Filología Francesa y Alemana

2009

1. "Der Vulkan" de Klaus Mann: opciones éticas ante el exilio

   Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 19, pp. 197-211

2. Análisis e interpretación de los recursos modales en alemán y español, con especial atención a la prensa escrita

   Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 17, pp. 281-292

3. Comprender para traducir

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 24, pp. 163-170

4. Distintos procesos de composición y derivación para la formación de entidades léxicas nuevas

   Lenguaje y textos, Núm. 30, pp. 155-165

5. El chat y sus propiedades como factor del cambio lingüístico en lengua alemana

   Interlingüística, Núm. 19, pp. 225-239

6. El drama histórico de Schiller: reflexiones en torno al discurso y su posterior repercusión

   El pensamiento filosófico de Friedrich Schiller (Servicio de Publicaciones = Servei de Publicacions), pp. 293-304

7. El papel del lector en los primeros escritos teóricos de Schiller

   El pensamiento filosófico de Friedrich Schiller (Servicio de Publicaciones = Servei de Publicacions), pp. 113-122

8. El realismo internacional de "Una jugada del destino"

   El pensamiento filosófico de Friedrich Schiller (Servicio de Publicaciones = Servei de Publicacions), pp. 209-219

9. En el amor y en la guerra: una mujer samurai en el género gunki monogatari: meitokuki

   Representaciones mítico-simbólicas del imaginario del eros y el thanatos japonés: Homenaje al profesor Antonio Cabezas García

10. Francia a través de la canción actual francesa: los deícticos de personas en el rap actual francés como forma de defi nir una identidad común

    Interlingüística, Núm. 18, pp. 604-613

11. Goethe y el bosque a través de sus textos

    [Valladolid] : Galland Books, 2009

12. Itinerarios e imágnes del viaje a Japón de Pierre Loti

    ¿Qué es Japón? Introducción a la cultura japonesa (Cáceres : Universidad de Extremadura, 2009), pp. 473-488

13. L'importance de l'argent dans "La Mére confidente" de Marivaux

    Texto y sociedad en las letras francesas y francófonas

14. La "littérature-monde" dans la classe de FLE: passage culturel et réflexion sur la langue

    Synergies Espagne, Núm. 2, pp. 235-244

15. La escala en los dominios de sire Gaster: ¿Testimonio del momento histórico o colofón de las fobias de Rabelais?

    Texto y sociedad en las letras francesas y francófonas

16. La onomatopeya: un análisis lingüístico-semántico. Del ruido y la imitación a la creación de palabras

    Interlingüística, Núm. 19, pp. 667-676

17. Lexikalische Innovationen in Kontaktsituationen: neologismen aus der Sicht des Deutschelerners

    Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Núm. 19, pp. 269-282

18. Mythes de Poséidon sous la mer. Pierre Benoît: voyage en Atlantide

    Del saber a la vida: ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives (Servicio de Publicaciones), pp. 439-450

19. Orden de alejamiento

    Béjar, Salamanca : LF, D.L. 2009

20. Propuesta de desarrollo del portfolio europeo de las lenguas en la enseñanza de F.L.E. en la universidad

    Texto y sociedad en las letras francesas y francófonas