Publicaciones en colaboración con investigadores/as de Universidad de Salamanca (10)

2021

  1. Urban Borders, Open Wounds

    The City in America Literature and Culture (Cambridge University Press), pp. 85-102

2020

  1. Introduction: Hospitality in American literature and culture

    The poetics and politics of hospitality in U.S. literature and culture (Brill), pp. 1-19

2018

  1. Technical and medical translation

    The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies (Taylor and Francis), pp. 288-310

2015

  1. Josiah Conder y la estética demiurga del jardín japonés

    El jardín japonés: qué es y no es entre la espacialidad y la temporalidad del paisaje (Tecnos), pp. 439-456

2014

  1. Occupying space in American literature and culture: Static heroes, social movements and empowerment

    Taylor and Francis, pp. 1-169

2011

  1. Cities, borders, and spaces in intercultural American literature and film

    Taylor and Francis, pp. 1-164

2010

  1. Borderlands: Ethnicity, Multiculturalism, and Hybridity

    A Companion to American Literature and Culture (Wiley-Blackwell), pp. 576-592

2009

  1. Imagen y palabra: interacciones entre la pintura y la poesía norteamericana

    New perspectives on English studies

  2. Uncertain Mirrors: Magical Realism in US Ethnic Literatures

    Critical Approaches to Ethnic American Literature, Vol. 3, pp. 1-275

2008

  1. Claudio Rodríguez (1934-1999): vida, pensamiento y poesía ligados y fundidos con Zamora como historia y tradición

    Segundo congreso de historia de Zamora: [Actas]