FERNANDO JULIO
CHUECA MONCAYO
Investigador en el periodo 1996-2006
Publicaciones (7) Publicaciones de FERNANDO JULIO CHUECA MONCAYO
2007
-
Organización local vs. organización global en el subtipo textual "Carta del Presidente" de las cuentas anuales de entidades bancarias en el Reino Unido y España
Actas del VI Congreso de Lingüística General: Santiago de Compostela, 3-7 de mayo de 2004
2006
-
José María Bravo (ed.), A New Spectrum of Translation Studies, Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial de la Universidad de Valladolid, 2004, 392 pp.
Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 8, pp. 181-186
2005
-
The textual function of terminology in business and finance discourse
Journal of Specialised Translation, pp. 40-63
2004
-
Aproximación didáctica a las nociones de lexicología y terminología textuales
Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, Núm. 15, pp. 65-82
-
Modelos básicos de organización textual en los textos de especialidad del discurso económico-financiero
Actes de GLAT-Barcelona 2004, Barcelona, 12-14 mai, 2004: La production des textes spécualisés: structure et ensiegnement (Universitat Politècnica de Catalunya), pp. 271-282
2003
-
Desarrollo didáctico de las nociones de "coherencia" y "cohesión" y su aplicación a los estudios de traducción
Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 5, pp. 43-70
2002
-
Jennifer Pearson, Terms in Context, Amsterdam, John Benjamins, 1998, 200 pp.
Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 4, pp. 217-223