From Pondal to CabanillasOssian and Arthur in the making of a Celtic Galicia

  1. Zarandona Fernández, Juan Miguel
Revista:
Liburna

ISSN: 1889-1128

Año de publicación: 2013

Número: 6

Páginas: 135-158

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Liburna

Resumen

La segunda parte del siglo XIX fue testigo del renacer de las otras culturas, lenguas y literaturas españolas, adormecidas desde el final de la Edad Media, cuando el español o castellano se convirtió en la nueva lengua nacional de una España unida (1492). En este contexto, Galicia, el verde y húmedo rincón del noroeste de la peninsula ibérica, se puso a la cabeza de este movimiento. El romanticismo de esta region adoptó el nombre de Rexurdimento o “Resurgir”. Pero hay algo que diferencia a Galicia de otras partes de España que experimentaron procesos similares, como es el caso de Cataluña y el País Vasco. Galicia tomó la decision colectiva de transformarse en una nación céltica plena.

Referencias bibliográficas

  • ALMAGRO–Gorbea, M. “Los celtas en la Península Ibérica”. Los celtas en la Península Ibérica. Ed. J. A. García Castro. Madrid: Zugarto Ediciones, 1991, 12–7.
  • ÁLVAREZ–Lugrís, A. “Galicia, Irlanda e o Leabhar Gabhala. O mito celta noproceso de construción da identidade nacional galega”. A identidade galegae irlandesa a través dos textos/ Galician and Irish Identity through texts. Ed. M. D. Gómez. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago deCompostela, 2005, 57–92.
  • BARREIRO–Fernández, X. R. “Murguía historiador”. Congreso sobre Manuel Murguía. Actas. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2001, 13–29.
  • BOBILLO, F. Nacionalismo gallego. La ideología de Vicente Risco. Madrid: Akal, 1981.
  • BURILLO Mozota, F. “Los celtíberos”. Los celtas en la Península Ibérica. Ed. J. A. García Castro. Madrid: Zugarto Ediciones, 1991, 18–25.
  • BURILLO Mozota, F. Los celtíberos. Etnias y estados. Barcelona: Grijalbo Mondadori, 1998.
  • CABANA, D. X. Galván en Saor. Vigo: Xerais, 1989.
  • CABANILLAS, R. “A espada Escalibor”. Na noite estrelecida. Sagas. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 1976a, 257–65.
  • CABANILLAS, R. “O cabaleiro do Sant Grial”. Na noite estrelecida. Sagas. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 1976b, 266–73.
  • CABANILLAS, R. “O soño do rei Arturo”. Na noite estrelecida. Sagas. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 1976c, 274–82.
  • COLLIS, J. The Celts. Origins, Myths & Inventions. The Mill, Gloucestershire: Tempus, 2003.
  • CUNQUEIRO, Á. Merlín e familia e outras historias. Vigo: Galaxia, 1996.
  • CUNQUEIRO, A. Merlin and Company. Trans. Colin Smith. London: Everyman– J.M. Dent, 1996.
  • CUNQUEIRO, Á. Merlín y familia y otras historias. Barcelona: Destino, 1986. Delgado–Corral, C. “Literatura, historia e mito”. Anuario Brigontino, nº 19 (1996), 307–317.
  • DE TORO SANTOS, A. R. La literatura irlandesa en España. La Coruña: Netbiblo, 2007.
  • GAUCHER, J. Historia cronológica dos países celtas. Trans. Carlos Sixirei Paredes. Sada–A Coruña: Ediciós do Castro, 1996.
  • GONZÁLEZ García, F.J. coord. Los pueblos de la Galicia céltica, Madrid: Akal, 2007.
