Publicaciones (29) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a

1999

  1. "Die vindingryke ridder Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes, Gustave Doré and André Brink". Cape Town/Kaapstad, Human & Rousseau, 1966.

    Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 1, pp. 207-207

  2. "Le Legs" de Marivaux traducido por Manuel Bretón de los Herreros

    Livius: Revista de estudios de traducción, Núm. 14, pp. 85-97

  3. "Les fausses confidences" de Marivaux y su traducción

    Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, Núm. 10, pp. 15-30

  4. Antropología cultural y literatura africana: Achebe, Fugard y Ushaka. Hacia un método de estudio compartido

    Transfretana: revista del Instituto de Estudios Ceutíes, Núm. 5, pp. 35-46

  5. Aprovechamiento de Internet en la enseñanza del español como lengua extranjera

    A cien años del 98 lengua española, literatura y traducción: actas del XXXIII Congreso Internacional de la Asociación Europea de Profesores de Español (Facultad de Traducción e Interpretación de Soria), pp. 395-414

  6. Captain from Castile (1944) de Samuel Shellabarger: La traducción al español de los fragmentos de texto en lengua española

    Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción : volumen II de las actas de los VII Encuentros Complutenses en torno a la traducción (Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores), pp. 681-688

  7. Contribución al estudio de la historia de la enseñanza de la educación como lengua extranjera

    Diálogos hispánicos, Núm. 23, pp. 297-308

  8. Creençia/crençia o querencia en el Libro de la Caza

    Lengua y discurso : estudios dedicados al profesor Vidal Lamíquiz (Arco Libros), pp. 317-322

  9. Crono-bibliografía cidiana

    [Burgos] : Ayuntamiento de Burgos, [1999]

  10. El impresor de fastos reales en las relaciones de sucesos: estudio bibliográfico y nuevas aportaciones

    La fiesta: actas del II Seminario de Relaciones de Sucesos (A Coruña, 1998)

  11. El interés en la prensa escrita actual por el uso del lenguaje en los medios de comunicación

    Anuario de Lingüística Hispánica, Vol. 15, pp. 101-121

  12. Germanía y sociedad en los siglos de oro:: La cárcel de Sevilla

    Valladolid : Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, Universidad de Valladolid, 1999

  13. Introducción a la semiótica aplicada a la logopedia

    Valladolid : Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, 1999

  14. José Gutiérrez de la Vega (Sevilla 1824-Madrid 1900): apuntes biográficos y bibliográficos

    Epos: Revista de filología, Núm. 15, pp. 449-464

  15. La traducción en el contexto de la sociedad de la información

    Técnicas documentales aplicadas a la traducción (Síntesis), pp. 165-178

  16. Las lenguas en la Europa Comunitaria III: la adquisición, enseñanza de segundas lenguas y/o de lenguas extranjeras, las lenguas de minorías, la traducción

    Rodopi

  17. Las observaciones filológicas y las críticas gramaticales en los Opúsculos de Antonio Puigblanch

    Actas del I Congreso Internacional de Historiografía Lingüística Española: 18-21 de febrero de 1997, La Coruña

  18. Los fondos amerindios de la Biblioteca Antonio Tovar (Casas del Tratado de Tordesillas, Valladolid)

    Boletín Internacional de Lenguas y Culturas Amerindias: ( Organo de expresión del IVALCA ), Núm. 5, pp. 3-13

  19. Morfofonología del español de Santo Domingo: Una perspectiva de cinco siglos

    Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina: Las Palmas de Gran Canaria. Del 22 al 27 de julio de 1996

  20. Novás Calvo y Borges, traductores de Faulkner

    Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina: Las Palmas de Gran Canaria. Del 22 al 27 de julio de 1996