La pluralidad de delitos en la ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores. Tratamiento jurídico-penal inicial y derecho vigente

  1. Ortega Matesanz, Alfonso 1
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Revista:
Revista de Derecho Penal y Criminología

ISSN: 1132-9955

Año de publicación: 2023

Número: 30

Páginas: 165-238

Tipo: Artículo

DOI: 10.5944/RDPC.JUNIO.2023.36267 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Revista de Derecho Penal y Criminología

Resumen

La presente contribución está dedicada al tratamiento jurídico-penal de la pluralidad de delitos en la LORPM. Una vez expuesto qué es un concurso de delitos y cuáles son sus clases, se entra en la regulación inicial de la pluralidad de delitos en la ley penal juvenil española para después abordar el tratamiento vigente del concurso de delitos y de las situaciones que no constituyen un concurso de infracciones a causa de que los delitos no sean temporalmente conexos entre sí. Se prestará especial atención a los límites máximos de duración de las medidas en cada supuesto y a algunas de las cuestiones que han suscitado más controversia con la regulación histórica y la actual, como es el caso, por ejemplo, respecto de la normativa vigente, del concepto de conexidad. Aunque se trata de sistemas diferentes, y no coinciden los fines del derecho penal de menores y los del derecho penal de adultos, se pone en relación la regulación de la pluralidad de delitos en la LORPM con la que ofrece para esos mismos supuestos el Código Penal allí donde pueda tener algún interés la comparación entre unas y otras reglas de determinación del castigo jurídico-penal. Como tendremos ocasión de comprobar, la normativa vigente, de manera diferente a lo que ocurreen el Código, opta por unificar el tratamiento punitivo de los concursos, en todas sus formas, y del delito continuado, solución esa que debe ser bien recibida.

