El realismo inscriptor de Stendhal en "Rojo y negro"
- 1 Universidad Salamanca
ISSN: 1139-9368, 1989-8193
Year of publication: 2022
Issue Title: Dossier monographique : « Autour des constructions formulaires : approches diachronique, didactique et sémantique »
Volume: 37
Issue: 2
Pages: 225-233
Type: Article
More publications in: Thélème: Revista complutense de estudios franceses
Abstract
Stendhal is considered one of the first great European realist writers because his novels advanced some literary features that later become prototypical of nineteenth-century realism. Here we will vindicate Stendhal’s pioneering realist character, but from a different perspective. Through the concepts of “documentality” (Ferraris) and “liberal governmentality” (Foucault) it will be defended that Stendhal is a realistic writer also because of the way in which his texts (we will focus on Le rouge et le noir) reproduces the new ways of establishing social reality in 19th century. Starting from Ferraris’s thesis that social reality is largely constructed by the accumulation of inscribed acts, we will argue that Stendhal’s realism can be also identified by the way Le rouge et le noir reflects an already fully capitalist world in which reality is built more and more on the basis of economic-administrative documentalities to the detriment of traditional, metaphysical-based ones.
Bibliographic References
- Aragon, L., (1954) La Lumière de Stendhal. París, Denoël.
- Auerbach, E., (1996) Mímesis. La representación de la realidad en la literatura occidental. México, Fondo de Cultura Económica.
- Azimi, V., (2015) “Stendhal: candidat à une préfecture” in Historia et ius. Nº 7, pp. 1-6.Baudrillard, J., (1978) Cultura y simulacro. Barcelona, Kairós.
- Bauer, L., (2020) “Réalité trompeuse ─ Mentir-vrai dans Le Rouge et le Noir. L’ascension sociales de Julien Sorel” in HB, revue internationale d’études stendhaliennes. Nº 24, pp. 123-134.
- Becker, G. J. (ed.), (1967) Documents of Modern Literary Realism. Princeton, Princeton University Press.
- Bergés, C., (1983) Stendhal y su mundo. Madrid, Aguilar.
- Blin, G., (1958) Stendhal et les problèmes de la personalité. París, Corti.
- Collier, F., (2020) “Retour à la « catégorie du ‘réel’. La problématique philosophique de Georges Blin” in HB, revue internationale d’études stendhaliennes. Nº 24, pp. 25-58.
- Del Prado, J., (1994) Historia de la literatura francesa. Madrid, Cátedra.
- Ferraris, M., (2005) Dove sei? Ontologia del telefonino. Milán, Bompiani.
- Ferraris, M., (2012) Manifiesto del nuevo realismo. Santiago de Chile, Ariadna.
- Foucault, M., (2006) Las palabras y las cosas. México, Siglo XXI.
- Foucault, M., (2007) Nacimiento de la biopolítica. México, Fondo de Cultura Económica.
- Foucault, M., (2009). “La ‘gubernamentalidad’” in G. Giordi & F. Rodríguez (eds.), Ensayos sobre biopolítica. Excesos de vida. Buenos Aires/Barcelona/México, Paidós, pp. 187-215.
- Gutiérrez, F., (2021). “Introducción” in Stendhal, Rojo y negro, edición de Fátima Gutiérrez, Madrid, Cátedra, pp. 7-58.
- Levin, H., (1974) El realismo francés. Barcelona, Laia.
- Lissourges, Y., (1998) “El realismo. Arte y literatura, propuestas técnicas y estímulos ideológicos” in García de la Concha, V. (dir.) & y L. Romero Tobar (ed.), Historia de la literatura española. Vol. 9: “Siglo XIX”, pp. 3-10.
- Martineau, H., (1965) Le cœur de Stendhal. Histoire de sa vie et de ses sentiments. París, Albin Michel.
- Stendhal, (1913) Vie de Henry Brulard. Tome Second. París, Honoré Champion.
- Stendhal, (1927) Racine et Shakespeare. París, Librairie Hatier.
- Stendhal, (1955) Le rouge et le noir. Chronique du XIXe siècle. París, Garnier.
- Stendhal, (2001) Rojo y negro. Traducción prólogo y notas de Consuelo Bergés. Madrid, Aguilar.
- Vernon, J., (1984). Money and fiction. Literary Realism in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries. Londres/Ithaca, Cornell University Press.
- Villanueva, D., (2004) Teorías del realismo literario. Madrid, Biblioteca Nueva.
- Villanueva, D., (2015) “Realismo” in Garrido Gallardo, M. Á. (dir.), Diccionario español de términos literarios internacionales[En línea]. Disponible en http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Realismo_0.pdf [Último acceso el 30 de junio de 2022]
- Wang, S., (2020) “La surprise dans une phrase : réalisme et saugrenu chez Stendhal” in HB, revue internationale d’études stendhaliennes. Nº 24, pp. 109-122.