAfl. herausgegeben von HÖPFEL/RATZ, 38 Lieferung: Austauschenheft 2007, Manzche Verlags-und Universitätsbuchhandlung, Wien 2007.
  • MORANI. S. “Contagio da HIV: se numero di colpiti è ingente scatta reato di epidemia, Cassazione penale, sez. I, sentenza 26 novembre 2019, n. 48014”.
  • MUÑOZ CONDE, F., Derecho Penal. Parte Especial, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 1993.
  • MUÑOZ CONDE, F., Derecho Penal. Parte Especial, Tirant lo Blanch, Valencia, 2019.
  • NAVAS MONCADA, I., “Problemas de imputación del contagio imprudente de VIH y el cambio de estatus jurídico del objeto de la acción. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 6 de junio de 2011”, ADPCP, Vol. LXIV, 2011.
  • PÄRLI, K./ MÖSCH PAYOT P. Strafrechtlicher Umgang bei HIV/Aids in der Schweiz im Lichte der Anliegen der HIV/Aids-Prävention: Status quo, Reflexion, Folgerungen, SNF 13DPD3-118107/1, Bern, Olten und Winterthur, 2009, p. 34 y ss.
  • PERROTA, E., “Verso una nuova dimensione del delitto di epidemia (Art. 438 C.P.) alla luce della globalizzazione delle malattie infettive: La responsabilita individuale da contagio nel sistema di common but differentiated responsibility, Rivista Italiana di Diritto e Procedura Penale, nº 1, 2020.
  • PROVOLO, D. “Art. 238”, en CRESPI/STELLA/ZUCCALÀ, Commentario breve al Codice Penale, Wolters Kluwer/Cedam, Milano, 2017.
  • PUIG PEÑA, F., Derecho Penal. Parte Especial, Madrid, 1988.
  • QUERALT JIMÉNEZ, J.J., Derecho Penal. Parte Especial, J.M. Bosch editor, Barcelona, 1992.
  • QUINTANO RIPOLLÉS, A., “Ley de 24 de abril de 1958, por la que se modifican determinados artículos del Código Penal”, ADPCP, 1958.
  • RAU I. “Straftaten nach den Infektionsschutzgesetz in der aktuellen CoronaPandemie”, Strafverteidiger (StV), 10, 2020.
  • RAFFAELE, S., “Il delitto di epidemia tramite contagio: un`analisi critica della giurisprudenza”, 18.12.2020, Discrimen. Rivista di Diritto Penale, pp. 1 y ss., en especial, pp. 4 y 5. Descargado en Discrimen Rivista di diritto penale.
  • RODRÍGUEZ DEVESA/ SERRANO GÓMEZ, Derecho Penal. Parte Especial, 15ª ed., Dykinson, Madrid, 1992.
  • RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, S., “Responsabilidad penal y contagio de Ébola”¸ RECPC 16-17( 2014).
  • ROMEO CASABONA, C.Mª, “Problemas del tratamiento jurídico del SIDA”, en Cuadernos de Derecho Judicial , CGPJ, Madrid, 1995.
  • SAINZ CANTERO, J.A., “El delito de propagación maliciosa de enfermedad transmisible a las personas, Revista de Estudios Penitenciarios, año XXIII, Enero-Junio 1967, Nº 176-177.
  • SÁNCHEZ GARCÍA DE PAZ, I., El moderno derecho penal y la anticipación de la tutela penal, Universidad de Valladolid, Valladolid, 1999.
  • SÁNCHEZ GÓMEZ, R. “El enjuiciamiento de la transmisión deliberada de enfermedades infectocontagiosas (COVID-19), Revista de Derecho y Proceso Penal, nº 59, 2020.
  • SANZ MORÁN, El concurso de delitos. Aspectos de política legislativa. Universidad de Valladolid, 1986.
  • SCHALLMOSER-SCHWEIBERER, N. M., “Corona-Sünder-”Geht`s noch?¡” oder schon strafbar?. (Neu-) Betractung der §§ 178 y 179 StGB (Gefährdung von Menschen durch übertragbare Krankheiten), Austrian Law Journal.
  • SCHÖNKE/SCHRÖDER Strafgesetzbuch Kommentar, 17 Aufl., München, 1974.
  • STRATENWERTH/BOMMER, Schweizerisches Strafrecht. Besonder Teil II. Straftaten gegen Gemeininteressen, 7º Aufl., Stämpfli Verlag, AG, Bern, 2013.
  • TORÍO LÓPEZ, A., “Naturaleza y ámbito de la teoría de la imputación objetiva”, ADPCP, 1986.
  • TSAMBIKAKIS/KESSLER “Verstösse gegen das Infektionsschutzgesetz und Rechtsverordnungen” en Pandemiestrafrecht. Aktuelles Recht für die Praxis (ESER R./ TSAMBIKAKIS M.), C.H. BECK, München, 2020.
  • VALMAÑA OCHAITA, S., “El tratamiento penal de la transmisión de enfermedades ante los nuevos riesgos”, ADPCP, Vol. LXXIV, 2021.
  • WEDER, U., “Art. 231”, en StGB Kommentar, (DONATSCH Hrsg). 21ª Aufl., Orell Füssli Verlag, Zürich, 2022.
  • WENGLARCZYK, F., “Strafrechtliche Schlaglichter auf infizierendes und infektionsförderndes Verhalten in der COVID-19-PANDEMIE”, BRJ, 2/2020.
  • ZITZELSBERGER, K., “§ 2 Körperverletzungs-und Tötungsdelikte durch Ansteckung”, en Pandemiestrafrecht. Aktuelles Recht für die Praxis (ESER R./ TSAMBIKAKIS M.), C.H. BECK, München, 2020.