Referencias bibliográficas

  • Boldova Pasamar, M.A., «Principales aspectos sustantivos del nuevo de-recho penal juvenil», en BolDova paSamar, m.a. (Ed.), Monografías de la revista aragonesa de administración pública, Zaragoza, 2002.
  • Boldova Pasamar , M.A. «El sistema de aplicación de las sanciones en el Derecho penal de los menores tras la Ley Orgánica 8/2006, de 4 de diciembre», en JorGeBarreiro, a./FeiJoo SánCHez, B. (Eds.), Nuevo Derecho penal juvenil: una perspectiva interdisciplinar ¿qué hacer con los menores delincuen-tes?, Atelier, Barcelona, 2008.
  • Cadena Serrano, F.a., «Las medidas de la ley reguladora de la responsabilidad penal del menor», en BolDova paSamar, m.a. (Ed.), Monogra-fías de la revista aragonesa de administración pública, Zaragoza, 2002.
  • Cámara Arroyo, S., «El sistema de justicia juvenil español: pasado, pre-sente y perspectivas de futuro de la Ley Orgánica reguladora de la responsabilidad penal de los menores», en montero Hernanz, T. (Coord.), La justicia penal juvenil en Iberoamérica. Libro homenaje a D. Elías Carranza, J.M. Bosch Editor, Barcelona, 2020.
  • Carmona Salgado, C., «Las medidas y sus criterios de determinación en la Ley Orgánica 5/2000, reguladora de la responsabilidad penal de los menores», Estudios jurídicos. Ministerio fiscal, n.º 1, 2002.
  • Cervelló Donderis, V., «Las medidas en el Derecho penal de menores», en González CUSSaC, J.l./CUerDa arnaU, m.l. (Coords.), Estudios sobre la responsabilidad penal del menor, Universitat Jaume I, Castelló de la Plana, 2006
  • Cervelló Donderis, V., La medida de internamiento en el Derecho penal del menor, Tirant lo Blanch, Valencia, 2009.— Derecho penitenciario, 5.ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2022.
  • Cervelló Donderis, V./ColáS tUréGano, A., La responsabilidad penal del menor de edad, Tecnos, Madrid, 2002.
  • Cezón González, C., La nueva Ley Orgánica Reguladora de la Responsa-bilidad Penal de los Menores: con las reformas introducidas en el articu-lado de las Leyes Orgánicas 7/2000 y 9/2000, Bosch, Barcelona, 2001.
  • Colás tUréGano, A., Derecho penal de menores, Tirant lo Blanch, Valen-cia, 2011.
  • Colás Turégano, M.A., «Selección y determinación de las medidas en la LORRPM. Criterios jurisprudenciales y de la FGE tras veinte años de vigencia», en aBaDíaS Selma, a./Cámara arroyo, S./Simón CaSte-llano, P. (Coords.), Tratado sobre delincuencia juvenil y responsabili-dad penal del menor, Wolters Kluwer, Madrid, 2021.
  • Colomer Bea, D., «Apuntes sobre el tratamiento jurisprudencial del ré-gimen concursal aplicable en supuestos de ataques dolosos contra la vida de varias personas a partir de una única acción», Diario La Ley, n.º 10067, Sección Doctrina, 12 de mayo de 2022.
  • Conde-Pumpido Tourón, C., «Artículo 11», en ConDe-pUmpiDo Ferrei-ro, C. (Dir.), La Ley de la responsabilidad penal de los menores, Tri-vium, Madrid, 2001.
  • Conde-Pumpido Tourón, C., «Artículo 13», Ley de la res-ponsabilidad penal de los menores, Trivium, Madrid, 2001.
  • Cuello Contreras, J., «La frontera entre el concurso de leyes y el con-curso ideal de delitos: la función de la normativa concursal (I)», ADP-CP, Tomo 32, Fasc/Mes 1, 1979.
  • Cuello Contreras, J., El nuevo Derecho penal de menores, Civitas, Madrid, 2000.
  • De la Rosa Cortina, J.M., «Novedades en el sistema de justicia juvenil sobre las medidas imponibles y sus reglas de determinación», La Ley Penal, n.º 36, marzo 2007.
  • De Urbano Castrillo, e./De la Rosa Cortina, J.M., Comentarios a la Ley Orgánica de responsabilidad penal del menor, Aranzadi, Elcano (Navarra), 2001.
  • De Urbano Castrillo, e./De la Rosa Cortina, J.M., La responsabilidad penal de los menores, Aranzadi, Cizur Menor (Na-varra), 2007.
  • Dolz Lago, M.J., «¿Endurecimiento simbólico de la Ley Penal del Me-nor?», La Ley Penal, n.º 41, 2007.
  • Dolz Lago, M.J., Comentarios a la legislación penal de menores, Tirant lo Blanch, Valen-cia, 2007.
  • Feijoo Sánchez, B., «Artículo 11», en Díaz-Marotoy Villarejo, J. (Dir.), Comentarios a la Ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores, Civitas, Madrid, 2008.
  • Feijoo Sánchez, B., «Artículo 11», en Díaz-Marotoy Villarejo, J. (Dir.), «Artículo 11», en Díaz-Marotoy VillareJo, J. (Dir.), Comentarios a la Ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores, 2.ª ed., Thomson Reuters, Cizur Menor (Navarra), 2019.
