Publicaciones (32) Publicaciones de ANTONIO REGALES SERNA

2008

  1. La traducción entre el todo es traducción y la imposibilidad de la traducción

    Insights into translation vol. VIII (Universidade da Coruña), pp. 69-82

2005

  1. La Virgen y la literatura mariana en la Edad Media

    Das Fremde im Eigenen: Sprache, Literatur und Kultur des deutschen Sprachraums aus interkultureller Perspektive

  2. La mujer y el amor en la Edad Media

    Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 8, pp. 107-114

2004

  1. Eine Alternative zum Fremdsprachenunterricht?

    mAGAzin, Núm. 15, pp. 14-18

  2. El esoterismo del Parzival

    La literatura en la literatura: actas del XIV simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada

  3. La mentalidad actual y la mentalidad medieval a la luz de la literatura

    Arte y nuevas tecnologías: X Congreso de la Asociación Española de Semiótica

  4. La traducción en la Edad Media

    El alemán en su contexto español = Deutsch im spanischen kontext ; Actas del IV Congreso de la Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España, Santiago de Compostela, 26-28 de septiembre de 2002

2003

  1. EL demonio en la Edad Media y el "Rolandslied"

    Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 2, pp. 219-236

  2. Las traducciones del Fausto al castellano

    Ihr mögt mich benutzen: Goethe, usos y abusos (Sociedad Goethe de España), pp. 297-312

  3. Lenguaje y simbolismo de los vestidos en la literatura alemana medieval

    1945-1989-2000: Momentos de lengua, literaturas y cultura alemanas

2002

  1. Traducción y estilo narrativo: el caso de HArtmann von Aue y la novela cortesana alemana

    Hikma: estudios de traducción = translation studies, Núm. 1, pp. 77-100

2001

  1. El concepto de traducción en la literatura cortesana medieval alemana

    Insights into translation V. IV (Servizo de Publicacións), pp. 23-37

  2. La lírica de Goethe

    Encuentros con Goethe (Trotta), pp. 139-152

2000

  1. El fin del milenio a la luz del Parzival

    Miradas y voces de fin de siglo: actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (Granada, 15 - 18 de Diciembre de 1998)

  2. La renovación de la lingüística

    La filosofía española en Castilla y León: de la Ilustración al siglo XX (Secretariado de Publicaciones), pp. 835-854

1999

  1. Aspectos de la lingüística contemporánea y la traducción

    Livius: Revista de estudios de traducción, Núm. 13, pp. 137-155

  2. El Ángel Azul y El profesor Unrat: el barroco fílmico frente al realismo literario

    El cine: otra dimensión del discurso artístico (Servicio de Publicaciones), pp. 297-313

1998

  1. El concepto de "mito", una aproximación desde la idea del diablo y el infierno en la literatura medieval alemana

    Mitos: actas del VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (Investigaciones Semióticas VII) celebrado en la Universidad de Zaragoza del 4 al 9 de noviembre de 1996

  2. La nave de los necios trad.

    Ediciones Akal

  3. Las voces de Marrakech de Elias Canetti y la victoria del discurso sobre la irracionalidad

    El discurso artístico norte y sur: eurocentrismo y transculturalismos (Servicio de Publicaciones), pp. 129-141