Filología Inglesa

2017

1. "Back or on, I don't know": Samuel Beckett's From an Abandoned Work

   Ireland and dysfunction: critical explorations in literature and film (Cambridge Scholars Publishing), pp. 201-217

2. Critical discourse analysis and politics

   The Routledge Handbook of Critical Discourse Studies (Taylor and Francis), pp. 312-327

3. Cómo abordar en el aula la equivalencia entre lenguas

   Lexicografía y didáctica: Diccionarios y otros recursos lexicográficos en el aula (Peter Lang USA), pp. 329-342

4. Del Paraíso perdido de John Milton al caos primordial del cristal y la luz con Baudelaire y Achille Chavée

   Metáforas de la luz = Métaphores de la lumière: XXIV Coloquio AFUE, Almería, 15-17 abril 2015

5. Dictionaries for text production

   The Routledge Handbook of Lexicography (Taylor and Francis), pp. 267-283

6. Ecocrítica en la ficción criminal: terrorismo medioambiental en Zia Summer y Jemez Spring de Rudolfo Anaya

   La globalización del crimen: literatura, cine y nuevos medios (Andavira), pp. 349-356

7. El Japón de Rudyard Kipling

   Historias de viajes: una perspectiva plural (Peter Lang USA), pp. 215-234

8. English Recusant Controversy in Spanish Print Culture: Dissemination, Popularisation, Fictionalisation

   Forming Catholic Communities (Brill), pp. 201-231

9. Evaluating the Efficiency of Synthetic Voice for Providing Corrective Feedback in a Pronunciation Training Tool Based on Minimal Pairs

   7th ISCA Workshop on Speech and Language Technology in Education, SLaTE 2017

10. Fomento y mejora de las competencias investigadoras, tecnológicas, legales, traductológicas y comunicativas como base para el acceso al mercado laboral

    X Jornadas de Innovación Docente 2017: Redes para la innovación: la participación del alumnado

11. Genre and Register in Comparable Corpora: An English/Spanish Contrastive Analysis

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, Vol. 62, Núm. 1, pp. 114-136

12. Iberian manuscripts of Gower's works

    The Routledge Research Companion to John Gower (Taylor and Francis), pp. 110-116

13. Introduction: Gower scholarship then and now

    The Routledge Research Companion to John Gower (Taylor and Francis), pp. 1-6

14. Introduction: Lexicography in the Internet era

    The Routledge Handbook of Lexicography (Taylor and Francis), pp. 1-15

15. Jane Lugea. 2016. World Building in Spanish and English Spoken Narratives

    Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, Vol. 39, Núm. 2, pp. 253-256

16. La introducción sistemática en el diccionario especializado

    Revista de lexicografía, Núm. 23, pp. 137-156

17. La versión web en español de los organismos federales de los Estados Unidos. ¿Un intento de desminorización lingüística?

    Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe (Servei de Comunicació i Publicacions), pp. 71-88

18. Lovecraft, Providence, Moore y el fin del logos

    CuCo: cuadernos de cómic, Núm. 9, pp. 75-108

19. Metaphors in Wine - tasting Notes in English and Spanish

    Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, Núm. 19, pp. 139-163

20. Puttenham's failed design:The fake genealogy of English pattern poetry

    Cahiers Elisabethains, Vol. 94, Núm. 1, pp. 57-73