  • Feijoo Sánchez, B., «Artículo 47», en Díaz-Marotoy VillareJo, J. (Dir.), Comentarios a la Ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores, Civitas, Madrid, 2008.
  • Feijoo Sánchez, B., «Artículo 47», «Las infracciones conexas en la Ley Orgánica reguladora de la res-ponsabilidad penal de los menores», en laSCUraín SánCHez, J.a./pe-ñaranDa ramoS, e. (Coords.), Liber amicorum en homenaje al profe-sor Julio Díaz-Maroto y Villarejo, UAM Ediciones, Madrid, 2023.
  • Fernández Olmo, P, «Algunas notas de la ejecución en el procedimiento de menores. Especial referencia a la refundición de medidas y al cumplimiento de la medida de internamiento cerrado en centros pe-nitenciarios», CEJ, 2013.
  • Galván González, F., «El retorno del ‘quot delicta, tot poenae’», en VVAA., Homenaje al profesor Ignacio Berdugo Gómez de la Torre, Vol. I, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2022.
  • García Pérez, O., «La evolución del sistema de justicia penal juvenil. La Ley de Responsabilidad Penal del Menor de 2000 a la luz de las direc-trices internacionales», Actualidad Penal, n.º 32, 2000.
  • García Pérez, O., Las medidas y su ejecución en el sistema de justicia penal juvenil, Tirant lo Blanch, Valencia, 2019.
  • García San Martín, J., La acumulación jurídica de penas, Ministerio del Interior, Madrid, 2016.
  • Gómez rRecio, F., «Supuestos concursales y acumulación de medidas en la Ley Orgánica Reguladora de la responsabilidad penal de los meno-res», Diario La Ley, Sección Doctrina, 2001.
  • Gómez Rivero, M.C., «La nueva responsabilidad penal del menor: las Leyes Orgánicas 5/2000 y 7/2000», Revista penal, n.º 9, 2002.
  • González Cussac, J.l./CUerDa arnaU, m.l., «Derecho penal de meno-res: criterios generales de aplicación de las medidas», en GonzálezCUSSaC, J.l./Gómez Colomer, J.l. (Coords.), Justicia penal de meno-res y jóvenes, Tirant lo Blanch, Valencia, 2002.
  • González Tascón, M.M., «Medidas aplicables a los menores por la comi-sión de hechos delictivos previstas en la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal en menores (LOR-PM)», Revista de Derecho Penal, n.º 16, 2005.
  • Guinarte Cabada, G., «El concurso ‘medial’ de delitos», Estudios penales y criminológicos, n.º 13, 1988-1989.04 Ortega Matesanz.indd 23503/10/2023 14:04:28
  • Cabada, G., «Algunas consideraciones sobre la ejecución de las medidas previstas en la Ley penal del menor», Estudios penales y criminológicos, n.º 24, 2002-2003.
  • Higuera Guimerá, J.F., Derecho penal juvenil, Bosch, Barcelona, 2003.
  • Higuera Guimerá, J.F., «Las repetidas reformas parciales de la Ley Penal del Menor. Especial estudio del Proyecto de Ley Orgánica —121/000076— por la que se modifica la LO 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores», La Ley Penal, n.º 27, mayo 2006.
  • Landrove Díaz, G., Derecho penal de menores, Tirant lo Blanch, Valencia, 2001.
  • Landrove Díaz, G. Introducción al derecho penal de menores, 2.ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2007.
  • López López, A.M., La Ley penal del menor y el reglamento para su aplica-ción, 2.ª ed. Comares, Albolote (Granada), 2007.
  • Madrigal Martínez-Pereada, C., «Concursos ideal y medial. Doctrina y Jurisprudencia. Enfoque en el Anteproyecto de nuevo CP», CEJ, 2013.
  • Mantovani, F., Diritto penale. Parte generale, 4.ª ed., CEDAM, Padova, 2001.
  • Manzanares Samaniego, J.L., «Reformas penales en materia de terrori-smo», Actualidad penal, 2000.
  • Martín Sánchez, a., «Las medidas en la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, de responsabilidad penal de los menores», Cuadernos de Dere-cho judicial, n.º 3, 2001.
  • Martínez González, M.L., «Artículo 11», en Gómez rivero, M. C. (Co-ord.), Comentarios a la Ley penal del menor, Iustel, Madrid, 2007.
  • Martínez Pardo, V.J., «La ejecución de las medidas en el proceso penal de menores», Tirant lo Blanch, Valencia, 2012.
  • Martínez Rodríguez, J.A., Comentario a la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, J.M. Bosch Editor, Barcelona, 2015.
  • Maurach, R./Gössel, K.H./zipF, H., Derecho penal. Parte general. 2. For-mas de aparición del delito y las consecuencias jurídicas del hecho, traducción de la 7.ª edición alemana por Jorge Bofill Genzsch, Astrea, Buenos Aires, 1995.
  • Montero Hernanz, T., «Las modificaciones de la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los meno-res», Diario La Ley, n.º 6829, 27 de noviembre de 2007.
