JOSE MARIA
BRAVO GOZALO
Researcher in the period 1987-2013
Thesis
-
Problemática e historia de la historiografía literaria inglesa 1980
Universidad de Valladolid
Supervised Theses (9)
-
The concept of `genetic modification' in a descriptive translation study (dts) of an english-spanish corpus of popular science books on genetic engineering: denominative variation, semantic prosody and ideological aspects of translation strategies 2013
Universidad de Valladolid
-
Estudio intra- e interlingüístico de la variación denominativa en el lenguaje de la biomedicina: las células madre 2013
Universidad de Valladolid
-
La traducción audiovisual en el cine de animación: análisis de la traducción de la oralidad por medio de los marcadores del discurso conversacionales 2008
Universidad de Valladolid
-
Free cinema: análisis epistemológico del documentalismo británico de los años 50 2006
Universidad de Valladolid
-
English/spanish syntactic contrast: minimalism and optimality 2001
Universidad de Valladolid
-
"El registro económico de la lengua inglesa: análisis del género ""memorias anuales"" y de sus traducciones al inglés" 2001
Universidad de Valladolid
-
La problemática de los tipos textuales inglés/español en los estudios de traducción 2000
Universidad de Valladolid
-
El inglés en la comunicación científica: análisis del discurso aplicado a the system of the world y los principia de sir Isaac Newton 1997
Universidad de Valladolid
-
"Estudio lingüístico de las unidades categorizadas con la etiqueta ""informal"" en el collins cobuild english language dictionary y en a comprehensive grammar of the english language" 1996
Universidad de Valladolid
Theses Committees (32)
-
Chair of the Committee
Estudio contrastivo inglés/español del tratamiento del léxico especializado recogido en dos diccionarios generales bilingües: Collins universal y gran diccionario Oxford 2012Universidad de Valladolid
-
Chair of the Committee
España en la vida y obra de archer milton huntington (1870-1955) 2010Universidad de Valladolid
Fernández Bahíllo, Héctor
-
Chair of the Committee
The films of Pedro Almodóvar: translation and reception in the United States 2009Universidad de León
Rox Barasoain, María
-
Committee Member
Working-class Culture and Work as portrayed in Texts and Films of Alan Sillitoe´s "Saturday Night and Sunday Morning" and "The Loneliness of the Long Distance Runner" 2008Universitat de Barcelona
Keady, Stephen John
-
Chair of the Committee
All together now: the rise of U.S.'. Multi-protagonist films in the 1990s 2007Universidad de Zaragoza
AZCONA MONTOLIU, MARIA DEL MAR
-
Committee Member
La generación de tiempo y aspecto en inglés y español un estudio funcional contrastivo 2006Universidad Complutense de Madrid
Zamorano Mansilla, Juan Rafael
-
Chair of the Committee
A corpus based analysis of the passive in the translating of the detective genre 2005Universidade de Vigo
DUNCAN BARLOW, KAREN JOAN
-
Chair of the Committee
A culture on the move: contemporary representations of the united states in road movies 2005Universidad de Zaragoza
INDURAIN ERASO, MARÍA CARMEN
-
Committee Member
Traducciones al español de canciones de los Beatles (1963–1996) 2003Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
Sastre Pérez, Juan José
-
Chair of the Committee
La traducción para el doblaje del lenguaje militar. Una aproximación desde la teoría de la relevancia 2003Universidad de Zaragoza
GORDO PELEATO, ROSARIO
-
Committee Member
De Edith Wharton a Martin Scorsese, la puesta en escena de la violencia y la represión en The Age of Innocence 2003Universidade de Santiago de Compostela
OTERO BLANCO, ÁNGEL
-
Committee Member
Cohesión léxica en el campo científico. Estudio de la estructuración de textos pertenecientes al área de las ciencias químicas y aplicación metodológica para estudiantes universitarios 2003Universidad de Granada
GARCÍA DE SOLA M. ÁNGELES
-
Committee Member
Estudio contrastivo inglés-español de la caracterización de sustantivos 2002Universidad de León
RAMÓN GARCÍA, NOELIA
-
Chair of the Committee
La desautomatización de las paremias inglesas por sustitución: un estudio cognitivo 2002Universidad de Murcia
MENA MARTÍNEZ FLORENTINA MICAELA
-
Chair of the Committee
Propuesta de un análisis comparado de cien textos biomédicos (español e inglés) desde la perspectiva del género 2002Universidad de Granada
VÁZQUEZ DEL ARBOL, ESTHER
-
Committee Member
El contrato de viaje combinado en alemán y español. Las condiciones generales. Un estudio basado en corpus 2002Universidad de Málaga
ALMAHANO GÜETO, INMACULADA CONCEPCION
-
Committee Member
La traducción de la obscenidad 2001Universidad de La Laguna
TOLEDANO BUENDIA, M. CARMEN
-
Chair of the Committee
Estudio contrastivo de la cuantificación inglés-español 2000Universidad de León
LABRADOR DE LA CRUZ, MARÍA BELÉN
-
Chair of the Committee
La influencia del cine en la narrativa de la Generación Perdida Norteamericana, el caso de F. Scott Fitzgerald 1999Universidade de Santiago de Compostela
FRA LOPEZ PATRICIA V.
-
Committee Member
Traducción al inglés de obras españolas de arte de navegar del siglo XVI 1998Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
BASTERRECHEA MORENO JUAN PEDRO DE
-
Committee Member
Primeros pasos de la adquisición de los pronombres átonos españoles por estudiantes angloparlantes adultos 1997Universidad Complutense de Madrid
ESCUTIA LOPEZ, MARCIANO
-
Chair of the Committee
Narrative and stylistic patterns in the films of Stanley Kubrick: poetics in the age of poststructuralism 1996Universidad de Zaragoza
GARCIA MAINAR LUIS MIGUEL
-
Committee Member
Los personajes femeninos de la etapa americana de Fritz Lang (1936-1956) 1996Universidad de Zaragoza
ROMERO GUILLEN M. DOLORES
-
Committee Member
La problemática existencial de las novelistas de minorías étnicas de EE.UU.: las Chicanas 1996Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
BUENO ALASTUEY M. CAMINO
-
Committee Member
Reflexiones en torno al género: coincidencias y divergencias en los escritos autobiográficos de Klaus Mann 1996Universidad de Valladolid
-
Committee Member
El lenguaje fílmico en la época clásica: B. Wilder 1993Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
ONAINDIA NACHIONDO, MARIO
-
Committee Member
La traducción del nombre propio inglés-español 1993Universidad de León
Barros Ochoa, María
-
Secretary of the Committee
Virginia Woolf: la búsqueda de un método 1992Universidad de Valladolid
-
Committee Member
El árbol en la poesía inglesa del renacimiento y del romanticismo 1988Universidad de Valladolid
-
Committee Member
Animal Farm: síntesis del pensamiento y la obra de George Orwell 1986Universidad de Valladolid
LÁZARO LAFUENTE, LUIS ALBERTO
-
Committee Member
Sancho Panza y Mr. Pickwick: una nueva comparación 1986Universidad de Valladolid
-
Committee Member
La poesía contemporánea en Irlanda a través de Patrick Kavanagh, John Montague y Seamus Heany 1986Universidad de Valladolid
SHEERIN, PATRICK