Training Reading Skills in Central Field Loss Patients: Impact of Clinical Advances and New Technologies to Improve Reading Ability

  1. Coco Martin
  2. Herrera Medina, J
  3. Oliveros López, J.
  4. Platero Alvarado
  5. Leal Vega
Libro:
Visual Impairment and Blindness - What We Know and What We Have to Know

Año de publicación: 2020

Tipo: Capítulo de Libro

DOI: 10.5772/INTECHOPEN.88943 GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Resumen

The primary goal of patients with central field loss attending to visual rehabilitation (VR) offices is to get adapted to daily life activities in near vision, mainly looking for recovering their ability to read again. The disparity in the functionality of these patients, due to the new advances in medical treatment and the increasing number of new apps and technological devices in the market, implies a heterogeneity in the reading training programs to be applied, and consequently a variability in the results obtained. Currently, with the increasing access to information and communication technologies and social networks, the opportunities for improving their access to information and communication is taken an important role. For this reason, the basis of ad-hoc evidence-based reading training programs is needed to standardized the clinical practice in reading rehabilitation for visual impaired and blind patients. This chapter will go in depth into these topics offering an exhaustive state of the art of reading rehabilitation for central field loss patients that will be useful for clinicians dedicated to the rehabilitation of visual impaired and blind people.