  • Montero Hernanz, T., «Las medidas y las reglas para su determinación»; forma parte del libro La justicia juvenil en España. Comentarios y reflexiones (La Ley, Madrid, 2009), ref. LA LEY 3820/2011.04
  • Montero Hernanz, T., «De lege ferenda: consideraciones para la reforma de la Ley Orgánica 5/2000 de 12 de enero, reguladora de la responsa-bilidad penal de los menores», Diario La Ley, n.º 7732, 9 noviembre 2011.
  • Montero Hernanz, T. «La Ley Penal del Menor: propuestas para su reforma», Diario La Ley, n.º 7880, 14 junio 2012
  • Montero Hernanz, T. La privación de libertad de menores y los estándares internacionales, Wolters Kluwer, Madrid, 2018.
  • Montero Hernanz, T./De viCente martínez, r., Vademécum de justicia juvenil, Tirant lo Blanch, Valencia, 2016.
  • Morillas Cueva, L., «La punición del concurso de delitos ante una hi-potética reforma del Código Penal», en Díez ripolléS, J.l./romeoCaSaBona, C.m./GraCia martín, l./HiGUera GUimerá, J.F. (Edito-res), La ciencia del derecho penal ante el nuevo siglo. Libro homenaje al doctor don José Cerezo Mir, Tecnos, Madrid, 2002.
  • Ornosa Fernández, M.R. (Dir.), La responsabilidad penal de los meno-res: aspectos sustantivos y procesales, Cuadernos de Derecho judicial, 2001.— Derecho penal de menores, 2.ª ed., Bosch, Barcelona, 2003.
  • Ornosa Fernández, M.R. Derecho penal de menores, 4.ª ed., Bosch, Barcelona, 2007.
  • OrtS Berenguer, e./González CUSSaC, J.L., Compendio de Derecho pe-nal. Parte general, 8.ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2019.
  • Palomo del Arco, a., «La aritmética y el Código Penal», en VVAA., Ho-menaje al profesor Ignacio Berdugo Gómez de la Torre, Vol. I, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2022.
  • Polo Rodríguez, J.J./HUélamo BUenDía, A.J., La nueva ley penal del me-nor, 3.ª ed., COLEX, Madrid, 2007.
  • Rodríguez Gómez, C., «Artículo 47», en Gómez rivero, M.C. (Coord.), Comentarios a la ley penal del menor, Iustel, Madrid, 2007.
  • Rodríguez López, P., Ley orgánica de responsabilidad penal de los meno-res, Dijusa, Madrid, 2005.r
  • Roig Torres, M., El concurso ideal de delitos, Tirant lo Blanch, Valencia, 2011.
  • Saleilles, R., La individualización de la pena,traducción de Juan DeHinoJoSa, Madrid, 1914, reimpresión facsímil, Analecta, Pamplona, 2002.
  • Sánchez García de paz, I., «La nueva ley reguladora de la responsabili-dad penal del menor», Actualidad penal, n.º 33, 2000.— «La reforma de la ley penal del menor por la LO 8/2006», Revista jurí-dica de Castilla y León, n.º 15, mayo, 2008.04
  • Matesanz Morán, A.J., El concurso de delitos. Aspectos de política legislativa, Universidad de Valladolid, Valladolid, 1986.
  • Serrano Tárraga, M.D., «Medidas susceptibles de imposición a los menores», en VázqUez González, C./Serrano tárraGa, M.D. (Eds.), Derecho penal juvenil, Dykinson, Madrid, 2005.
  • Serrano Tárraga, M.D., «El concurso de delitos en la ley penal del menor y en el proyecto de reforma», en BUeno arúS, F./KUry, H./roDríGUez ramoS, l./zaFFa-roni, e.r. (Dirs.), Derecho penal y criminología como fundamento de la política criminal. Estudios en homenaje al profesor Alfonso Serrano Gómez, Dykinson, Madrid, 2006.
  • Soriano Ibáñez, B., «Ejecución de medidas. Principales problemas prác-ticos», Seminario de especialización en Menores: Responsabilidad pe-nal y protección. Novedades legislativas, CEJ, 2017.
  • Suárez López, J.M., El concurso real de delitos, Edersa, Madrid, 2001.
  • Suárez López, J.M., «La protección del principio del interés superior del menor en la regulación del concurso de infracciones», en morillaS CUeva, l./náqUirariveroS, J. (Dirs.), Derecho penal de menores y adolescentes: una vi-sión dual desde Chile y España, Dykinson, Madrid, 2009.
  • Suárez López, J.M., «El tratamiento jurídico del concurso de infracciones en la ley regula-dora de la responsabilidad penal de los menores», en morillaS CUe-va, l./SUárez lópez, J.m./BarqUín Sanz, J. (Coords.), El menor como víctima y victimario de la violencia social, Dykinson, Madrid, 2010.
  • Ulpiano, Ad Sabinum, Libro XLIII. Digesto, Libro 47.º, Título I (De priva-tis delictis). En Gómez marín, m./Gily Gómez, P., Cuerpo del Derecho civil. Ó sea Digesto, Código, Novelas e Instituta de Justiniano en ca-stellano y latín, Tomo III, Imprenta de Ramón Vicente, Madrid, 1874.
  • Vaello Esquerdo, E., «Algunos aspectos sustantivos de la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores», Diario La Ley, 2001.
