Lengua Española

2022

1. "Lenguaje de odio" vs lenguaje del odio: el señalamiento del machismo y su erradicación lingüística desde la perspectiva y la "catequesis" de género

   Revista Iberoamericana de Lingüística: RIL, Núm. 17, pp. 5-57

2. Autoría traductora múltiple, voz y traducción como reinstanciación

   Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Núm. 57, pp. 142-166

3. Canon literario y didáctica del Francés como Lengua Extranjera (FLE): El conocimiento cultural vitivinícola a través del idioma

   Human Review: International Humanities Review / Revista Internacional de Humanidades, Vol. 11, Núm. 3

4. De editor analógico a editor digital

   Historias Fingidas, Núm. 1, pp. 39-65

5. El ciclópeo trabajo en la mar

   Revista de historia naval, Año 40, Núm. 158, pp. 93-118

6. El hipervínculo apelativo como forma de tratamiento del discurso digital

   Filología, Núm. 54, pp. 81-96

7. El uso de las formas y fórmulas de tratamiento en hablantes bilingües de español de herencia: Estrategias de enseñanza y aprendizaje

   Revista signos: estudios de lingüística, Vol. 55, Núm. 108, pp. 313-337

8. Elcano en la literatura popular española

   Revista general de marina, Vol. 283, Mes 8, pp. 413-426

9. Francisco de Velasco, segundo editor de las Siete Partidas

   Temas medievales, Vol. 30, Núm. 1

10. Georadar, georradar, georrádar… Nuevas pautas para clasificación de la variación formal neológica en español

    Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, Núm. 92, pp. 139-151

11. Historia, prensa y literatura de un crimen pasional: el caso de la Reina de Tardajos (Soria, 1816-1846)

    Creneida: Anuario de Literaturas Hispánicas, Núm. 10, pp. 569-643

12. La mediación lingüística y cultural: de la teoría a la práctica en el aprendizaje de español como lengua extranjera

    Foro de profesores de E/LE, Núm. 18, pp. 77-95

13. Las formas pronominales de tratamiento en Español Lengua Extranjera: actitudes y creencias de profesores y profesores en formación

    Revista signos: estudios de lingüística, Vol. 55, Núm. 108, pp. 287-312

14. Literary canon teaching French as a Foreign Language (FLE) Cultural knowledge of wine through language

    Human Review. International Humanities Review / Revista Internacional de Humanidades, Vol. 11

15. Los nombres de la epidemia de 1918 en la prensa de la época.

    Tonos digital: revista de estudios filológicos, Núm. 42

16. Los sistemas de interpretación remota. ¿Es oro todo lo que reluce?

    Hikma: estudios de traducción = translation studies, Vol. 21, Núm. 1, pp. 85-105

17. Relevancia de la literatura como recurso didáctico en la enseñanza del trastorno del espectro autista

    Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción, Vol. 23, Núm. 55, pp. 78-88

18. Translation practices on the euro|topics press roundup: a case study

    Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, Vol. 30, Núm. 4, pp. 598-612

19. Tratamiento de los niveles lingüísticos en los manuales de español como lengua extranjera para niños y niñas

    Cultura, lenguaje y representación = Culture, language and representation: revista de estudios culturales de la Universitat Jaume I = cultural studies journal of Universitat Jaume I, Núm. 28, pp. 139-171

20. Una temprana polémica sobre el policentrismo de la lengua española (1929- 1931): el caso de la industria cinematográfica hispanoamericana

    Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 45, pp. 175-196