Más que sonido: Interpretación de música instrumental en lengua de signos para las personas sordas

  1. Alicia Peñalba Acítores 1
  2. Carlos Moriyón Mojica 1
  3. Sonia Luque Perea
  1. 1 Universidad de Valladolid
    info

    Universidad de Valladolid

    Valladolid, España

    ROR https://ror.org/01fvbaw18

Revista:
Tabanque: Revista pedagógica

ISSN: 0214-7742

Año de publicación: 2018

Título del ejemplar: Educación musical temprana, creativa e inclusiva

Número: 31

Páginas: 94-107

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Tabanque: Revista pedagógica

Resumen

Las personas sordas son uno de los colectivos que menor interés presenta hacia la música debido a que históricamente se ha resaltado su componente auditivo. No obstante, investigaciones recientes se interesan por la música como fenómeno multimodal. Esta posibilidad permite hacer accesible la música a personas sordas. En este artículo se abordan varios proyectos de música para/con sordos y se analizan las posibilidades de la interpretación musical en lengua de signos de la música instrumental pura.

Referencias bibliográficas

  • Citas BIBLIOGRAFÍA
  • Cox, A. (2001). The mimetic hypothesis and embodied musical meaning. Musicae Scientiae, 5(2), 195–212.
  • Cox, A. (2011). Embodying music: Principles of the mimetic hypothesis. Music Theory Online, 17(2).
  • Darrow, A.-A. (2007). The Role of Music in Deaf Culture: Implications for Music Educators. Journal of Research in Music Education, 41(2), 93. http://doi.org/10.2307/3345402
  • Darrow, A. A., & Loomis, D. M. (1999). Music and deaf culture: Images from the media and their interpretation by deaf and hearing students. Journal of Music Therapy, 36(2), 88–109. http://doi.org/10.1093/jmt/36.2.88
  • Echard, W. (1999). An analysis of Neil Young’s “Powderfinger”based on Mark Johnson’s image schemata. Popular Music, 18(1), 133–144.
  • Echard, W. (2006). Sensible virtual selves: Bodies, instruments and the becoming-concrete of Music. Contemporary Music Review, 25(1–2), 7–16.
  • Feld, S. (1985). Sound and Sentiment: Birds, Weeping, Poetics and Song in Kaluli Expression. Popular Music, 5, 287–289.
  • Fernández-Viader, M., Moriyón, C., Codorniu i Tomás, I., & Valdespino, S. (2005). Hacia un estudio lingüístico-contrastivo de la metáfora en dos lenguas de signos: LSE y LSC. In II Congreso Nacional de Lengua de Signos Española (15 al 17 de septiembre de 2005). Valladolid: Universidad de Valladolid.
  • Jacquier, M. de la P., & Callejas Leiva, D. (2013). Teoría de la metáfora y cognición corporeizada ¿Cómo se introduce la teoría de la metáfora conceptual en los estudios musicales? Epistemus, 2, 51–88.
  • Johnson, M. L., & Larson, S. (2003). “Something in the way she moves” - Metaphors of musical motion. Metaphor and Symbol, 18(2), 63–84. http://doi.org/10.1207/S15327868MS1802_1
  • Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Conceptual metaphor in everyday language. The Journal of Philosophy. http://doi.org/10.2307/2025464
  • Lakoff, G., & Johnson, M. (1983). Metaphors We Live by. Language, 59(1), 201. http://doi.org/10.2307/414069
  • Malamud-Kessler, C., Estañol-Vidal, B., Ayala-Anaya, S., Sentíes-Madrid, H., & Marco, A. H.-C. (2014). Fisiología de la vibración. Rev Mex Neuroci Mayo-Junio, 15(3), 163–170.
  • Moriyón, C., Fernández-Viader, M., & Codorniu i Tomás, I. (2006). Metáfora y metonimia en dos lenguas de signos: LSE y LSC. In Actes del VII Congrés de Lingüística General (Publicacio). Barcelona.
  • Moriyón, C., Fuente, M. T., González, N., Martín, S., Rodríguez, G., & Villameriel, S. (2010). Status quaestionis: la metáfora en la Lengua de Señas Española. In IX Congreso Internacional de Lingüística General (Universidad de Valladolid, 21/23-06-2010).
  • Nanayakkara, S., Taylor, E., Wyse, L., & Ong, S. H. (2009). An enhanced musical experience for the deaf: design and evaluation of a music display and a haptic chair. Proceedings of CHI 2009, 337–346. http://doi.org/10.1145/1518701.1518756
  • Peñalba, A. (2005). El cuerpo en la música a través de la teoría de la Metáfora de Johnson: análisis crítico y aplicación a la música. Trans: Transcultural Music Review. Revista Transcultural de Música, 9, 8.
  • Peñalba, A., Moriyón, C., Luque, S., & Cabezas, G. (2017). La metáfora conceptual como recurso pedagógico musical para personas sordas y con discapacidad auditiva. In Actas del Congreso CNLSE de la Lengua de Signos Española (Real Patro, pp. 87–108). Madrid.
  • Platz, F., & Kopiez, R. (2012). When the eye listens: A meta-analysis of how audio-visual presentation enhances the appreciation of music performance. Music Perception: An Interdisciplinary Journal, 30(1), 71–83.
  • Saslaw, J. (1996). Forces, containers, and paths: The role of body-derived image schemas in the conceptualization of music. Journal of Music Theory, 40(2), 217–243.
  • Schraer-Joiner, L. (2014). Music for Children with Hearing Loss: A Resource for Parents and Teachers. Music for Children with Hearing Loss: A Resource for Parents and Teachers. http://doi.org/10.1093/acprof:osobl/9780199855810.001.0001
  • Shifres, F. (2007). Poniéndole el cuerpo a la música Cognición corporeizada , movimiento , música y significado. In III Jornadas de Investigación en Disciplinas Artísticas y Proyectuales.
  • Soria-Urios, G., Duque, P., & García-Moreno, J. M. (2011). Música y cerebro: fundamentos neurocientíficos y trastornos musicales. Rev Neurol, 52(1), 45–55.
  • Thompson, W. F., Graham, P., & Russo, F. A. (2005). Seeing music performance: Visual influences on perception and experience. Semiotica, 2005(156), 203–227.
  • Zbikowski, L. M. (2011). Music, language, and kinds of consciousness. In E. Clarke & D. Clarke (Eds.), Music and Consciousness: Philosophical, Psychological, and Cultural Perspectives (pp. 179–192). Oxford: Oxford University Press. http://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199553792.003.0058
Fuente de los datos: Dialnet