Proyectos vigentes Proyectos en los que participa algún/a investigador/a

  1. SERVICIOS MULTILINGÜES DE TRADUCCIÓN Y DE INTERPRETACIÓN.

    PURIFICACIÓN FERNÁNDEZ NISTAL

  1. Síntesis relacional de fórmulas tradicionales de gestión forestal sostenible y su influencia en la industria de la madera.

    MIGUEL VICTORIAN BROTO CARTAGENA

Proyectos finalizados Proyectos finalizados en los que ha participado algún/a investigador/a

2024

  1. 3er TALLER DE TRADUCCIÓN LITERARIA

    CRISTINA ADRADA RAFAEL

2022

  1. TORREZNOTRAD: DISEÑO DE UN PROTOTIPO DE APLICACIÓN SEMIAUTOMÁTICA DE TRADUCCIÓN Y DE REDACCIÓN DEL ESPAÑOL AL INGLÉS DE FICHAS DESCRIPTIVAS DE TORREZNOS Y ADOBADOS BASADO EN CORPUS PARA LA WEB 2.0. Y 3.0.

    MARIA TERESA ORTEGO ANTON

  2. LA LITERATURA HISPÁNICA EN LA PRENSA PERIÓDICA BRITÁNICA DEL ROMANTICISMO (1802-1832): APROPIACIÓN Y REESCRITURA DEL CANON

    MARIA EUGENIA PEROJO ARRONTE

2017

  1. ?Asesoramiento metodológico y revisión de 16 manuales de enseñanza de lengua inglesa (niveles A1-C2 del MCERL)?

    ENRIQUE CAMARA ARENAS

  2. DESTREZAS COMUNICATIVAS EN LENGUA FRANCESA (III). EXPRESIÓN Y COMPRENSIÓN

    CRISTINA ADRADA RAFAEL

2016

  1. II CURSO-TALLER DE TRADUCCION LITERARIA

    CRISTINA ADRADA RAFAEL

  2. DESTREZAS COMUNICATIVAS EN LENGUA FRANCESA (II): EXPRESION Y COMPRENSION.

    CRISTINA ADRADA RAFAEL

2015

  1. CURSO- TALLER DE TRADUCCIÓN LITERARIA.

    CRISTINA ADRADA RAFAEL

  2. LA UVA EN CURSO 2015. MÁS PALABRAS: LA TRADUCCIÓN Y LA LITERATURA EN LA ENCRUCIJADA

    MARIA EUGENIA PEROJO ARRONTE

2014

  1. COLOQUIO HERMENEUS SOBRE ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN BASADOS EN CORPUS - DE LO LOCAL A LO GLOBAL

    MARIA TERESA SANCHEZ NIETO

2013

  1. UTILIZACIÓN DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN PARA LA ELABORACIÓN DE UN DICCIONARIO TERMINOLÓGICO DE GENÉTICA INGLÉS-FRANCÉS-ALEMÁN-ESPAÑOL

    ANTONIO BUENO GARCÍA

2012

  1. CATALOGACIÓN Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES DE LOS FRANCISCANOS ESPAÑOLES

    ANTONIO BUENO GARCÍA

2008

  1. ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES EN INGLÉS, FRANCÉS Y ALEMÁN DE TEXTOS EN PROMOCIÓN COMERCIAL EN EL SECTOR VITIVINÍCOLA CASTELLANO-LEONÉS UTILIZADOS EN LA EXPORTACIÓN: ESTADO ACTUAL Y CRITERIOS PARA SU MEJORA Y MAYOR EFICACIA.

    MIGUEL IBÁÑEZ RODRÍGUEZ

  2. Aplicación de metodologías colaborativas y competitivas de E-Learning 2.0 en asignaturas técnicas y de humanidades. Una aproximación al EEES

    ANTONIO BUENO GARCÍA

2006

  1. LA RECEPCIÓN DE LA LITERATURA INGLESA EN ESPAÑA EN LOS SIGLOS XVIII Y XIX

    MARIA EUGENIA PEROJO ARRONTE

  2. GEOGRAFÍA URBANA Y RURAL DE LA MESETA SEPTENTRIONAL EN LA ANTIGÜEDAD

    LIBORIO HERNANDEZ GUERRA

2005

  1. CATALOGACIÓN Y ESTUDIO DE LAS TRADUCCIONES DE LOS AGUSTINOS ESPAÑOLES

    ANTONIO BUENO GARCÍA