Referencias bibliográficas

  • Kanonidou E. Reading performance and central vision loss. Hippokratia. 2011;15:103-108
  • Chung ST. Enhancing visual performance for people with central vision loss. Optometry and Vision Science. 2010;87:276-284. DOI: 10.1097/OPX.0b013e3181c91347
  • Markowitz M, Daibert-Nido M, Markowitz SN. Rehabilitation of reading skills in patients with age-related macular degeneration. Canadian Journal of Ophthalmology. 2018;53:3-8. DOI: 10.1016/j.jcjo.2017.10.042
  • Rainer K. Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. Psychological Bulletin. 1998;124:372-422
  • Bullimore MA, Bailey IL. Reading and eye movements in age-related maculopathy. Optometry and Vision Science. 1995;72:125-138
  • Crossland MD, Culham LE, Kabanarou SA, Rubin GS. Preferred retinal locus development in patients with macular disease. Ophthalmology. 2005;112:1579-1585. DOI: 10.1016/j.ophtha.2005.03.027
  • Coco Ma B, Herrera J. Manual de Baja Visión y Rehabilitación Visual. Madrid: Médica Panamericana; 2015
  • Goodrich G, Arditi A, Rubin G, Keeffe J, Legge G. The low vision timeline: An interactive history. In: International Low Vision Conference (ISLRR); 7-11 July 2008; Montreal, Canada: Visual Impairment Research. 2008. pp. 67-75
  • World Health Organization. Consultation on development of standards for characterization of vision loss and visual function [Internet]. 2003. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/68601/WHO_PBL_03.91.pdf;jsessionid=8AD5F022F7989A5B11635CD79330BE0D?sequence=1 [Accessed: 05 June 2019]
  • World Health Organization. Ceguera y discapacidad visual [Internet]. 2018. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment [Accessed: 05 June 2019]
  • NIH Consensus Development Conference. Diagnosis and treatment of depression of late life. JAMA. 1992;268:1018-1029
  • Dagnelie G. Age-related psychophysical changes and low vision. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2013;54:88-93. DOI: 10.1167/iovs.13-12934
  • Shen SH, Huang KC, Tsai YH, Yang TY, Lee MS, et al. Risk analysis for second hip fracture in patients after hip fracture surgery: A nationwide population-based study. Journal of the American Medical Directors Association. 2014;15:725-731. DOI: 10.1016/j.jamda.2014.05.010
  • Nollett CL, Bray N, Bunce C, Casten RJ, Edwards RT, et al. Depression in visual impairment trial (DEPVIT): A randomized clinical trial of depression treatments in people with low vision. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2016;57:4247-4254. DOI: 10.1167/iovs.16-19345
  • Coco-Martin MB et al. Design and evaluation of a customized reading rehabilitation program for patients with age-related macular degeneration. Ophthalmology;120(1):151-159. DOI: 10.1016/j.ophtha.2012.07.035
  • Owsley C, McGwin G Jr, Lee PP, Wasserman N, Searcey K. Characteristics of low-vision rehabilitation services in the United States. Archives of Ophthalmology. 2009;127:681-689. DOI: 10.1001/archophthalmol.2009.55
  • Legge GE, Cheung SH, Yu D, Chung T, Lee HW, et al. The case for the visual span as a sensory bottleneck in reading. Journal of Vision. 2007;7:1-15. DOI: 10.1167/7.2.9
  • Crossland MD, Gould ES, Helman CG, Feely MP, Rubin GS. Expectations and perceived benefits of a hospital-based low vision clinic: Results of an exploratory, qualitative research study. Visual Impairment Research. 2007;9:59-66. DOI: 10.1080/13882350701643582
  • Friedman SM, Munoz B, Rubin GS, West SK, Bandeen-Roche K, et al. Characteristics of discrepancies between self-reported visual function and measured reading speed. Salisbury eye evaluation project team. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 1999;40:858-886
  • Mielke A, Wirkus K, Niebler R, Eschweiler G, Nguyen NX, et al. The influence of visual rehabilitation on secondary depressive disorders due to age-related macular degeneration. A randomized controlled pilot study. Der Ophthalmologe. 2013;110:433-440
  • Cheung SH, Kallie CS, Legge GE, Cheong AM. Nonlinear mixed-effects modeling of MNREAD data. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2008;49:828-835. DOI: 10.1167/iovs.07-0555
  • He Y, Legge GE. Linking crowding, visual span, and reading. Journal of Vision. 2017;17:11. DOI: 10.1167/17.11.11
  • Kanski J. Oftalmología Clínica. Vol. 13. Elsevier; 2006. pp. 413-427
  • Lim JI. Age-Related Macular Degeneration. 3rd ed. Taylor & Francis Group; 2013
  • Ryan SJ. Retina. Vol. 3. Elsevier; 2013. pp. 1213-1214
  • Gómez-Ulla F, Rodríguez Cid MR, Marín E. Fotocoagulación del edema macular y retinopatía proliferante. In: Retinopatía Diabética. Sociedad Española de Oftalmología; 2006
  • Rating P, Freimuth MA, Stuschke M, Bornfeld N. Adjuvant radiotherapy during anti-VEGF in neovascular age-related macular degeneration. Der Ophthalmologe. 2017;114:370-374
  • Andrini LB. Expresión del factor de crecimiento del endotelio vascular (vegf) durante la regeneración hepática [thesis]. Universidad Nacional de La Plata; 2010
