Capítulos de Libro (7) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a

2001

  1. "I, Too, Sing America": la narrativa étnica

    Historia crítica de la novela norteamericana (Almar), pp. 321-389

  2. Aproximaciones al concepto de fraseología especializada

    Pathways of translation studies : [Curso Superior de traducción : inglés-español] (Centro Buendía), pp. 185-204

  3. El papel de la morfología en la adquisición de la sintaxis del español como lengua materna y como lengua segunda

    Trabajos en lingüística aplicada (Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA), pp. 645-664

  4. La novela norteamericana desde sus orígenes hasta la guerra civil

    Historia crítica de la novela norteamericana (Almar), pp. 65-129

  5. Propuesta teórica de un modelo de análisis textual aplicado a la traducción: parámetros y direccionalidad

    Ultimas corrientes teóricas en los estudios de traducción y sus aplicaciones (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 685-702

  6. Sistema y norma en los lenguajes especializados

    Trabajos en lingüística aplicada (Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA), pp. 715-722

  7. Una amarga sonrisa: la ironía en la poesía de guerra

    Estudios sobre humor literario (Servizo de Publicacións), pp. 149-156