  • Vaello Esquerdo, E., «La incesante aproximación del derecho penal de menores al derecho penal de adultos», Revista General de Derecho penal, n.º 11, 2008.
  • Valeije Alvarez, I., «Las medidas de internamiento en régimen cerrado impuestas a los menores infractores», Revista Galega de Seguridade Pública, n.º 9, 2007.
  • Varona Jiménez, A., «Las penas privativas de derechos ¿una pena acu-mulable?», Revista General de Derecho procesal, n.º 57, 2022.
  • Ventura Faci, r./Peláez Pérez, V., Ley orgánica reguladora de la respon-sabilidad penal de los menores, 2.ª ed., COLEX, Madrid, 2007.
  • Viana Ballester, C., «Comentario del anteproyecto de reforma de la ley del menor», Revista General de Derecho penal, n.º 4, noviembre 2005.
  • Vivew Antón, T., La estructura de la teoría del concurso de infracciones, Universidad de Valencia, Valencia, 1981
  • Feijoo Sánchez, B., , «Artículo 47», en Díaz-marotoy villareJo, J. (Dir.), Comentarios a la Ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores, Civitas, Madrid, 2008, p. 464.176
  • Rodríguez Gómez, C., «Artículo 47», en Gómez rivero, M.C. (Coord.), Comentarios a la ley penal del menor, Iustel, Madrid, 2007, p. 367.178
  • Cervelló DonDeriS, V., Derecho penitenciario, 5.ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2022, p. 397.
  • Feijoo Sánchez, B. «Las infracciones conexas en la Ley Orgánica reguladora de la responsabilidad penal de los menores», en laSCUraínSánCHez, J.a./peñaranDa ramoS, e. (Coords.), Liber amicorum en homenaje al profesor Julio Díaz-Maroto y Villarejo, UAM Ediciones, Madrid, 2023, pp. 209
  • Boldova Pasamar, M.A., «El sistema de aplicación de las sanciones en el Derecho penal de los menores tras la Ley Orgánica 8/2006, de 4 de diciembre», cit., p. 111.149
  • Morillas Cueva, l./náqUira riveroS, J. (Dirs.), Derecho penal de menores y adolescentes: una visión dual desde Chile y España, Dykinson, Madrid, 2009, p. 272;
  • Colás Turégano, A., Derecho penal de menores, Tirant lo Blanch, Valencia, 2011, p. 246.
  • Montero Hernanz, T., «Las medidas y las reglas para su determinación»; forma parte del libro La justicia juvenil en España. Comentarios y reflexiones (La Ley, Madrid, 2009), ref. LA LEY 3820/2011, pp. 22-23
  • Gómez rivero, M.C., «La nueva responsabilidad penal del menor: las Leyes Orgánicas 5/2000 y 7/2000», Revista penal, n.º 9, 2002, p. 8.
  • Ulpiano, Ad Sabinum, Libro XLIII. Digesto, Libro 47.º, Título I (De privatis delictis). En Gómez marín, M./GilyGómez, P., Cuerpo del Derecho civil. Ó sea Digesto, Código, Novelas e Instituta de Justiniano en castellano y latín, Tomo III, Imprenta de Ramón Vicente, Madrid, 1874, p. 565.
  • Galván González, F., «El retorno del ‘quot delicta, tot poenae’», en VVAA., Homenaje al profesor Ignacio Berdugo Gómez de la Torre, Vol. I, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2022, pp. 165 y ss.
  • Cámara arroyo, S., «El sistema de justicia juvenil español: pasado, presente y perspectivas de futuro de la Ley Orgánica reguladora de la responsabilidad penal de los menores», en montero Hernanz, T. (Coord.), La justicia penal juvenil en Iberoamérica. Libro homenaje a D. Elías Carranza, J.M. Bosch Editor, Barcelona, 2020, p. 238.
  • Saleilles, R., La individualización de la pena. Traducción de Juan de Hinojosa, Madrid, 1914, reimpresión facsímil, Analecta, Pamplona, 2002, p. 97.
  • Suárez lópez, J.M., El concurso real de delitos, Edersa, Madrid, 2001, p. 62;
  • Morillas Cueva, L./SUárez lópez, J.M./BarqUín Sanz, J. (Coords.), El menor como víctima y victimario de la violencia social, Dykinson, Madrid, 2010, p. 362.
  • Vives Antón, T., La estructura de la teoría del concurso de infracciones, Universidad de Valencia, Valencia, 1981, p. 8.
  • Higuera Guimerá , J.F., Derecho penal juvenil, Bosch, Barcelona, 2003, p. 369
  • Sanz morán, A.J., El concurso de delitos. Aspectos de política legislativa, Universidad de Valladolid, Valladolid, 1986, p. 228.
  • De UrBano Castrillo, E./Dela Rosa Cortina, J.M., La responsabilidad penal de los menores, Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2007, p. 105.
  • Mantovani, F., Diritto penale. Parte generale, 4.ª ed., CEDAM, Padova, 2001, pp. 481 y ss. 14
  • Palomo del Arco, A., «La aritmética y el Código Penal», en VVAA., Homenaje al profesor Ignacio Berdugo Gómez de la Torre, Vol. I, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2022, p. 298.