Sermo amatorius identificación de la estructuras léxicas en la comedia latina

Resumen

Este trabajo es un análisis de las estructuras léxicas que configuran el lenguaje amoroso dentro de la comedia latina. Plantea como problema básico al tratarse de un continuo significativo de difícil análisis por la indelimitación del material y la ausencia de cortes significativos claros. Por ello los objetivos iniciales fueron dos: La determinación de criterios para establecer los límites significativos a fin de sistematizar el material y la identificación de las estructuras léxicas funcionales mediante los rasgos significativos pertinentes. Para la consecución de estos objetivos se optó por la teoría de los campos léxicos de Pottier y Coseriu, al contar como presupuestos básicos con la inexistencia de la sinonimia y la ordenación del material mediante oposiciones léxicas. Además, para la ordenación del material, se aplicó el sistema clasemático latino de García Hernández. Se mostró útil como criterio formal el tipo de agente de la acción verbal, el cual ha permitido la división del material en cuatro campos léxicos o parcelas significativas: Sermo meretricius (lenguaje propio de las prostitutas), Sermo amatorum (lenguaje propio de los amantes), Sermo nuptialis (lenguaje matrimonial) y Sermolenonius (lenguaje de la prostitución).