  • Courtney RJ, McClintic JI, Ehlers JP. Comparison of spectral domain optical coherence tomography scan patterns and clinical review strategies in neovascular aged related macular degeneration. Retina. 2015;35(7):1315-1322. DOI: 10.1097/IAE.0000000000000478
  • Colenbrander A, Fletcher DC. Low vision rehabilitation: Basic concepts and terms. Journal of Ophthalmic Nursing & Technology. 1992;11(1):5-9
  • American Academy of Ophthalmology. What is Low Vision?. 2019. Available from: https://www.aao.org/eye-health/diseases/low-vision [Accessed: 03 June 2019]
  • Acosta R, Bentley SA, Giacomelli G, Allcock C, Evans JR, Virgili G. Reading aids for adults with low vision. The Cochrane Database of Systematic Reviews. 2018;4:CD003303. DOI: 10.1002/14651858.CD003303.pub4
  • European Council of Optometry and Optics. Low Vision (Position Paper). 2011. Avaiable from: https://www.ecoo.info/2011/03/10/position-paper-low-vision/ [Accessed: 07 June 2019]
  • International Council of Ophthalmology. Visual Standards: Aspects and Ranges with Emphasis on Population Surveys. 2002. Available from: http://www.icoph.org/downloads/visualstandardsreport.pdf [Accessed: 07 June 2019]
  • Presentation formats. Optometry and Vision Science. 2004;81(3):205-213
  • Fine EM, Peli E. Scrolled and rapid serial visual presentation texts are read at similar rates by the visually impaired. Journal of the Optical Society of America. 1995;12(10):2286-2292. DOI: 10.1364/JOSAA.12.002286
  • Chung ST. The effect of letter spacing on reading speed in central and peripheral vision. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2002;43(4):1270-1276
  • Chung ST, Jarvis SH, Woo SY, Hanson K, Jose RT. Reading speed does not benefit from increased line spacing in AMD patients. Optometry and Vision Science. 2008;85(9):827-833. DOI: 10.1097/OPX.0b013e31818527ea
  • Rubin GS, Feely M, Perera S, Ekstrom K, Williamson E. The effect of font and line width on reading speed in people with mild to moderate vision loss
  • Bowers AR, Meek C, Stewart N. Illumination and reading performance in age-related macular degeneration. Clinincal & Experimental Optometry. 2001;84(3):139-147
  • Christen M, Abegg M. The effect of magnification and contrast on reading performance in different types of simulated low vision. Journal of Eye Movement Research. 2017;10(2):5. DOI: 10.16910/jemr.10.2.5
  • Chung STL. Improving reading speed for people with central vision loss through perceptual learning. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2011;52(2):1164-1170. DOI: 10.1167/iovs.10-6034
  • Chung STL, Legge GE, Cheung SH. Letter-recognition and reading speed in peripheral vision benefit from perceptual learning. Vision Research. 2004;44(7):695-709. DOI: 10.1016/j.visres.2003.09.028
  • Legge GE. Reading digital with low vision. Visible Language. 2016;50(2):102-125
  • Bloch E, Luo Y, da Cruz L. Advances in retinal prosthesis systems. Therapeutic Advances in Ophthalmology. 2019;11:1-16. DOI: 10.1177/2515841418817501
  • Humayun MS, de Juan E, Dagnelie G. The bionic eye: A quarter century of retinal prosthesis research and development. Ophthalmology. 2016;123(10):89-97. DOI: 10.1016/j.ophtha.2016.06.044
  • Cuetos VF. Psicología de la lectura. Madrid: Escuela Española; 2008
  • Mitchell D. The Process of Reading. Chichester: John Wiley & Sons; 1982
  • Gough PB. One Second of Reading. Cambridge: JF Cananaugh y IG Mattingly; 1972
  • Just MA, Carpenter PA. A theory of reading: From eye fixations to comprehension. Psychological Review. 1980;87:329-354
  • Weiss B, Knakker B, Vidnyánszky Z. Visual processing during natural reading. Scientific Report. 2016;6:26902
  • Fischer-Baum S. The independence of letter identify and letter doubling in reading. Psychonomic Bulletin & Review. 2017;24:873-878
  • Allport D. Components of the Mental Lexicon. London: P Kolers Ed; 1979
  • Legge GE, Glenn A. Fry award lecture 1990: Three perspectives on low vision reading. Optometry and Vision Science. 1991;68:763-769
  • Zurif EB, Caramazza A, Myerson R. Grammatical judgments of agrammatic aphasics. Neuropsychologia. 1972;10:405-417
  • Legge GE, Mansfield JS, Chung STL. sychophysics of reading. XX. Linking letter recognition of reading speed in central and peripheral vision. Vision Research. 2001;41:725-743
  • Chung STL, Mansfield JS, Legge GE. Psychophysics of reading. XVIII. The effect of print size on reading speed in normal peripheral vision. Vision Research. 1998;38:2949-2962
  • Tighe E, Schatschneider C. Examining the relationships of component reading skills to reading comprehension in struggling adults readers: A meta-analysis. Learning Disability. 2016;49:395-409
  • Killen A, Firbank MJ, Collerton D, Clarke M, Jefferis JM, Taylor JP, et al. The assessment of cognition in visually impaired older adults. Age and Ageing. 2013;42:98-102
  • Meyniel C, Samri D, Stefano F, Crevoisier J, Bonté F, Migliaccio R, et al. COGEVIS: A new scale to evaluate cognition in patients with visual deficiency. Behavioural Neurology. 2018
  • Jeong JH, Moon NJ. A study of eccentric viewing training for low vision rehabilitation. Korean Journal of Ophthalmology. 2011;25:409-416
