Departamento
Filología Inglesa
Capítulos de Libro (16) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2007
-
"Con la Iglesia hemos topado", amigo Tecumseh: Una lectura de "Truth and Bright Water", de Thomas King
Don Quijote por tierras extranjeras: Estudios sobre la recepción internacional de la novela cervantina (Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2007), pp. 233-244
-
"El Quijote" y la prosa en norteamérica, su influencia en Washington Irving: "The Sketch Book"
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 321-334
-
Cervantes y el "Quijote" en la poesía norteamericana
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 335-352
-
El proceso de aprendizaje del estudiante en Literatura y Lengua Inglesa dentro del marco del EEES. Metodología y evaluación
Experiencias de innovación docente en la Universidad de Valladolid (Universidad de Valladolid), pp. 129-140
-
El punto de vista en "El coloquio de los perros" y "Benito Cereno": estrategias realistas en el cuento
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 367-374
-
Ernest Hemingway y su visión literaria de las Brigadas Internacionales
Las Brigadas Internacionales: 70 años de memoria histórica (Amarú), pp. 45-52
-
La España anacrónica del "Monsignor Quixote" de Graham Greene
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 291-300
-
La proyección artística y literaria de Cervantes y "Don Quijote" en la Inglaterra del siglo XVII: los cauces de recepción en el contexto político y cultural de la época
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 19-72
-
La simplificación en los textos jurídicos de la Unión Europea: un enfoque basado en corpus
Traducción y manipulación: el poder de la palabra (Bienza), pp. 95-104
-
Lectures on "Lolita": la influencia cervantina en Vladimir Nabokov
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 407-420
-
Metaphor in Specialised Discourse: An Analysis of Farming Verbs in the WBE Corpus and some Business English Dictionaries
Approaches to Specialised Discourse in Higher Education and Professional Contexts (Cambridge Scholars Publishing), pp. 2-20
-
Null and overt subjects in the developing grammars (l1 english/l1 spanish) of two bilingual twins
A Portrait of the Young in the New Multilingual Spain (Channel View Publications), pp. 111-134
-
Problemas linguísticos en la traducción especializada
Problemas linguísticos en la traducción especializada (Secretariado de Publicaciones), pp. 9-16
-
Samuel Beckett's "notesnatching" from "Don Quijote" in the "Whoroscope" notebook
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 279-290
-
The praise of quixotic delicacy in David Hume's "Of the standard of taste"
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 121-132
-
The works of Cervantes in the english college of Valladolid
La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona (Centro Buendía), pp. 81-92