Los diálogos entre el rey y el sabio en la época helenística

Resumen

ES UN ESTUDIO DETALLADO SIGUIENDO UN METODO RIGUROSAMENTE CIENTIFICO Y FILOLOGICO DE AQUELLOS TEXTOS GRIEGOS Y LATINOS EN LOS QUE EL REY ALEJANDRO MAGNO DIALOGA CON VARIOS SABIOS DE LA ANTIGUEDAD: DIOGENES EL CINICO Y LOS GIMNOSOFISTAS O BRAHMANES DE LA INDIA. EN LA PRIMERA PARTE SE OFRECEN LOS TEXTOS ORIGINALES QUE VAN DEL S. IV A. C. AL S. V D. C. ACOMPAÑADOS DE UNA BREVE INTRODUCCION Y LA TRADUCCION ESPAÑOLA CON NUMEROSAS Y AMPLIAS NOTAS. ALGUNOS DE ESTOS TEXTOS SE TRADUCEN AHORA POR VEZ PRIMERA A UNA LENGUA MODERNA: CUATRO CARTAS DEL PS.-DIOGENES EL PAPIRO DE GINEBRA 271 (TRADUCIDO SOLO AL RUSO) EL GENTIBUS INDIAE DE PALADIO LA COLLATIO DE ALEJANDRO CON DINDIMO REY DE LOS BRAHMANES ETC. EN LA SEGUNDA PARTE SE ESTUDIA LA FUNCION E INTENCIONALIDAD DE ESTOS DIALOGOS Y LAS SUCESIVAS INFLUENCIAS QUE RECIBIERON DE DISTINTAS ESCUELAS FILOSOFICAS Y RELIGIOSAS PRINCIPALMENTE DE CINICOS ENCRATITAS (UNA SECTA GNOSTICA) Y ASCETAS CRISTIANOS. PUES ESTAMOS ANTE UNA TRADICION ABIERTA -Y POR ELLO MUY COMPLEJA- DONDE CADA AUTOR SEGUN SU IDEOLOGIA MODIFICABA LOS TEXTOS A SU ANTOJO Y CONVENIENCIA. ENTRE OTRAS CONCLUSIONES SE MANTIENE LA TESIS DE QUE EL AGON DEL REY Y EL SABIO -UN TOPICO LITERARIO Y FILOSOFICO PERO A VECES CARGADO DE INTENCIONALIDAD POLITICA- NO SURGIO DE INFLUENCIAS ORIENTALES (DEL MILINDAPAÑHA LAS UPANISAD ETC.) SINO QUE TIENE SUS RAICES EN GRECIA.