  • Fletcher DC, MacKeben M. Microperimetry correspondence. Everyday use of modern microperimetry in a low-vision service. Canadian Journal of Ophthalmology. 2013;48
  • Rubin GS. Vision rehabilitation for patients with age-related macular degeneration. Eye. 2001;15:430-435
  • Greenstein VC, Santos RAV, Tsang SH, Smith RT, Barile GR, Seiple W. Preferred retinal locus in macular disease: Characteristcs and clinical implications. Retina. 2008;28:1234-1240
  • Markowitz SN. Principles of modern low vision rehabilitation. Canadian Journal of Ophthalmology. 2006;41:289-312
  • Al-Karmi R, Markowitz SN. Image relocation with prisms in patients with age-related macular degeneration. Canadian Journal of Ophthalmology. 2006;41:313-318
  • Markowitz SN, Reyes SV, Sheng L. The use of prisms for vision rehabilitation after macular function loss: an evidence-based review. Acta Ophthalmologica. 2013;91:207-211
  • Reyes SV, Silvestri V, Amore F, Markowitz SN. Use of prisms for vision rehabilitation after macular function loss may impact oculomotor control. Canadian Journal of Ophthalmology. 2013;48:427-430
  • Monés J, Gómez-Ulla F. Degeneración Macular asociada a la edad. Prous Science. 2005
  • Bailie M, Wolffsohn JS, Stevenson M, Jackson AJ. Functional and perceived benefits of wearing coloured filters by patients with age-related macular degeneration. Clinical & Experimental Optometry. 2013;96:450-454
  • Colombo L, Melardi E, Ferri P, Montesano G, Samir Attaalla S, Patelli F, et al. Visual function improvement using photochromic and selective blue-violet light filtering spectacle lenses in patients affected by retinal diseases. BMC Ophthalmology. 2017;17:149
  • Tarita-Nistor L, Lam D, Brent MH, Steinbach MJ, González EG. Courier: A better font for reading with age-related macular degeneration. Canadian Journal of Ophthalmology. 2013;48:56-62
  • Dodick D, Starling AJ, Wethe J, Pang Y, Messner LV, Smith C, et al. The effect of in-school saccadic training on reading fluency and comprehension in first and second grade students: A randomized controlled trial. Journal of Child Neurology. 2017;32:104-111
  • Legge GE, Ahn SJ, Klitz TS, Luebker A. Psychophysics of reading—XVI. The visual span in normal and low vision. Vision Research. 1997;37:1999-2010
  • Sunness JS, Schuchard RA, Shen N, Rubin GS, Dagnelie G, Haselwood DM. Landmark-driven fundus perimetry using the scanning laser ophthalmoscope. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 1995;36:1863-1874
  • MAIA. Centervue, Engineering Italian Creativity [Internet]. 2019. Available from: https://www.centervue.com/products/maia/ [2019/06/05]
  • Rohrschneider K, Bültmann S, Springer C. Use of fundus perimetry (microperimetry) to quantify macular sensitivity. Progress in Retinal and Eye Research. 2008;27:536-548
  • Kaltenegger K, Kuester S, Altpeter-Ott E, Eschweiler GW, Cordey A, Ivanov IV, et al. Effects of home reading training on reading and quality of life in AMD—A randomized and controlled study. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2019
  • Hamade N, Hodge WG, Rakibuz-Zaman M, Malvankar-Mehta MS. The effects of low-vision rehabilitation on reading speed and depression in age-related macular degeneration: A meta-analysis. PLoS ONE. 2016;11
  • Gill K, Mao A, Powell AM, Sheidow T. Digital reader vs print media: The role of digital technology in reading accuracy in age-related macular degeneration. Eye. 2013;27:639-643
  • Morrice E, Johnson AP, Marinier JA, Wittich W. Assessment of the apple iPad as a low-vision reading aid. Eye. 2017;31:865-871
  • Deemer AD, Swenor BK, Fujiwara K, Deremeik JT, Ross NC, Natale DM, et al. Preliminary evaluation of two digital image processing strategies for head-mounted magnification for low vision patients. Translational Vision Science & Technology. 2019;8:23
  • Dunbar HMP, Dhawahir-Scala FE. A discussion of commercially available intra-ocular telescopic implants for patients with age-related macular degeneration. Ophthalmology and therapy. 2018;7:33-48
  • Agarwal A, Lipshitz I, Jacob S, Lamba M, Tiwari R, Kumar DA, et al. Mirror telescopic intraocular lens for age-related macular degeneration. Journal of Cataract & Refractive Surgery. 2008;34:87-94
  • Scharioth GB. New add-on intraocular lens for patients with age-related macular degeneration. Journal of Cataract and Refractive Surgery. 2015;41:1559-1563
  • Boyer D, Freund KB, Levy MH, Garg S. Long-term (60-month) results for the implantable miniature telescope: Efficacy and safety outcomes stratified by age in patients with end-stage age-related macular degeneration. Clinical Ophthalmology. 2015;9:1099-1107
  • Razavi H, Baglin E, Shatangan P, Caruso E, Tindill N, Griffin S, et al. Gaming to improve vision: 21st century self-monitoring for patients with age-related macular degeneration. Clinical and Experimental Ophthalmology. 2018;46:480-484
  • Ratra D, Rakshit A, Ratra V. Visual rehabilitation using video game stimulation for Stargardt disease. Therapeutic Advances in Ophthalmology. 2019;11:1-9