Publications (12) PAULA QUIROGA MUNGUIA publications

filter_list

2024

  1. El Español con Fines Específicos y los métodos cooperativos

    LFE: revista de lenguas para fines específicos, Vol. 30, Núm. 1, pp. 212-233

  2. Lingüística aplicada al reconocimiento de italianismos internacionales en el «Diccionario de la Lengua Española» («DLE» 2014)

    Boletín de la Real Academia Española, Tomo 104, Tomo 329, pp. 315-351

2007

  1. La enseñanza de léxico en el aula de E/LE para estudiantes polacos: descripción de personas: Una visión desde la semántica cognitiva

    Retos del hispanismo en la Europa central y del este: actas del congreso internacional, Cracovia 14-15 de octubre de 2005 (Palafox & Pezuela), pp. 115-121

  2. La traducción de la comparativas fraseológicas del italiano al español

    Actas del VI Congreso de Lingüística General: Santiago de Compostela, 3-7 de mayo de 2004

  3. Los estudios fraseológicos del italiano y el español en contraste

    Nouveaux apports à l'etude des expressions figées = Nuevas aportaciones al estudio de las expresiones fijas (Editions Modulaires Européennes), pp. 219-242

2006

  1. Discurso literario y traducción: la fraseología contrastiva italiana y española

    Análisis del discurso. Lengua, cultura, valores: actas del I Congreso Internacional

  2. Fraseología italo-española. Aspectos de lingüística aplicada y contrastiva

    Universidad de Granada

  3. ¿Me estás diciendo que no? Fraseología contrastiva de la negación en español e italiano

    Fraseología e ironía. Descripción y contraste (AXAC), pp. 111-119

2005

  1. La fraseología en la didáctica del italiano en España.

    "Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ]

2004

  1. Enunciados fraseológicos: fórmulas rutinarias español/italiano

    Lenguaje y textos, Núm. 22, pp. 23-34

  2. Fraseología y lexicografía: el tratamiento de la fraseología en los diccionarios bilingües generales italiano/español del siglo XX

    Revista de lexicografía, Núm. 11, pp. 105-147

2003

  1. Paremiología y traducción italiano / español: Ignacio Silone

    La filología italiana ante el nuevo milenio (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 579-588