Nueva hipótesis sobre el origen del adverbio medieval "m(i)entre"
ISSN: 0213-053X
Ano de publicación: 2011
Volume: 27
Páxinas: 127-144
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: Anuario de Lingüística Hispánica
Resumo
Este artículo ofrece pruebas sobre la etimología del adverbio medieval m(i)entre 'mientras', distinta de la de DUM INTERIM, la más extendida hasta el momento pero no probada documentalmente. Tras consultar numerosos diccionarios, monografías y gramáticas que se han ocupado de este término, fue necesario llevar a cabo una investigación basada en corpus de textos latinos y romances con objeto de encontrar las variantes idóneas para defender la existencia de otra etimología.