El concepto de “diversidad lingüística” para el TJUE y la protección del Patrimonio Cultural Inmaterial.
-
1
Universidad de Valladolid
info
ISSN: 1132-7170, 2530-9854
Año de publicación: 2024
Número: 83
Páginas: 428-451
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista de Estudios Europeos
Resumen
La diversidad lingüística se refiere al reconocimiento y valoración de las distintas lenguas y dialectos presentes en la Unión Europea, como parte esencial de su patrimonio cultural inmaterial. En el presente texto, se presenta un caso español ante el Tribunal de Justicia de la UE, donde éste, estableciendo que la diversidad lingüística merece protección y promoción, permite que los Estados miembros tomen las medidas necesarias para preservar y fomentar las lenguas. Esto contribuye a salvaguardar la riqueza cultural y promover la igualdad lingüística en el ámbito europeo. Igualmente se analizará el impacto de esta sentencia en el ámbito nacional.
Referencias bibliográficas
- Altamira y Crevea, Rafael, (1981), Historia de la propiedad comunal, Madrid, Instituto de estudios de administración local.
- Álvarez Fernández, Tamara, (2013), “El espacio cultural europeo. Especial referencia a la regulación europea de la cultura y su relación con el mercado interior”, en Cuadernos de derecho de la cultura, nº 3, pp.1-106.
- Bernier, Iván, (2005), “La négotiation de la Convencion de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles”, en Canadian Yearbook of inernational law/ Annuaire canadien de droit internations, vol. 43, pp. 3-43.
- Calvo Caravaca, Alfonso Luis, y Caamiña, Celia, “La relación de la Convención con otros instrumentos internacionales”, en Honorio Velasco Maillo, y Jesús Prieto de Pedro (eds.), La diversidad cultural, Análisis sistemático e interdisciplinar de la Convención de la UNESCO, Madrid, Trotta, 2016.
- Díaz de Viana, Luis, (2019), Los Guardianes de la tradición, Oiartzuna, Sendoa, 1999, reimp.
- Fernández Burgueño, Borja, (2016), “análisis y comentario art.27. Adhesión”, en Honorio Velasco Maillo, y Jesús Prieto de Pedro (eds.), la diversidad cultural. Análisis sistemático e interdisciplinar de la Convención de la UNESCO, Madrid, Trotta.
- Fernández Ramos, Severiano, (2014), “La cultura en el ordenamiento jurídico internacional y supranacional”, en Manual Atalaya: Apoyo a la gestión cultural, Junta de Andalucía, recurso online disponible en:
- http://atalayagestioncultural.es/capitulo/marco-juridico/cultura-ordenamiento-juridico-internacionalsupranacional
- Lenzerini, Federico, (2016), “Los derechos de los pueblos indígenas y de las minorías en la Convención”, en Honorio Velasco Maillo, y Jesús Prieto de Pedro (eds.), la diversidad cultural. Análisis sistemático e interdisciplinar de la Convención de la UNESCO, Madrid, Trotta.
- McCay, Bonie J., y Jentoft, Svein, (2002), “¿Falla del mercado o de la comunidad? Perspectivas críticas de la investigación sobre la propiedad colectiva”, en Richard Smith (Ed.), El cuidado de los bienes comunes: gobierno y manejo de los lagos y bosques en la Amazonía, Lima, IEP Ediciones.
- Merino Calle, Irene, (2021), “La evolución legislativa de la Unión Europea en materia de patrimonio cultural ¿Cambios a la luz del Horizonte Europa y Agenda 2030?”, en Revista jurídica de Castilla y León, nº. 55, pp. 129-163.
- Moreno Navarro, Isidoro, (2002), “Cultura andaluza, patrimonio cultural y políticas de patrimonio”, en Demófilo. Revista de cultura tradicional, tercera Época, num.1, pp.71-87.
- Prieto De Pedro, Jesús, (1997), “Identidad Europea y tratado de Mastrique. Por un proyecto europeo más cultural”, en Una nueva política social y económica para Europa, Madrid, Sistema.
- Sanz Rodríguez, Luis Miguel, Humero Martín, Antonio Eduardo, (2016), “La evolución de la protección del patrimonio arquitectónico en la Unión Europea desde el punto de vista legislativo”, en PATRIMA2016, Congreso Iberoamericano “Patrimonio, sus materias e inmaterias”, 2 y 3 de noviembre, Lisboa, Portugal.
- Sánchez Frías, Alejandro, (2023), Los conceptos autónomos en el Derecho de la Unión Europea, Valencia, Tirant lo Blanch.
- Shuinhne, Niamh Nic (2019), “What is Authonmy of EU Law, and Why Does that Matter?, en Nordic Journal of International Law, vol.1, pp.9-40.
- Subirats, Joan, (2011), en Otra sociedad, ¿otra política? De “no nos representan” a la democracia de lo común, consultado en fecha 16/12/2017, recurso online disponible en:
- http://www.icariaeditorial.com/pdf_libros/otra%20sociedad%20otra%20politica.pdf,
- Velasco Maillo, Honorio, (2006), “La cultura como noción moderna”, en Patrimonio cultural y Derecho, vol.10, págs. 11 a 34.
- Vicente Blanco, Dámaso Fco. Javier, (2020), “Identidad, cultura y pluralismo jurídico en la Unión Europea. Un proceso inacabado”, en La Unión Europea al cumplirse los 70 años de la declaración Schuman (1950-2020), Valladolid: Ediciones Universidad de Valladolid, pp.269-286.