Filología Francesa y Alemana

2011

1. El espíritu religioso y patriótico en la traducción: la obra de fray Vicente Solano

   Los franciscanos hispanos por los caminos de la traducción: textos y contextos : publicación precongresual

2. Franciscanos en el Japón de la era Tokugawa: la embajada Keicho y el viaje de fray Luis Sotelo

   Los franciscanos hispanos por los caminos de la traducción: textos y contextos : publicación precongresual

3. Franciscanos españoles: censura y traducción

   Los franciscanos hispanos por los caminos de la traducción: textos y contextos : publicación precongresual

4. L'errance: un autre moyen d'apprentissage, une perception de l'alterité. L'itinéraire qui mène d'Utopie à la mer Glaciale

   Construcción de identidades y cultura del debate en los estudios en lengua francesa

5. La labor traductora de las Clarisas en España

   Los franciscanos hispanos por los caminos de la traducción: textos y contextos : publicación precongresual

6. Le premier siècle après Béatrice, ou des réflexions consignées sur un répertoire

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

7. Le temps narratif dans La Modification de Michel Butor

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

8. Tiempos de crisis: pasado vs. futuro en el discurso de fin de año de Nicolas Sarkozy

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)