Gentilicios en la prensa de Castilla y León¿innovación o conservadurismo?
- Torijano Pérez, José Agustín
- Sánchez Ibáñez, Miguel
ISSN: 1134-4539, 2603-6673
Année de publication: 2013
Número: 19
Pages: 167-182
Type: Article
D'autres publications dans: Revista de lexicografía
Résumé
Tradicionalmente, los gentilicios se han considerado unidades de una gran disparidad derivativa carente de toda sistematicidad, algo que, unido a las motivaciones culturales e históricas que provocan su aparición, suelen hacer de ellos un grupo de unidades léxicas de difícil clasificación y estudio. El presente artículo tiene un doble objetivo: por un lado, reflexiona sobre la naturaleza de este tipo de adjetivos y las implicaciones de su análisis diacrónico y sincrónico. Por el otro, se centra en los aparecidos en una muestra de textos publicados en la prensa castellanoleonesa con el fin de intentar determinar hasta qué punto su uso y su variación pueden considerarse como marca de conservadurismo lingüístico o, por el contrario, de innovación, en el español escrito en esa comunidad autónoma.
Références bibliographiques
- Bauer, Laurie (1988): Introducing Linguistic Morphology, Edinburgh, Edinburgh University Press.
- Celdrán, Pancracio (2002): Diccionario de topónimos y sus gentilicios, Madrid, Espasa-Calpe.
- Ferreccio Podestá, Mario (1993): El gentilicio: identificación de una categoría onomasiológica, Santiago de Chile, Universidad de Santiago de Chile.
- Ferreccio Podestá, Mario (2006): «Una singularidad en la formación de los gentilicios: irradiación, cognados y afines», Onomázein, 1, pp. 177-189.
- García Padrón, Dolores (2012): «Tipos de alogentilicios y su descripción en los diccionarios académicos españoles», en Avances de Lexicografía Hispánica, Tarragona, Universitat Rovira i Virgili, I, pp. 147-155.
- García Palacios, Joaquín, J. Agustín Torijano y Miguel Sánchez Ibáñez (2011): «Cuando los cuellaranos usaron los blogs y las vuvucelas: neologismos en una comunidad lingüística ¿conservadora?», en Actas del Congreso Internacional de Neología (CINEO), São Paulo (en prensa).
- Gómez Capuz, Juan (1998): El préstamo lingüístico. Concepto, problemas y métodos, Valencia, Universitat de Valéncia.
- Guilbert, Louis (1975): La créativité lexicale, París, Larousse.
- Lázaro Carreter, Fernando (2008): Diccionario de términos filológicos, Madrid, Gredos.
- Moliner, María (2008): Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos.
- Pena Seijas, Jesús (1999): «Partes de la morfología. Las unidades del análisis morfológico », en Ignacio Bosque y Violeta Demonte, dir., Gramática descriptiva de la Lengua Española, Madrid, Espasa-Real Academia Española, pp. 4305-4366.
- Pérez Vigaray, Juan Manuel y Juana HERRERA SANTANA (2013): «El artículo lexicográfico de los sufijos con acepción gentilicia en español: su tratamiento en el DRAE-01», en prensa.
- Quintiliano, Marco Fabio (1997): Institutio Oratoria, trad. de Alfonso Ortega Carmona, Libro XII, Sobre la formación del orador, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca.
- Rainer, Franz (1999): «La derivación adjetival», en en Ignacio Bosque y Violeta Demonte, dir., Gramática descriptiva de la Lengua Española, Madrid, Espasa-Real Academia Española, pp. 4595- 4644.
- Rio-Torto, Graça Maria (1998): Morfologia derivacional: teoria e aplicação ao portugués, Porto, Porto Editora, Colecção Linguística, 12.
- Rio-Torto, Graça Maria (2008): «Mudança genolexical: teoria e realidade», Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto, 3, pp. 223-240.
- Santana Suárez, Octavio (2003): «Relaciones morfoléxicas sufijales del español», Procesamiento del Lenguaje Natural, 30, pp. 1–73.
- Santano y León, Daniel (1981): Diccionario de gentilicios y topónimos, Madrid, Paraninfo.
- De la Torre Aparicio, Tomás (2006): Gentilicios españoles, Madrid, Visión Net.
- Torres Cabrera, Genoveva (2003): «Sobre toponomástica», PhilologicaCanariensia, 8-9, pp. 191–206.
- Torres Cabrera, Genoveva (2007): «Algunas puntualizaciones en torno a la formación de palabras en español », Philologica Canariensia, 12-13, pp. 49–66.
- Varios (2003): Diccionario de uso del español de América y de España, Madrid, VOX.
- Varios (2003): Diccionario CLAVE, Madrid, SM.