Traducción Humanística y Cultural (TRADHUC)
Tesis dirigidas (6) Tesis que han dirigido los miembros del grupo
2023
-
La recepción de la literatura africana de expresión francesa traducida al español en cuba: traducción, adaptación, reescritura
Anguiano Pérez, María del Rocío
Dirigida por JUAN MIGUEL ZARANDONA FERNANDEZ y MARIA TERESA SOLIAS ARIS -
Los inicios del discurso turístico moderno en España y su traducción al alemán a través de publicaciones editadas por las instituciones turísticas españolas (1928-1939)
VALDENEBRO ARENAS, MARTA
Dirigida por MARIA TERESA SANCHEZ NIETO
2021
-
Las connotaciones presentes en la estructuración de la terminología de la discapacidad. Un estudio comparado inglés-español del uso que de ella realizan los medios de comunicación escritos de referencia
Sánchez Carnicer, Jaime
Dirigida por JUAN MIGUEL ZARANDONA FERNANDEZ y MARIA TERESA ORTEGO ANTON
2017
-
Britain and the regeneration of the hispanic world: a study of José Joaquín de Moras Anglophilia
Medina Calzada, Sara
Dirigida por BERNARDINO JESÚS BENITO SÁNCHEZ y MARIA EUGENIA PEROJO ARRONTE
2016
-
Literatura y ficción en la Islandia tardomedieval: estudio comparativo de dos versiones de la blómstrvalla saga según los manuscritos am 522 4º y am 523 4º y edición bilingüe (islandés-castellano) con traducción desde una perspectiva antropológico-literaria
González Campo, Mariano
Dirigida por JUAN MIGUEL ZARANDONA FERNANDEZ -
Orígenes del aprendizaje de la lengua inglesa en España: exposición y análisis de los manuales de enseñanza de inglés de los siglos XVIII y XIX destinados a españoles. Evolución de la traducción como método de enseñanza
Daroca Narro, Sheila
Dirigida por JUAN MIGUEL ZARANDONA FERNANDEZ