Filología Inglesa

2002

1. "Astrophil and Stella": an Unprofitable Relationship?

   SEDERI: yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies, Núm. 12, pp. 135-142

2. "Leviathan" (1992) de Paul Auster

   Estudios de literatura en lengua inglesa del siglo XX (6) (Centro Buendía), pp. 59-73

3. "Mad Forest". A pIay from Romania de Caryl Churchill: el teatro como documento de una crisis política y sus repercusiones

   Estudios de literatura en lengua inglesa del siglo XX (6) (Centro Buendía), pp. 271-277

4. "To build a fire" de Jack London: un rito de iniciación con simbología masónica y alquímica

   Estudios de filología inglesa: homenaje al profesor José Mª Ruiz Ruiz (Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)), pp. 27-48

5. A revision of the role L1 plays in second language learning

   Estudios de filología inglesa: homenaje al profesor José Mª Ruiz Ruiz (Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)), pp. 193-206

6. Aspectos culturales de la escritura académica en segunda lengua

   ES: Revista de filología inglesa, Núm. 24, pp. 231-244

7. Border(lands) and Border Writing: Introductory Essay

   Literature and ethnicity in the cultural borderlands (Rodopi), pp. 1-21

8. Coleridge y la creación de la femme fatale en la poesía del siglo XIX

   ES: Revista de filología inglesa, Núm. 24, pp. 101-108

9. Creating an identity by means of culture: Stuart Dybek's Short Stories

   Evolving origins, transplanting cultures: literary Legacies of the news Americans (Universidad de Huelva), pp. 169-176

10. Different times in the representation of Spain at war

    Estudios de filología inglesa: homenaje al profesor José Mª Ruiz Ruiz (Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)), pp. 49-58

11. Dificultades de comprensión debidas a la modificación en los registros especializados de la lengua inglesa

    Traducción e interpretación en los servicios públicos = Community interpreting and translating [Recurso electrónico]: nuevas necesidades para nuevas realidades = new needs for new realities

12. En los límites del modernismo: la poesía de guerra de Wilfred Owen

    Valladolid : Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, Universidad de Valladolid, 2002

13. Estrategias para el perfeccionamiento de nuestra enseñanza

    Estudios de metodología de la lengua inglesa (Centro Buendía), pp. 121-128

14. Estudios de literatura en lengua inglesa del siglo XX (6)

    Centro Buendía

15. John Hewitt: singular representante de una estirpe de colonizadores

    Irlanda ante un nuevo milenio (Asociación Española de Estudios Irlandeses (AEDEI)), pp. 261-268

16. La competencia escrita en la clase de inglés de nivel universitario: orientaciones y actividades

    Estudios de metodología de la lengua inglesa (Centro Buendía), pp. 129-140

17. La importancia de la competencia escrita en ESP. Algunas técnicas para la redacción de textos académicos

    V Congrés Internacional sobre Llengües per a Finalitats Específiques: the language of international communication : actes : 6, 7 i 8 setembre 2001, Canet de Mar

18. La poesía de John Montague: un viaje de ida y vuelta por la historia de Irlanda del Norte

    ES: Revista de filología inglesa, Núm. 24, pp. 213-230

19. La variación lingüística en los estudios de traducción

    Epos: Revista de filología, Núm. 18, pp. 325-342

20. La variación y la metáfora terminológicas en el dominio de la economía

    Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, Vol. 24, Núm. 1, pp. 109-128