  • GONZÁLEZ Reigosa, C. “A tentación de Lanzarote”. Irmán Rei Artur. Vigo: Xerais, 1987a, 39–71.
  • GONZÁLEZ Reigosa, C. “Amor de Merlín”. Irmán Rei Artur. Vigo: Xerais, 1987b, 72–96.
  • GONZÁLEZ Reigosa, C. “A morte do rei Artur”. Irmán Rei Artur. Vigo: Xerais, 1987c, 97–126.
  • IGLESIAS–Diéguez, A. “Manuel Murguía: ideólogo del celtismo”. Congreso sobre Manuel Murguía. Actas. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2001, 279–282.
  • LOURENZO, M. “Todos los fillos de Galaad”. Tragicomedia do vento de Tebas namorado dunha forca. Sada–A Coruña: Ediciós do Castro, 1981, 101–149.
  • LOURENZO, M. “A sensación de Camelot”. Forno de teatro fantástico. Sada–A Coruña: Ediciós do Castro, 1991, 33–70.
  • LORRIO, A. J. “Los celtas en el Noroeste”. Los celtas en la Península Ibérica. Ed. J. A. García Castro. Madrid: Zugarto Ediciones, 1991, 26–35.
  • MÁIZ, R. “A fundamentación histórico–política da nación galega na obra de Manuel Murguía”. Congreso sobre Manuel Murguía. Actas. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2001, 41–57
  • MANDIANES, M. “Murguía, la raza y la tierra”. Congreso sobre Manuel Murguía. Actas. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2001, 59–68.
  • MARCO Simón, F. “Los celtas en la península ibérica”. Los celtas. Madrid: Historia16, 1990, 93–117.
  • MÉNDEZ Ferrín, Xosé Luís. “Amor de Artur”. Amor de Artur (e novos contos con Tagen Ata ao lonxe. Vigo: Xerais, 1982, 9–35.
  • MÉNDEZ Ferrín, Xosé Luís. “Percival”. Percival e outras historias. Vigo: Xerais, 1993, 15–25.
  • MÉNDEZ Ferrín, Xosé Luís. “Arthur's Love”. Them and Other Stories. Trans. John Rutherford, Xelís de Toro, and Benigno Fernández. Aberystwyth, Wales: Planet, 1996.
  • MONTIEL, I. Ossián en España. Barcelona: Planeta, 1974.
  • MURGUÍA, M. “Prólogo”’, in José Ojea: Cuentos y leyendas de Galicia. Orense: Impreso por Antonio Otero, 1883, v–xiv.
  • MURGUÍA, M. and B. Vicetto. Historia de Galicia, vol. I. Bilbao: Real Academia Gallega – Editorial la Gran Enciclopedia Vasca, 1979.
  • PONDAL, E. Poesía galega completa, vol. III. Santiago de Compostela: Gotelo Blanco, 2002.
  • PONDAL, E. Queixumes dos pinos. La Coruña: La Voz de Galicia/ Xerais, 2002.
  • OJEA, M. Célticos. Cuentos y leyendas de Galicia. Orense: Impreso por Antonio Otero, 1883.
  • OTERO–Pedrayo, R. “Un historiador e novelista romántico”. Grial. Revista galega de cultura, nº 49 (1975), 285–298.
  • RISCO, V. Manuel Murguía. Conciencia de Galicia. Vigo: Galaxia, 1976.
  • RISCO. V. Historia de Galicia. Vigo, Spain: Galaxia, 1978.
  • RODRÍGUEZ González, E. “El primer centenario de D. Manuel Murguía”. Boletín de la Academia Gallega, tomo XXI, año XXVIII, número 248 (1933), 169–70.
  • SAINERO, R. La huella celta en España e Irlanda. Torrejón de Ardoz, Madrid: Akal, 1987.
  • SAINERO, R. Los grandes mitos celtas y su influencia en la literatura. Barcelona: Edicomunicación, 1988.
  • SIXIREI Paredes, C. “Nota introductoria”, in Jakez Gaucher: Historia cronológica dos países celtas. Sada–A Coruña: Ediciós do Castro, 1996), 5–6.
  • STORK, M. La antigua Galicia. Seis cuadros históricos. Sada–A Coruña: Edición do Castro, 1991.
  • TWIST, C. Atlas of the Celts. Buffalo, New York: Firefly Books, 2001.
Fuente de los datos: Dialnet